Translation of "serve as security" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Security - translation : Serve - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It could also serve as the starting point for a general UNHCR security policy on ICT matters.
这也可以作为难民署信通技术问题一般安保政策的一个起点
Freedom, security, democracy and solidarity must serve as the key guides to lead the Organization in the twenty first century.
自由 安全 民主和团结必须是指导21世纪中的本组织的关键原则
In the longer term, a flexible and effective legal framework for security rights could serve as a useful tool to increase economic growth.
较长期内 一个灵活而有效的担保权法律框架可以成为促进经济增长的有力工具
Security procedures and enhancements, such as the Emergency Communications System within the Security Operation Centre, have been put into place in close cooperation with the Office of the Security Coordinator and will serve as a model to be applied to other United Nations peacekeeping operations.
与安保协调员办公室密切合作 一些安保程序和改进已经到位 如在安保行动中心安装了紧急通信系统 这些将成为适用于其他联合国维持和平行动的示范
Serve! Sherwin Nuland says, It was a privilege to serve as a doctor.
服务 Sherwin Nuland 说 能够作为一名医生为他人服务是一种荣幸
We support all efforts to reinvigorate the United Nations system so as to better serve our needs, including through the comprehensive reform of the Security Council.
我们支持振兴联合国系统的所有努力 以便更好地满足我们的需求 包括对安全理事会进行全面改革
In order for sanctions to serve as an effective and fair mechanism, a dynamic interrelationship should be established between the General Assembly and the Security Council.
为了使制裁成为有效的 公平的机制 必须在大会与安全理事会之间建立有活力的相互关系
And then I would propose as this last component that they serve, or have the potential to serve, as building blocks.
然后 我会提出 最后一个要素 即它们能作为 或者有潜力成为 构成的要素
My uncle made me serve as interpreter.
我叔叔讓我擔任翻譯
My uncle made me serve as interpreter.
我舅舅讓我擔任翻譯
These women are volunteers and like to serve in the promotion of international peace and security.
这些妇女是自愿人员 愿意为促进国际和平与安全服务
Iraqis continue to volunteer in large numbers to serve their country in the Iraqi security forces.
大批伊拉克人继续自告奋勇地参加伊拉克安全部队 为国效劳
In order for sanctions to serve as an effective and fair mechanism, a true and dynamic interrelationship should be established between the General Assembly and the Security Council.
22. 为了使制裁成为有效的 公平的机制 必须在大会与安全理事会之间建立真正的 有活力的相互关系
I believe that Japan's path of striving for international peace speaks for itself, and should serve as the basis for a larger role for Japan as a permanent member of a reformed Security Council.
我相信 日本走上为世界和平而努力的道路是不言自明的 应当成为日本作为改革后的安全理事会的一个常任成员发挥更大作用的基础
But as for you, and that you serve,
你们和你们所崇拜的
But as for you, and that you serve,
你們和你們所崇拜的
to serve as an excuse or a warning.
誓以示原谅或警告者
to serve as an excuse or a warning.
誓以示原諒或警告者
Negative list agreements may serve as an example.
否定清单协议可以作为这方面的一个例子
Ms. Teriosina agreed to serve also as Rapporteur.
Teriosina女士亦同意兼任会议报告员
Thirdly, any enlargement formula must ensure that small and medium sized countries have more opportunities to serve as members of the Security Council and to participate in its decision making.
第三 任何扩大方案均应确保中 小国家能有更多的机会进入安理会 参与其决策
Imagine eating enough peanuts to serve as your dinner.
想象一下 你的晚餐都是花生
Youth employment can serve as a tool for development.
青年就业可促进发展
They will serve as the Bureau of the session.
他们构成届会的主席团
The measures also serve to secure goods according to the Container Security Initiative (CSI) and provide fundamental security under the Customs Trade Partnership Against Terrorism (CT PAT).
