Translation of "separate oneself from" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

From - translation :
从

Oneself - translation : Separate - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

One has to discover a certain bigness in oneself.
你必须能发现自身在某方面足够强大
Loren Eiseley has said, One does not meet oneself until one catches the reflection from an eye other than human.
洛伦艾斯利说过 一个人在另一种生物的眼里 看见自己之前都不会认清自己
This is separate from vitamin D.
维生素D的影响是被分离的
Criminals, separate yourselves from others today!
犯罪的人们呀 今日你们当退避到一边去
Criminals, separate yourselves from others today!
犯罪的人們呀 今日你們當退避到一邊去
Then separate them one from another,
而使之分散
Then separate them, one from another,
而使之分散
For our ancestors, whose lives were fraught with danger, pain conferred an evolutionary advantage, signaling the need to separate oneself from its immediate source. But evolution has failed to keep pace with biomedical and technological advances, allowing chronic pain (pain that persists beyond an acute injury or condition) to become a disease in itself.
巴尔的摩 疼痛在生活中无处不在 这是一种无法摆脱的知觉 所有具有高级神经系统的生命体都有疼痛的体验 对于生活危机四伏的我们的祖先来说 疼痛是一种进化优势 表明你需要远离疼痛源 但进化赶不上生物医学和技术的进步 这让慢性疼痛 在急性伤口或症状消失后继续存在的疼痛 本身也成了一种疾病
Or, as Nancy said before, like really immerse oneself into it.
或者 如同Nancy之前说的 就像自己沉浸在其中
You have to separate fact from bias, right.
系啦 你要將事實同偏見分開
You have to separate fact from bias, right.
你得把事实和偏见分开
Nor can we separate disarmament from non proliferation.
我们也不能把裁军与不扩散分割开来
But this is a separate mechanism from vitamin D.
但 我们研究的 这是一个与维生素D相分离的机制
That is separate and apart from the animal kingdom.
这讲我们 和动物区别开来
by those who separate the truth from falsehood distinctly,
而使之分散
Convicted minor girls must be kept separate from adults.
但是由于经济困难 目前女子劳动改造营中一些即将刑满的未成年女犯和成年女犯关押在一起 但是不住同一牢房
If one has to blame oneself, one has a million reasons plus many.
如果一个人想责怪自己 他总能想出几十万个理由来
It is presently very difficult to calm down and treat oneself with a book.
现在很难静下心来好好看一本书
Well, I'd like to separate the sheep from the wolves.
我要把羊和狼分开
The Board recommends that UNHCR separate funds received from the Iraq Trust Fund, and establish as soon as possible the planned separate ledger.
87. 委员会建议难民专员办事处把从伊拉克信托基金收到的资金分离出来 并尽快按计划设立分类账账户
Is it not better to represent oneself rather than to be represented by someone else?
代表自己难道不比由别人代表自己更好吗
No separate amount is assigned to indigenous women from this allocation.
这笔拨款中没有专用于土著妇女的款项
That bigness should be centered on oneself, not in terms of money, not in terms of power you wield, not in terms of any status that you can command in the society, but it should be centered on oneself.
这种 强大 必存乎于心 而非金钱 亦非权力 也非你所拥有的社会地位 它必是基于人自身的
Palestinian Woman We were told the wall would separate Palestine from Israel.
音乐响起 巴勒斯坦女子 他们说那堵围墙 会将巴勒斯坦和以色列分隔开来
Also, the caps are produced in separate factories from a different plastic, polypropylene.
然而 瓶盖来自另一些的工厂 由一种称为聚丙烯的塑料制成
You cannot separate the milk from the coffee once you put it in.
你一把它放進去 就不能把牛奶和咖啡分開了
And God will say , Separate yourselves from the righteous this Day, you criminals.
犯罪的人们呀 今日你们当退避到一边去
And God will say , Separate yourselves from the righteous this Day, you criminals.
犯罪的人們呀 今日你們當退避到一邊去
In Canadian law, a corporation is separate from its shareholders, with legal personality.
按照加拿大法律 法人性质的公司与公司的股份持有者分开
And by the Verses (of the Quran) that separate the right from the wrong.
而使之分散
Separate yourselves from among this congregation, that I may consume them in a moment!
你 們離開這會眾 我 好在 轉眼 之 間 把 他 們滅絕
Separate yourselves from among this congregation, that I may consume them in a moment!
你 們 離 開 這 會 眾 我 好 在 轉 眼 之 間 把 他 們 滅 絕
Separate yourselves from among this congregation, that I may consume them in a moment.
你 們離開這會眾 我 好在 轉眼 之 間 把 他 們滅絕
Separate yourselves from among this congregation, that I may consume them in a moment.
你 們 離 開 這 會 眾 我 好 在 轉 眼 之 間 把 他 們 滅 絕
lies not in questioning who's right and who's wrong, nor asking oneself whether someone is a Hong Kong kid.
嗰個討論呢最重要嗰個地方 其實唔係問邊個啱 邊個錯 亦都唔係去對號入座
But automation in cars allowed that to separate, so driving is now a quite separate subject, so to speak, from engineering of the car or learning how to service it.
但是汽车的自动化 实现两类学问的划分 也就是说驾车现在与汽车工程学 是相对独立的两个学科 修车又是另外一回事
(d) To ensure that children, from an early age, benefit from education programmes, materials and activities that develop respect for human rights and reflect fully the values of peace, non violence against oneself and others, tolerance and gender equality
(d) 确保自幼教育儿童的方案 材料和活动有助于培养对人权的尊重 充分反映和平 非暴力待人待己 容忍和男女平等的价值观
EB That's when we separate from the back shell, and we're now in free fall.
EB 从底盖分离后 自由落体
We didn't want to make a separate building and have separate content.
我们不想造一座独立的建造还独立的展示内容
So it's very easy for either humans or machines to separate these metals from one another and from other materials.
所以对于人和机器来说都非常容易 把它们从金属中 或从其它材料中分离开
And I think part of what I'm learning in this process is that one must allow oneself to feel grief.
我想我在这个过程中学到的是 一个人必须允许自己感到悲伤
For the bed is too short to stretch out on, and the blanket is too narrow to wrap oneself in.
原 來 床榻 短 使 人 不 能 舒身 被 窩窄 使 人 不 能 遮體
For the bed is too short to stretch out on, and the blanket is too narrow to wrap oneself in.
原 來 床 榻 短 使 人 不 能 舒 身 被 窩 窄 使 人 不 能 遮 體
It reminds us that we are a part of nature, and we're not separate from it.
距令我想起我地系大自然噶一部分 并无脱离自然
It reminds us that we are a part of nature, and we're not separate from it.
它提醒我们 我们也是自然的一部分 不能分割

 

Related searches : To Separate Oneself - Separate From - Separate From This - Are Separate From - Is Separate From - Keep Separate From - Kept Separate From - Stop Oneself From - Distinguish Oneself From - Protect Oneself From - Distance Oneself From - Separate Entities