Translation of "are separate from" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

From - translation :
从

Separate - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Also, the caps are produced in separate factories from a different plastic, polypropylene.
然而 瓶盖来自另一些的工厂 由一种称为聚丙烯的塑料制成
It reminds us that we are a part of nature, and we're not separate from it.
距令我想起我地系大自然噶一部分 并无脱离自然
It reminds us that we are a part of nature, and we're not separate from it.
它提醒我们 我们也是自然的一部分 不能分割
This is separate from vitamin D.
维生素D的影响是被分离的
Criminals, separate yourselves from others today!
犯罪的人们呀 今日你们当退避到一边去
Criminals, separate yourselves from others today!
犯罪的人們呀 今日你們當退避到一邊去
Then separate them one from another,
而使之分散
Then separate them, one from another,
而使之分散
You have to separate fact from bias, right.
系啦 你要將事實同偏見分開
You have to separate fact from bias, right.
你得把事实和偏见分开
Nor can we separate disarmament from non proliferation.
我们也不能把裁军与不扩散分割开来
Minor children are generally not issued separate passports.
一般不单独给未成年子女签发护照
There are no separate schools for girls or for boys in Tajikistan, and study programmes are not analyzed from the standpoint of gender stereotypes.
塔吉克斯坦没有女子学校和男子学校 教学大纲不存在性别歧视
But this is a separate mechanism from vitamin D.
但 我们研究的 这是一个与维生素D相分离的机制
That is separate and apart from the animal kingdom.
这讲我们 和动物区别开来
by those who separate the truth from falsehood distinctly,
而使之分散
Convicted minor girls must be kept separate from adults.
但是由于经济困难 目前女子劳动改造营中一些即将刑满的未成年女犯和成年女犯关押在一起 但是不住同一牢房
They are fused together, so you can't separate them.
他们都被熔在一起 所以我们没法分离他们
Where sanitation fees are separate from water tariffs, progressive fee structures could support cross subsidization of sewer connections for the poor.
环卫费若与水费分开 累进收费结构可支持对穷人下水道连接的交叉补贴
Well, I'd like to separate the sheep from the wolves.
我要把羊和狼分开
The Board recommends that UNHCR separate funds received from the Iraq Trust Fund, and establish as soon as possible the planned separate ledger.
87. 委员会建议难民专员办事处把从伊拉克信托基金收到的资金分离出来 并尽快按计划设立分类账账户
No separate amount is assigned to indigenous women from this allocation.
这笔拨款中没有专用于土著妇女的款项
The proceedings of the COP are contained in a separate report.
缔约方会议的审议情况载于另一份报告
Palestinian Woman We were told the wall would separate Palestine from Israel.
音乐响起 巴勒斯坦女子 他们说那堵围墙 会将巴勒斯坦和以色列分隔开来
Moreover, both Liikanen and the ICB favor structured universal banking legally separate entities with separate capital, management, and so forth rather than calling for its demise, as urged by those who want to split commercial from investment banking fully. For large banks, Liikanen would separate trading from deposit banking, while the ICB s proposals, which are now incorporated in draft legislation in Britain, would ring fence retail banking.
此外 利卡宁和ICB均支持有组织的全能银行 以独立资本 独立管理等合法地经营独立实体 而不是应试图完全分离商业银行和投资银行者之要求取消全能银行 对大银行来说 利卡宁将让交易与存款银行业务分离 而ICB的方案 现在已被纳入英国法律草案中 将隔离零售银行业务
Although the rules of procedure and the Guidelines are two separate documents, they are interrelated.
尽管议事规则和 准则 是两份独立文件 但它们是相此关联的
Issues arising from the resolutions of the General Assembly at its sixtieth session that are of significance to UNEP are discussed in a separate document, UNEP GCSS.IX INF 3.
产生于大会第六十届会议所作各项决议的各项相关议题亦在另外一份文件 UNEP GCSS.IX INF 3 中作了讨论
The proceedings of the COP MOP are contained in a separate report.
议定书 公约 缔约方会议议事录载于分别的报告
A separate analysis is conducted to see if the mission requirements can be satisfied from existing systems contracts if so, field missions are advised accordingly.
所进行的另一项分析是为了确定能否通过现有的系统合同满足特派团的需要 如果可以 将相应告知外地特派团
You cannot separate the milk from the coffee once you put it in.
你一把它放進去 就不能把牛奶和咖啡分開了
And God will say , Separate yourselves from the righteous this Day, you criminals.
犯罪的人们呀 今日你们当退避到一边去
And God will say , Separate yourselves from the righteous this Day, you criminals.
犯罪的人們呀 今日你們當退避到一邊去
In Canadian law, a corporation is separate from its shareholders, with legal personality.
按照加拿大法律 法人性质的公司与公司的股份持有者分开
And one of the things he's really shown us is that emotions are not separate from reason, but they are the foundation of reason because they tell us what to value.
他的研究告诉我们 情绪并不和理性分开 情绪其实是理性的基础 它告诉我们什么是重要的
The latter category includes income from sales publications, interest earned on surplus funds and other sundry items for which details are provided in a separate section.
后一类包括销售出版物收入 盈余资金利息和其他杂项收入 其详细情况将单在一节中加以介绍
Further, Germany and Switzerland are two separate States, with their specific legal regimes.
此外 德国和瑞士是两个不同的国家 有自己特定的法律制度
And by the Verses (of the Quran) that separate the right from the wrong.
而使之分散
Separate yourselves from among this congregation, that I may consume them in a moment!
你 們離開這會眾 我 好在 轉眼 之 間 把 他 們滅絕
Separate yourselves from among this congregation, that I may consume them in a moment!
你 們 離 開 這 會 眾 我 好 在 轉 眼 之 間 把 他 們 滅 絕
Separate yourselves from among this congregation, that I may consume them in a moment.
你 們離開這會眾 我 好在 轉眼 之 間 把 他 們滅絕
Separate yourselves from among this congregation, that I may consume them in a moment.
你 們 離 開 這 會 眾 我 好 在 轉 眼 之 間 把 他 們 滅 絕
That God may separate the bad from the good, and link the wicked together and cast them into Hell. These are verily the people who will lose.
以便真主甄别恶劣的人和善良的人 然后把恶劣的人一层层地通统堆积起来 然后把他们投入火狱 这等人就是亏折的人
That God may separate the bad from the good, and link the wicked together and cast them into Hell. These are verily the people who will lose.
以便真主甄別惡劣的人和善良的人 然後把惡劣的人一層層地通統堆積起來 然後把他們投入火獄 這等人就是虧折的人
The CD and the NPT regime are separate entities, with respective roles to play.
裁谈会和 不扩散条约 制度是不同的实体 各自作用不同
Where variants are authorized, a separate formula is to be provided for each variant.
如准许使用不同数字 则必须提供对每一不同数字所使用的单独公式

 

Related searches : Separate From - Separate From This - Separate Oneself From - Is Separate From - Keep Separate From - Kept Separate From - Are From - Are Adopted From - Are Suspended From - Are Calculated From - Are Separated From - Are Applicable From - Are Adapted From