Translation of "services range from" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

From - translation :

Range - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They range from data processing services and professional services to labour recruitment services.
这方面的业务多种多样 数据处理服务和专业服务直到劳动力征聘服务
The programme provides a range of advice and technical services.
该方案提供各种咨询和技术服务
(h) Provision of full range of remote access services for staff working away from the office while on mission, off site employment, or from home
(h) 向出差 远距离聘用或在家上班的工作人员提供全部远程准入服务
1.138 The Agency also offers a range of relief and social services.
1.138 工程处还提供一系列救济和社会服务
Both networks provide a wide range of environmental information, products and services.
这两个网络提供范围广泛的环境信息产品和服务
Outsourced services range from simple, low value added activities (e.g. data entry) to more sophisticated, high value added activities (e.g. architectural design, financial analysis, software programming, human resource services and R D).
13. 外包服务范围甚广 简单的低增加值活动(如数据输入)直到较为复杂的高增加值活动(如建筑设计 金融分析 软件编程 人力资源服务和研究与开发)
Those innovations are expected to improve short and long range weather forecasting services.
这类信息可望改善短期和长期的天气预报服务
Given that BPO services range from lower end or basic business process outsourcing to more integrated, expert based services that are web enabled, there are a number of possibilities for moving up the value chain.
由于业务流程外包服务既包括较低端的或基本的业务流程外包 也包括综合性较强的 通过网络实现的以专长为基础的服务 因此就存在着沿价值链攀升的多种可能
(c) Provides a full range of support services to the Vienna Chapter of G 77 and China
(c) 向77国集团和中国维也纳分部提供整套支助服务
The support team was supplemented to provide a broader range of language and related services to investigators.
补充了支助队人员 以便向调查员提供更广泛的语言和相关服务
A range of financial services is needed to address the issue and to support South South trade.
需要提供各种融资服务来解决这一问题和支助南南贸易
The company offers a full range of services to international clients participating in conferences, exhibitions and similar events.
该公司可为参加会议 展览或类似活动的国际客户提供一系列广泛的服务
General description The Programme provides a diverse range of essential services in support of all UNIDO activities, including procurement of goods and services, inventory and records management, and communications, travel, transportation and shipment services.
G.12. 本方案提供各种基本服务支助工发组织的所有活动 包括物品和服务采购 库存和记录管理以及通信 旅行 运输和货运服务
Private military and security companies offered a diverse range of services, from military advice and training to arms procurement, intelligence gathering, logistical and medical support, and combat and operational support.
30. 私营军事和保安公司提供了形形色色的服务 其中军事咨询和培训起 直到购置武器 收集情报 后勤和义务支助以及作战支援和行动支助
21.5 The Palestine refugees rely on the Agency to provide a range of basic services for their well being.
21.5 巴勒斯坦难民要过上安康的生活 依靠的是工程处向他们提供上述一系列服务
General description The services offered by this component comprise a range of technical assistance interventions and know how, which encompass
D.17. 这一构成部分所提供的服务由一系列技术援助干预和方法组成 其中包括
Women have enjoyed a wide range of social services such as day care center, kindergarten, domestic work, processed food, etc.
妇女已享受了大量的社会服务 如托儿所 幼儿园 家政服务 加工产品等
Service statistics need to be improved generally and there are a range of particularly difficult measurement problems associated with services
服务统计需要全面改进 服务计量方面存在一些特殊难题
The Agency's health care services had also been praised recently by the World Health Organization (WHO) for their comprehensive range.
教育对难民极为重要 而且质量很高 最近世界卫生组织 卫生组织 对工程处提供全面的保健服务表示赞赏
They provide information on the domestic violence provisions and details of organizations that offer a range of welfare and legal services.
他们提供关于制止家庭暴力的条款以及提供各种福利和法律服务的组织的详情的资料
After prolonged lobbying by the financial services industry, US President Bill Clinton repealed Glass Steagall in 1999. From that point on, commercial and investment banks could merge, and the composite entities were authorized to provide a full range of banking services, including underwriting and other trading activities.
接着 在经济学家的摇旗呐喊下 大银行开始了逆袭 1986年伦敦 大爆炸 Big Bang 改革终结了英国银行功能分离的历史 在金融业长期不懈的游说活动下 美国总统克林顿在1999年废除了格拉斯 斯蒂格尔法案 此 商业银行可以和投资银行合并 混业综合实体也被获准提供包括承销和其他交易活动在内的全能金融服务
Another development would be the availability of a wide range of services from the UNEP International Environmental Technology Centre, including capacity building services and institutional networking in areas of waste management and energy conservation and efficiency, attributed to the ongoing process of revitalization of the Centre.
另外 环境规划署国际环境技术中心目前正处于工作振兴时期 中心将提供一系列服务 其中包括废物管理以及能源节约和能源效率领域的能力建设服务机构网络建设
Major Programme G provides a number of specific programmes to meet the full range of administrative needs of UNIDO, including human resource management, financial services, procurement and logistical services (formerly referred to as General Services), legal services, and information and knowledge management, as well as the overall direction and management of these services.
