Translation of "set as priority" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Priority - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The law should have a complete set of priority rules covering all possible priority conflicts.
58. 法律应订立一整套优先权规则 涵盖所有可能发生的优先权冲突
The resulting Nairobi Action Plan for 2005 2009 set as its top priority meeting the deadlines for clearing mined areas.
会议通过的 2005 2009年内罗毕行动计划 把在最后期限前完成清理雷区工作定为当务之急
(c) The priority rules set forth in section III of the annex
(c) 受附件第三节所载优先权规则的约束
(d) The priority rules set forth in section IV of the annex or
(d) 受附件第四节所载优先权规则的约束 或
(e) The priority rules set forth in articles 7 and 9 of the annex.
(e) 受附件第7条和第9条所载优先权规则的约束
We are encouraged by key achievements in the eight standards set for Kosovo, and call upon the Government and all other actors to strive to achieve the other priority goals as set out in the technical assessment report.
我们对于科索沃落实八项标准所取得的主要成就感到鼓舞 并呼吁所有其他行为者能力实现技术性评估报告中提出的其他优先目标
Indeed, that is why the Decalogue set nuclear disarmament in the context of general and complete disarmament as the first priority to be addressed by the international community.
就是由于这一原因 十大任务 确定 核裁军是国际社会必须致力的全面彻底裁军中的首要工作
UNDP has classified the Board's main recommendations as high priority and the remainder as either medium or low priority.
49. 开发署已将委员会的主要建议归类为高度优先 将其他建议归类为中度或低度优先
Through a set of structured dialogues among various Habitat Agenda partners, priority Habitat Agenda issues were discussed.
人居议程 合作伙伴分阶段进行了一系列对话 讨论 人居议程 的优先问题
At the same time, our set priority is strengthening the operation of existing institutional mechanisms for gender equality, as well as diffusion of gender equality policies and actions in the Regions of the country.
同时 我们确定的优先事项是使现有的两性平等机构体制发挥更大的作用 并在本国各地区推广两性平等的政策和行动
We support the inclusion of the five additional priority areas set out in draft resolution A 60 L.2.
我们支持列入决议草案A 60 L.2所提出的五个增设优先领域
The third priority has been identified as training.
已查明第三优先事项为培训
His priority was to set up a quick impact programme aimed at bringing about tangible economic change for the Palestinian people.
他的优先事项是制订速效项目 以便给巴勒斯坦人民带来有形的经济变化
Since 2002, resettlement has been established as a priority.
189. 自2002年以来 重新安置工作被确定为一项优先事项
Since infrastructural development is one of the main priority areas of NEPAD, African Governments should strictly align budgetary expenditures with the set objectives.
鉴于基础设施发展是新伙伴关系的主要优先领域之一 因此 非洲各国政府应确保预算支出与既定目标严格保持一致
In addressing these issues, the city group should, as a priority
13. 在处理这些问题时 城市小组应作为优先事项
Greater inter agency collaboration in the field as well as at Headquarters was a priority.
在外地和在总部实现机构间更广泛的合作是优先考虑的事项
It is based on an earlier emergency programme and includes priority needs set out by the Government in the context of the combat against poverty.
该方案基于早些时候的一项紧急方案 并包括布隆迪政府在消除贫穷方面确定的优先需要
Interpol has designated Public Safety Terrorism (PST) as a priority crime area.
刑警组织把公共安全和恐怖主义定为一个重要犯罪问题领域
The MSPAS workplan establishes the reduction of maternal mortality as a priority.
在公共卫生和社会福利部的工作计划中 把降低产妇死亡率列为优先事项 以国家生殖健康方案为主 作为第一步 落实计划行动减少此恶劣现象
He cited community e centres as one priority area for future action.
他将社区电子中心列为今后行动的一个优先领域
(a) Senior management needs to unequivocally emphasize self evaluation as a priority
(a) 高级管理人员必需明确坚定地强调自我评价属于优先事项
Set as Tag Thumbnail
设为标记缩略图
Set as Album Thumbnail
设为相册缩略图
Young organizations recommend that several of the priority concerns be treated as transversal themes in relation to other priority concerns addressed in the Programme of Action, rather than as topics in and of themselves.
8. 青年组织建议 相对于 行动纲领 中论述的其他优先关切事项而言 有一些优先关切事项应作为横向贯穿的主题看待 而不是将它们仅仅作为讨论议题处理
There are others, however, who clearly regard reliable statistics as a low priority.
