Translation of "series of initiatives" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Series - translation : Series of initiatives - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The plan comprises a series of initiatives.
计划包括一系列的倡议
The Brazilian Government has undertaken a series of initiatives to address this issue.
巴西政府采取了一系列措施来解决这一问题
The Republic of Korea supports the launching of a series of quick win development initiatives.
大韩民国支持采取一系列 速胜 发展措施
This led to a series of initiatives, including a recent launching of wastewater collection networks in the country.
此后采取了一系列举措 包括最近启动了国家废水收集网
This is often done as part of an overall youth plan rather than as a series of unconnected initiatives.
这项工作往往被视为总体青年计划的一部分 而不是一系列毫无关联的倡议
The launches were complemented by a series of workshops and new project developments, concrete initiatives embodying the recommendations of the report.
同时还有一系列的讲习班和新的项目发展 是体现报告各项建议的具体行动
152. The Basic Training Manual for Correctional Workers has been further used in a series of training initiatives around the world.
152. 教管工作人员基本培训手册 在全世界的一系列培训工作中得到进一步应用
Beginning in the early 1990s, the Security Council launched a series of ambitious peacekeeping and peacemaking initiatives in Africa and elsewhere.
从1990年代初期开始,安全理事会在非洲和其他区域发起了一系列雄心勃勃的维持和平和建立和平的主动行动
A project for saving energy would develop a local audit and would carry out a series of pilot energy saving initiatives.
制定一个能源节省项目将可发展地方审核工作并执行一系列的试点能源节省倡议
A series of policy briefs is planned for wide distribution by UN Water during the Decade, to reflect UN Water's thematic initiatives.
十年期间联合国水机制打算广泛散发一系列政策摘录 以说明联合国水机制的专题倡议
21. A series of initiatives taken by federal, state and local governments in partnership with civil society had brought about positive changes.
21. 由联邦 各州和地方政府与民间社会采取的一系列主动行动已产生积极的变化
The seminar focused on the development of a series of reform initiatives of particular relevance to the implementation of the United Nations Convention against Corruption.
研讨会侧重于拟订尤其关系到实施 联合国反腐败公约 的一系列改革举措
Greece has undertaken a series of diplomatic initiatives aimed at promoting dialogue among the parties based on the principle of the peaceful resolution of disputes through negotiated settlement.
希腊采取了一系列外交举措 其目的是推动各当事方根据通过谈判达成解决办法和平解决争端的原则进行对话
United Nations reform is increasingly being seen as a series of interlinked policy, programme and operational actions, and any additional measures should link clearly to ongoing initiatives.
联合国改革日益被视为一系列相关联的政策 方案和业务活动 所采取的任何补充措施显然都要与正在开展的倡议挂钩
Use of 300 series and 100 series appointments
以300号编和100号编 合同任用人员的使用
Further, the Department of Peacekeeping Operations has organized a multidisciplinary Task Force at Headquarters to undertake a series of initiatives in the areas of conduct and discipline, policy guidance, management responsibility and accountability, training, investigation and enforcement, organizational culture and communication. Such initiatives include
维持和平行动部还在总部组织了一个多学科任务组 在行为与纪律 政策指导 管理责任与问责制 培训 调查与执法 组织文化与交流等领域采取了一系列举措 包括
Brazil cooperates fully with the international community in order to fight this grave problem, especially albeit not exclusively by means of a series of multilateral, regional and bilateral initiatives.
巴西与国际社会通力合作 尤其并且不限于通过一系列多边 区域和双边主动行动 合力解决这项难题
AJC has led a series of initiatives that support the overall goals and objectives of the United Nations Economic and Social Council by providing humanitarian relief and development aid.
犹太委员会还发起支持联合国经济及社会理事会总的目标的一系列倡议 提供人道主义救济物品和发展援助
Building on a series of innovative initiatives, UNF, the Coalition for Environmentally Responsible Economies and UNFIP hosted the Second Institutional Investor Summit on Climate Risk in May 2005.
274. 在一系列有新意的举措的基础上 2005年5月 基金会 对环境负责的经济体联盟以及伙伴基金联合举办了关于气候风险问题的第二次公共团体投资者峰会
The aim of the partnership initiative will be to develop and implement on a pilot basis an economic development strategy through a series of business development initiatives with local enterprises.
伙伴关系倡议的目的在于以试点为基础,通过一系列与地方企业制定的商业发展倡议来拟订和执行经济发展战略
Subsequently a series of initiatives have been implemented to strengthen the management support to UNODC in terms of financial monitoring and control, harmonizing internal procedures and systems, and strengthening field offices' administrative capacity.