这些措施也有助于根据货柜安全倡议来确保货物安全 以及提供反恐怖主义的海关贸易伙伴关系之下的基本安全
Concerned by the new modalities of mercenarism, and noting that the recruitment of former military personnel and ex policemen by private military and private security companies to serve in their employ as security guards in zones of armed conflict seems to be continuing,
关切新形式的雇佣军 并注意到私营军事和私营安保公司似乎继续招募前军事人员和前警察在武装冲突地区充当 保安 的情况
And, in autumn this year, Slovakia is hopefully going to be elected as a member of the United Nations Security Council, to serve a two year term in that body, which is the supreme guardian of peace and security in the world.
今年秋天 斯洛伐克有希望当选为世界和平与安全的最高捍卫者联合国安全理事会成员并在该机构中任职两年
In fact, this may be what a lot of parents serve, as opposed to this is what we try and serve.
事实上 有很多家长也是这么做的 我们尝试做的恰恰和这相反
We have observed that regional and subregional organizations in Africa serve as an essential vehicle in the maintenance of peace and security and in the promotion of economic development and social progress.
我们已经看到 非洲的区域和次区域组织成为维持和平与安全以及促进经济发展和社会进步的一个必不可少的工具
It was noted that Nuclear Weapon Free Zones (NWFZs) provide security benefits in a region beyond just solidifying a ban on nuclear weapons they also serve as confidence building and peacemaking vehicles.
有人指出 无核武器区在一个区域内提供的安全益处不仅仅是巩固核武器禁令 而且还是一个建立信任及促成和平的手段
He will also serve as President of COP MOP 1.
(a) 京都议定书 的批准情况
If the elected Chair is not able to serve in that capacity for a meeting, the Vice Chair shall serve as Chair.
2. 如当选的主席不能以这一身份在某次会议上履行职务 副主席应代行主席职务
They, as well as Judges Park and Nelson, will serve until 30 September 2014.
他们和朴法官及纳尔逊法官都将任职到2014年9月30日
The United Kingdom, Japan and the United States serve as examples.
联合王国 日本和美国就是这方面的例子
The material might also serve as background information for trade negotiations.
这些信息还可以用作贸易谈判的背景资料
It will serve as a useful reference point in our deliberations.
它将成为我们审议中的一个有用的参考点
Furthermore, Switzerland calls for the conclusion of a cooperative agreement between the Security Council and Interpol that could serve as a framework for cooperation in the field of tracing illicit small arms and light weapons.
此外 瑞士呼吁在安全理事会与刑警组织之间缔结一个合作协定 该协定可作为在追查非法小武器和轻武器领域中进行合作的一个框架
I love these 12 guys and I'm proud to serve as captain.
我爱这 12 个人 能担任他们的队长 我十分荣幸
And I thought, well this could serve as a symbol for today.
然后我想到 这个可以作为今天的一个象征
A number of criteria should serve as the basis for these tests
65. 应进一步检验这些模式的可行性
Asian States should also become partners for international criminal justice, which would serve the interests of peace and security in the region.
亚洲国家还应成为国际刑事司法的伙伴 促进本区域和平与安全利益
I serve not what you serve
我不崇拜你们所崇拜的,
I serve not what you serve
我不崇拜你們所崇拜的,
What France and Germany achieved in the 1950 s can serve as an example. By forging shared sovereignty over issues vital to national security namely, coal and steel visionary leaders in both countries laid the foundation for European peace and security, while overcoming a long history of antagonism.
20世纪50年代的法国和德国是很好的范例 通过打造在事关国家安全 即没和贴 的问题上共进退关系 两国具有远见卓识的领导人为欧洲的和平和安全打下了基础 同时也消弭了两国长期的历史敌对
They can serve both as an incentive to forego the acquisition of WMD and as a deterrent.
这些保证既可鼓励放弃拥有大规模毁灭性武器 又能起到威慑作用

 

Related searches : Serve As - As Security - Serve As Benchmark - Serve As Guideline - Serve As Mentor - Serve As Interface - Serve As Guide - Serve As Reason - Serve As Inspiration - Serve As Member - Serve As Indication - Serve As Chairman - Serve As Support - Serve As Model