但也有一些机构显然把可靠的统计当作优先程度较低的事项
Targeted subsidies for high priority public sites, such as schools and health centres, were cited as an option.
有人说为高度优先公共场所 如学校和保健中心 提供目标明确的补贴是一个选择
The Secretary General has clearly identified girls' education as an urgent social development priority.
秘书长已明白确定女孩教育是迫切的社会发展优先事项
(a) The priority rules set forth in section I of the annex and will participate in the international registration system established pursuant to section II of the annex
(a) 受附件第一节所载优先权规则的约束 并将参加依照附件第二节建立的国际登记制度
While the parties established the unity of the Sudan as a priority, they decided to set up a six and a half year interim period during which interim institutions would govern the country and international monitoring mechanisms would be established and operationalized.
双方确认实现苏丹统一是头等大事 同时决定在六年半过渡时期内 由过渡机构治理国家 并且设立国际监测机制开展工作
On 17 February 2003 the CODEXTER was set up by the Committee of Ministers to coordinate and supervise the Council of Europe's contribution to the fight against terrorism in the legal field and, in particular, the implementation of the priority activities endorsed by the Committee of Ministers in November 2002, as well as of the other priority areas identified by the 25th Conference of the European Ministers of Justice (Sofia, 9 10 October 2003).
恐怖主义问题专家委员会于2003年2月17日由部长理事会成立 目的是协调及监督欧洲委员会在法律领域对打击恐怖主义的贡献 特别是部长理事会于2002年11月核可的优先活动以及第二十五届欧洲司法部长大会 2003年10月9日至10日 索非亚 的实施情况
The monitoring and evaluation functions of individual organizations as well as of the system as a whole should be given high priority.
个别组织和整个联合国系统的监督和评价职能应得到优先重视
3. Reiterates that meetings of Charter and mandated bodies must be serviced as a priority
3. 重申必须优先向 宪章 所设机构和已获授权机构的会议提供服务
17. Reiterates that meetings of Charter and mandated bodies must be serviced as a priority
17. 重申按 联合国宪章 规定设立的机构和经授权的机构的会议必须优先给予服务
UNICEF cooperation will seek to benefit these children as a matter of priority, where needed.
儿童基金会的合作将在必要时 设法作为一个优先事项让这些孩子受惠
As a priority, the cause and effects of recent reforms should be collated and analysed.
一件需要优先从事的工作是 对最近改革的原因和结果需要加以整理和分析
I urge the competent Sudanese authorities to investigate these reports as a matter of priority.
我敦请苏丹主管当局对这些报告优先进行调查
Nursing and education have been identified as areas of national priority by the Australian Government.
澳大利亚政府将护士和师范确定为国家优先领域
Brazil sees the pursuit of nuclear disarmament as a fundamental priority of this negotiating body.
巴西认为谋求核裁军是这个谈判机构的一个基本优先事项
It recognized women and media issues as one area of particular urgency that stands out as a priority for action.
纲要承认妇女和媒体问题是特别迫切关切的领域 需要优先采取行动
In particular, we are pleased that the Court has set as a priority the establishment of a strategic planning process, which we deem indispensable in order for it to function efficiently and to carry out the prudent financial management to which it is committed.
我们尤其感到高兴的是 法院把确立战略规划进程作为一个优先事项 因为我们认为这对于它高效率开展工作以及从事它致力实行的谨慎财政管理来说 是必不可少的
Develop a set of internationally recognized standards and criteria for annual priority AIDS action plans, and a scorecard style tool that countries can use for self assessments of the plans
为艾滋病年度优先行动计划制订一套国际承认的标准和准则 以及一种记分卡式的工具供各国用于行动计划的自我评估
Consultancies are required, as set out below.
145. 所需的顾问服务列于下文
Preparation of documents emerged as a priority area for improvement also in the secretariat's self assessment.
20. 在秘书处的自我评估中 文件的准备也是要改进的一个优先领域
Presenting those concerns within a security framework has served to underline security as the priority issue.
在一个安全框架内提出这些关切有助于将安全作为一个优先问题来强调

 

Related searches : Set Priority - As Priority - Set A Priority - Set Of Priority - Set As - As Second Priority - Treat As Priority - As First Priority - As A Priority - Considered As Priority - As Set Above - Set Picture As - Set As Active - Set As Public