后来 执行了一系列举措 在财务监测和管制 统一内部程序和制度以及加强外地办事处行政能力方面 以加强对毒品和犯罪问题办事处的管理支助
Staffing of field missions, including the use of 300 series and 100 series appointments
十四. 外地特派团人员的配置 包括以300号编 和100号编合同任用人员的问题
Throughout the year, the Department of Public Information undertook a series of outreach initiatives that bolstered United Nations efforts to promote tolerance and understanding, most notably through three major seminars addressing specific manifestations of intolerance.
254. 在过去的一年中 新闻部开展了一系列外展活动 促进联合国为了提倡容忍和理解所作的努力 其中最主要的是关于不容忍的各种具体表现形式的三次重要的研讨会
In 2002, national committees in Africa, Asia, Europe, Latin America and the Near East coordinated a series of events and initiatives that created a growing network of support for mountain development around the world.
2002年 非洲 亚洲 欧洲 拉丁美洲和近东的国家委员会对一系列活动和倡议加以协调 这些活动和倡议导致形成了支助世界各地山区发展的 日益扩大的网络
Series
系列
Series
序列
Preparation of Treaty Series maps
绘制 条约汇编 地图
These steps can and should be supplemented by immediate action to support a series of quick wins relatively inexpensive, high impact initiatives with the potential to generate major short term gains and save millions of lives.
52. 能够也应当通过下列方式 对上述步骤作出补充 立即采取行动 支助一系列 速赢 倡议 即费用较少的高效倡议 能带来可观的短期收益并拯救千百万人性命
In addition to a series of resolutions adopted by the United Nations General Assembly on this topic, various international and regional initiatives have been put forward to deal with the problem of the illicit arms trade
除了联合国大会通过的关于这一专题的一系列决议以外,还提出了用以对付小型武器非法贸易问题的各种国际和区域倡议
The Conference was the latest of a series of international initiatives on Iraq, including the initiative of the neighbouring countries and the international ministerial meeting on Iraq hosted by Egypt at Sharm el Sheikh on 23 November 2004.
会议是国际社会围绕伊拉克采取的一系列举措中的最新举措 这些举措包括邻近国家倡议和埃及2004年11月23日在沙姆沙伊赫主持召开的关于伊拉克的部长级国际会议
Previously comprised of a series of ad hoc initiatives, the programme today forms a comprehensive whole, including a variety of programmes (see figure VI) based on mutually reinforcing substantive components standardized methodology and policy framework for its implementation.
这个方案从前由一系列特别倡议组成,今天成为一个组合的整体,包括各种以相互支援的实质性组成部分为基础的方案(见表六) 标准方法 以及执行方面的政策框架
Over the next several months, he would be considering a series of initiatives to strengthen further the professional formation of United Nations staff to equip them with new skills and techniques, and to create work related incentives.
今后几个月期间,他会考虑一系列倡议,以便进一步加强联合国工作人员的专业能力,使他们掌握新的技术,提出同工作有关的奖励措施
In order to curb the violent activities of martial arts groups, a series of initiatives was undertaken, with the support of President Xanana Gusmão, which culminated in the signing of a joint declaration by 14 groups on 30 June.
为了遏制武术团体的暴力活动 在夏纳纳 古斯芒总统支持下采取了一系列举措 最终导致14个团体于6月30日签署一项联合宣言
The modalities of this segment could include a series of plenary meetings or deliberations of a series of round tables.
其方式可能包括召开一系列全体会议或一系列圆桌会议
100 series
A. 100号编
Font Series
字体系列
Series Number
卷数
Insert Series
插入一个数列
I made this series of works.
我做了这一系列东西
They gave a series of concerts.
他們辦了一系列的音樂會
have, after a series of negotiations...
经过一系列的商讨之后
Sort of like the World Series.
似乎大家開始認真了
A series of small scientific satellites, the KITSAT series, and sounding rockets KSR pioneered Republic of Korean space development.
大韩民国空间发展方面最先问世的是一系列小型科研卫星 KITSAT系列和KSR探空火箭
major initiatives of ESCAP
一 会议纪要
It also welcomed the series of debt relief initiatives launched in recent years by the Paris Club to reduce the bilateral debt burden and hoped to see further measures, as stated in the recent communiqué of the Group of Seven.
与此同时 大韩民国也欢迎巴黎俱乐部最近几年在双边债务问题上采取的一系列做法 希望该机构根据7国集团最近发表的声明中的精神 采取新的措施

 

Related searches : Sequence Of Initiatives - Delivery Of Initiatives - List Of Initiatives - Coherence Of Initiatives - Range Of Initiatives - Set Of Initiatives - Portfolio Of Initiatives - Series Of Caves - Series Of Movies - Series Of Digits - Series Of Treatments - Series Of Processes - Series Of Emails