主要方案G提供若干具体方案以满足工发组织的一整系列行政需要 包括人力资源管理 财务 采购与后勤服务 以前称为 总务 法律服务 信息和知识管理以及对这些服务的总体指导与管理
Under the new rules, the Monetary Authority now recognizes limited purpose bank branches at which a limited range of services is offered.
根据新的规定 新加坡金融管理局现在承认有限目的银行支行 在这些支行中 只提供范围有限的服务
It is also important that special efforts be made to facilitate the full range of services export of small and vulnerable economies.
同时还需要特别努力推动小型脆弱经济体的全面服务出口
The fourth relates to a range of cross cutting activities to complement and support the various services offered in the preceding three major programmes.
第四个方案是关于一系列跨部门活动以补充和支持前三个主要方案所提供的各种服务
Foreign direct investment was identified as a significant resource for development, creating wealth, employment, technological innovation and providing a range of other community services.
有人指出外国直接投资是促进发展 创造财富 制造就业 技术革新和提供一系列其他社区服务的重要来源
Under the specific service agreements with UNEP and UN Habitat, the Office provides them with a full range of administrative and other support services.
根据同环境规划署和联合国人居署达成的具体服务协定 内罗毕办事处向其提供一整套行政及其他支助服务并实施本款下的工作方案
Commitments could range from substantial liberalization to commitments binding existing regimes.
承诺的范围可以大规模的自由化直到约束现有制度的承诺
Penalties range from imprisonment for 25 years to imprisonment for life.
惩罚包括25年有期徒刑到终身监禁
Seeking inputs from a range of sources and ensuring effective dissemination
四. 征求各方面的意见和有效传播信息
Ms. Dairiam said that the report referred to a wide range of services and interventions in the area of health but failed to describe the concept of women's health on which those health services were based.
8. Dairiam女士说 报告提到了保健领域中广泛的服务和干预 但是却未能够描述妇女保健的概念 而这一概念正是那些保健服务的基础
This program makes use of a wide range of services aimed at educating the population on a number of pathological situations, and at avoiding them.
这个计划利用的是大范围服务 这些服务的目的是教育民众了解一些疾病的情况 并对这些疾病进行预防
(b) Persons with disabilities have access to a range of in home, residential and other community support services, including personal assistance necessary to support living and inclusion in the community, and to prevent isolation or segregation from the community
㈡ 残疾人获得各种居家 住所和其他社区支助服务 包括必要的个人援助 以便在社区生活和融入社区 避免同社区隔绝或隔离
Emergency infrastructure programmes implemented by UNDP covered a wide range of public services and municipal utilities, schools, hospitals, clinics, roads, sanitation systems and water treatment facilities.
53. 开发计划署执行的紧急基础设施方案包括各种各样的公共服务和市政设施 学校 医院 诊所 公路 环境卫生系统和水处理设施
Providers of CRS increasingly offer packages of related services. WTO Members have submitted proposals that aim mainly at increasing liberalization of these services. The proposals range from clustering commitments (as opposed to taking subsector specific commitments) and harmonizing all commitments for this sector to developing an understanding' on the scope of commitments under CRS.
商业服务市场需要有充分的多种技术集合 而且所需的市场规模应当能够维持一个高度多样化的商业服务部门 所以 这一市场在发达国家和中等收入国家的繁荣程度大于低收入发展中国家
We can then choose, from among a range of options, the best one.
然后我们可以在一系列选择中挑选 最好的选择
Session IV Seeking inputs from a range of sources and ensuring effective dissemination
第四场会议 征求各方面的意见和有效传播信息
The number of Member States within range is reduced from 148 to 21.
在幅度之内的会员国数目148国减为21国
(j) Encourage recognition of the range of values derived from goods and services provided by all types of forests and trees outside forests, as well as ways to reflect such values in the marketplace, consistent with relevant national legislation and policies
(j) 根据相关国家立法和政策 鼓励承认所有类型森林和林区外树木提供的产品和服务带来的各种价值 并鼓励以各种方式在市场中反映这种价值
These range from the free mass distribution of malaria bed nets and effective antimalaria medicines to the expansion of home grown school meal programmes using locally produced food and the elimination of user fees for primary education and health services.
其中包括 免费大规模发放防疟疾蚊帐以及有效的防疟疾药物 利用当地所产食品 推广本地设计的校餐方案 对小学教育和保健服务取消收费等
Global estimates of persons smuggled across border range from 800,000 to nearly two million.
越境贩运人口的全球估计数约为80万至200万
The joint UN team will provide a common entry point for national stakeholders to more easily access the full range of AIDS related services available throughout UN system.
联合国联合工作队将为国家利益攸关者提供一个共同起点 让它们更容易获得整个联合国系统所提供而与艾滋病有关的所有各种服务
Range
Range
9. Notes with concern the range of weaknesses related to the Galaxy support tool identified by the Office of Internal Oversight Services in its report See A 59 253.
9. 关切地注意到内部监督事务厅报告A 55 253和Corr.1 中列明的与银河系统支持工具有关的各种缺点

 

Related searches : Services Range - Services From - Range Of Services - Examples Range From - Topics Range From - Could Range From - Range Varies From - Activities Range From - Which Range From - Projects Range From - Range Of From - Can Range From - They Range From