Translation of "set of initiatives" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Set of initiatives - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We also welcome initiatives by some countries to set up timetables for fulfilling their ODA targets.
我们还欢迎一些国家提出的为实现官方发展援助指标制定时间表的倡议
It has also refocused the Narcotics Department to come up with proactive initiatives and has set up a Task Force to consider initiatives to combat drug dealers.10
麻醉品管理部门的重点已转移到采取 quot 主动倡议 quot ,并设立一个工作队来研究打击毒贩的措施
Other important initiatives include commissions of experts and inquiry, such as those set up for Darfur, Timor Leste and Côte d'Ivoire.
其他重要举措包括设立专家委员会和调查委员会 例如已为达尔富尔 东帝汶及科特迪瓦问题设立此种委员会
91. Initiatives are under way to set up shelters in four provincial cities (Ica, Arequipa, Tarapoto and Cuzco).
91. 正在努力在四个省城设立避难所(伊卡省 阿雷基帕省 塔拉波托省和库斯科省)
The challenge is to identify the most effective additional concrete initiatives to move towards the goals set at Copenhagen.
所面临的挑战是采取更多更有效的具体措施,以逐步实现在哥本哈根制订的目标
Important progress is being made against money laundering and the funding of terrorism by States and territories within the framework of the initiatives set out above.
16. 各国家和领土正在上述倡议的框架内在反洗钱和制止向恐怖主义提供资助方面取得重要进展
The DMSs gradually set up by both developed and developing countries demonstrate the importance of coordinating public policy and private initiatives and forming solid partnerships.
发达国家和发展中国家逐步建立起的旅游景点管理系统证明 协调公共政策和私人行动以及建立牢固伙伴关系的重要性
However, there can be no dispute with the conclusion that major concrete additional national and international initiatives are essential for rapid movement towards the goals set at Copenhagen the preparation of such initiatives will be the central task of the special session.
但是毋庸置疑可以得出这样的结论,即国家和国际新的重大具体倡议对于迅速实现哥本哈根目标是必不可少的 拟订这些倡议将是特别会议的中心任务
Furthermore, initiatives on Africa should set clear implementation criteria and mechanisms so as to ensure that they are free from undue conditionalities.
此外 关于非洲的倡议应明确执行标准和机制 以确保这些倡议避免受到不应有的制约
The projects vary in scope and cover a broad set of issues ranging from bee keeping, food processing, health issues, microcredit and other capacity building initiatives.
这些组织从事造福农村妇女的项目有52个 涉及各种领域和广泛的问题 从养蜂 食品加工 健康问题以及小额信贷和其他能力建设项目
The Global Urban Observatory set up by UN Habitat and technical cooperation projects were contributing to government initiatives in sustainable urban development policy.
35 人居署建立的世界城市观察所和技术合作项目对各国在可持续城市发展领域采取的主动行动起着促进作用
These initiatives have been bolstered by a project to set up a service network for women, child and adolescent victims and survivors of domestic and sexual violence.
218. 家庭暴力及性暴力受害妇女 儿童 青少年关怀服务网计划 汇同国家警察署 妇女反暴力网以及尼加拉瓜妇女协会 在该领域也做了不少工作
57. In her view, a set of measures aimed at developing initiatives for change specifically the introduction of new criteria for programming UNDP activities should be approved and supported.
57. 乌克兰认为 应该通过和支持一整套促进改革倡议的措施 具体说 就是在开发计划署安排其活动时应引入新的标准
For industry, this would mean that all companies would have to conform to the standards being set by the limited number of companies currently involved in voluntary initiatives.
对于这个行业 这将意味着所有公司都必须遵守目前参与自愿倡议的少数公司制定的标准
major initiatives of ESCAP
一 会议纪要
Investors will reevaluate opportunities for undertaking new initiatives. A virtuous circle may be set in motion, leading the country, eventually, to escape the crisis zone.
信心将打开经济复苏之门 德拉克马卷土重来的恐慌将被平息 消费水平将开始复苏 存款将不再外逃 银行系统将会得到再融资 投资者将重新评估新项目的机会 希腊将出现良性循环 最终走出危机区
Similar initiatives have been taken through the Competition Policy Working Group set up within the context of the Dialogue for Economic Cooperation between the United States and the Republic of Korea.
