Translation of "serve as reference" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Reference - translation : Serve - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It will serve as a useful reference point in our deliberations.
它将成为我们审议中的一个有用的参考
PRSPs are also designed to serve as reference frameworks for the activities of cooperation partners.
减贫战略文件还旨在成为合作伙伴开展活动的基准体系
They serve as a framework and reference point for the work of OHCHR on the issue of trafficking.
这些原则和准则是高专办有关贩运人口问题工作的框架和参照
Kenya embraces the principles of the Charter, which serve as a basic reference point for the reform of the United Nations.
肯尼亚拥护 宪章 各项宗旨 这是联合国改革的基准点
Learning achievement standards will serve as a reference for the design of learning programmes, delivery methods and implementation targets (e.g., for OMPs).
学习成绩标准将作为设计学习方案 讲授方法和执行目标 如办公室管理计划 的参考
But the most serious thing is that the report, if approved, would further accentuate the imbalances that serve as its reference point and its starting point.
但是 最严重的事情是 报告如获得批准将进一步加剧充当其参考点和出发点的不平衡现象
In keeping with that approach, she recalled that as provided for in the Commission's terms of reference, its mandate was not only to formulate guidelines which would serve as a point of reference for Member States, but also and especially to promote the progressive development and codification of international law through the drafting of international conventions.
根据这一措施 她提到委员会的职权范围 任务规定不单单是拟定供会员国参考的准则 尤其是要通过起草国际公约 推动国际法的渐进发展和编纂
The Programme of Action is to serve as a springboard and strategic reference for the development of bilateral and multilateral programmes that emphasize crime prevention and the rule of law as key elements for achieving sustainable development in Africa.
行动方案 将成为制定双边和多边方案的一个出发点和战略参考 这些方案将以预防犯罪和法治为重点 强调这些方面是实现非洲可持续发展的关键要素
Serve! Sherwin Nuland says, It was a privilege to serve as a doctor.
服务 Sherwin Nuland 说 能够作为一名医生为他人服务是一种荣幸
The index helps organizations to diagnose levels of innovation, identify weak areas and develop action plans to fortify their innovation capacities.18 The overall results of the index can serve as a reference for national innovation strategies.
指数帮助各机构判断其创新水平 找出薄弱环节 并制定行动计划以加强创新能力 18 指数的总体结果可作为制定国家创新战略时的参考
Find similar images using selected item as reference.
使用选中的项目作为参照查找相似的图像
He then noted that several co chairs were currently designated as temporary co chairs by TEAP, and that according to the TEAP terms of reference, they could only serve in that capacity until the Meeting of the Parties.
他继而指出 若干联席主席目前被指定为技经评估组的临时联席主席 依照技经评估组的职权规定 这些临时联席主席只能在缔约方会议举行之前担任这一职务
And then I would propose as this last component that they serve, or have the potential to serve, as building blocks.
然后 我会提出 最后一个要素 即它们能作为 或者有潜力成为 构成的要素
This guide, which is also available online, is intended to serve as a quick reference for the United Nations and other actors working on the promotion of women in the political and electoral spheres, at headquarters and in the field.
这份手册可以在网上查阅 是要作为在总部和外地的政治和选举领域里从事提高妇女地位工作的联合国人员和其他人员提供快速的参考
Point of problem assistance may be offered by moveable reference kiosks near conference and meeting areas, as well as by telephone and virtual reference help desk teams.
会场附近将设置流动参考资料站 帮助现场解决问题 并通过电话和虚拟参考资料服务台小组提供帮助
My uncle made me serve as interpreter.
我叔叔讓我擔任翻譯
My uncle made me serve as interpreter.
我舅舅讓我擔任翻譯
But as for you, and that you serve,
你们和你们所崇拜的
But as for you, and that you serve,
你們和你們所崇拜的
to serve as an excuse or a warning.
誓以示原谅或警告者
to serve as an excuse or a warning.
誓以示原諒或警告者
Negative list agreements may serve as an example.
否定清单协议可以作为这方面的一个例子
Ms. Teriosina agreed to serve also as Rapporteur.
Teriosina女士亦同意兼任会议报告员
Reference organizations and specialized networks are consulted as well if necessary.
必要时还征询推荐组织和专门网络的意见
Imagine eating enough peanuts to serve as your dinner.
想象一下 你的晚餐都是花生
Youth employment can serve as a tool for development.
青年就业可促进发展
They will serve as the Bureau of the session.
他们构成届会的主席团
In fact, this may be what a lot of parents serve, as opposed to this is what we try and serve.
事实上 有很多家长也是这么做的 我们尝试做的恰恰和这相反
He will also serve as President of COP MOP 1.
(a) 京都议定书 的批准情况
(ii) Coordinated Universal Time as the time reference for the date of launch
㈡ 作为发射日期参考时间的协调世界时
Such reference points are not as vulnerable to distortion or subjective evaluation as are vague, general formulas.
这种参考点不象某些模糊笼统的准则那样容易受歪曲或受到主观评价的影响
If the elected Chair is not able to serve in that capacity for a meeting, the Vice Chair shall serve as Chair.
2. 如当选的主席不能以这一身份在某次会议上履行职务 副主席应代行主席职务
They, as well as Judges Park and Nelson, will serve until 30 September 2014.
他们和朴法官及纳尔逊法官都将任职到2014年9月30日
The United Kingdom, Japan and the United States serve as examples.
联合王国 日本和美国就是这方面的例子
The material might also serve as background information for trade negotiations.
这些信息还可以用作贸易谈判的背景资料
Reference
法律事务科 (7个员额)
The secretariat will initiate in 2005 the compilation of an updated regional inventory of space capabilities and facilities in the Asian and Pacific region, in coordination with the regional working groups on major space applications sectors of RESAP, to serve as a reference document for the Ministerial Conference.
2005年 秘书处将协同RESAP主要空间应用领域的区域工作组编制最新的亚洲及太平洋区域空间能力及设施区域目录 作为部长级会议的参考文件
I love these 12 guys and I'm proud to serve as captain.
我爱这 12 个人 能担任他们的队长 我十分荣幸
And I thought, well this could serve as a symbol for today.
然后我想到 这个可以作为今天的一个象征
A number of criteria should serve as the basis for these tests
65. 应进一步检验这些模式的可行性
It requested the Secretariat to keep the document as a reference in the members' files.
委员会请秘书处将该文件作为委员会委员资料中的一份参考资料加以保存
I serve not what you serve
我不崇拜你们所崇拜的,
I serve not what you serve
我不崇拜你們所崇拜的,
Language Reference
ӯє²ο¼
Function Reference
ɏһ¼

 

Related searches : Serve As - As Reference - Serve As Security - Serve As Benchmark - Serve As Guideline - Serve As Mentor - Serve As Interface - Serve As Guide - Serve As Reason - Serve As Inspiration - Serve As Member - Serve As Indication - Serve As Chairman - Serve As Support