29 通过在美国和大韩民国之间经济合作对话过程中设立的竞争政策工作组已经采取了类似的主动行动
(a) Institutional commitments support for national action plans and priorities, including national platforms for disaster risk reduction facilitation of a matrix of commitments and initiatives of the Strategy system, outlining responsibilities, resources and action programmes to enable participating organizations to set up collaborative arrangements and multi stakeholder partnerships and facilitation of regional initiatives
(a) 机构承诺 支持国家行动计划和重点 包括国家减少灾害风险纲领 协助制定减灾战略系统的各项承诺总表和倡议 列明责任 资源和行动纲领 使参与组织能够作出集体安排和建立多方利益有关者伙伴关系 促进区域倡议
Review of United Nations initiatives
A. 联合国各项措施回顾
(c) Consideration of further initiatives.
(c) 审议进一步的举措
By the time of the Istanbul Conference, 221 cities around the world had collected the basic set of 46 key indicators and over 700 local initiatives had been nominated as best practices.
到举行伊斯坦布尔会议时,世界上221个城市已经收集了46个重要基准指标,700多项地方行动被提名为最佳做法
International Association of Initiatives of Change
国际变革举措协会
Because of the multiplicity of policy initiatives, some have suggested the need for a set of internationally agreed guidelines on these measures, which could be arrived at and coordinated within the framework of the United Nations.
对于存在各种不同政策措施的问题 建议在联合国框架下协调制定一套国际认可的指导方针
well as by possible further proposals and initiatives from members, in order to fulfil the requirement set out in the outcome document, namely, to review progress by the end of the year.
在我的工作中 我将以结果文件和辩论以及各位成员可能进一步提出的建议和倡议为指导 以便达到结果文件提出的要求 即在今年年底之前审查进展情况
International initiatives are under way to set up a printing house to help ensure financial sustainability and establish distribution networks, especially in the eastern Republika Srpska one of the most difficult areas.
国际社会正准备在那里创设一家印刷厂来协助它们在财务上站住脚根 并建立发行网 尤其是在塞族共和国最困难的东部地区设立发行网
It has also propelled initiatives for the proliferation of regional agreements aimed at achieving deeper integration than that possible at the multilateral level, to enable enterprises to set up regional production networks.
全球化还对增多旨在实现比在多边一级有可能更深入的区域一体化安排带来推助之力 以便企业能够建立区域生产网
Regional initiatives
区域倡议
Country initiatives
五. 国家举措
New initiatives
D 新举措
Tricontinental initiatives
三大陆倡议
Regional initiatives
五. 区域倡议
Partnership initiatives
八. 合作伙伴举措
International initiatives
三 国际举措
International initiatives
五. 国际倡议
Other initiatives
10. 其他举措
Partnership initiatives
3. 伙伴关系倡议
We congratulate the proponents of those initiatives.
我们向提出这些倡议的各方表示祝贺
Other initiatives in the field of health
保健领域的其他举措
Some of those initiatives are as follows.
其中一些倡议如下
The plan comprises a series of initiatives.
计划包括一系列的倡议
Such initiatives raise two types of questions.
这样做引起了两个问题
VIII. International initiatives Appendix List of participants
B. 룷벶헾뢮. 37 43 12
Time limits of new initiatives ( sunset provisions)
新倡议的时限( quot 日落 quot apos 条款)
Time limits of new initiatives sunset provisions
新倡议的时限( quot 日落 quot 条款)
(j) Database of initiatives on programme elements.
(j) 关于方案构成部分的倡议的数据库

 

Related searches : Sequence Of Initiatives - Delivery Of Initiatives - List Of Initiatives - Coherence Of Initiatives - Range Of Initiatives - Portfolio Of Initiatives - Series Of Initiatives - Set Of - Improvement Initiatives - Local Initiatives - Regulatory Initiatives - Corporate Initiatives - Community Initiatives - Drive Initiatives