Translation of "set clear targets" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Clear - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| To accomplish this, some participants noted that there is a need to set clear overarching (strategic) objectives, functions and targets. | 一些与会者指出 为此需要制订清楚的首要 战略 目标 功能与指标 |
| Targets and indicators should be set. | 应订立具体目标和指标 |
| Clear targets meant greater accountability both for UNHCR and the donor community. | 明确的目标意味着难民专员办事处和捐助者均要承担更大的责任 |
| Other speakers called for clear targets on United Nations reform and joint programmes. | 其它发言者呼吁为联合国改革和联合方案制定明确目标 |
| Between 2001and 2006, Prime Minister Junichiro Koizumi aggressively tackled Japan s fiscal problems. Koizumi sought smaller government and set clear numerical targets for fiscal consolidation, including a primary budget balance in 10 years. | 这种管理是可行的 在2001年至2006年间 小泉纯一郎首相就对日本的财政问题进行了大胆改革 他尝试缩小政府规模 并在财政债务清理方面设定了清晰具体的目标 包括在10年内实现基本预算平衡 |
| Targets for the economy and so on are set by the state. | 国家设置了经济目标 等等 |
| Member States set their own targets but must report annually on progress. | 成员国自行设立目标 但是必须提交年度进展报告 |
| UNDP senior management at bureaux and all headquarters units and country offices should make explicit gender mainstreaming commitments, and set clear, time bound and monitorable targets each year for their offices and individual work plans. | 100. 开发计划署各区域局以及所有总部单位和国家办事处的高级管理层应就社会性别主流化作出明确承诺 每年为各自单位订立明确 有时限 可监测的具体目标和工作计划 |
| All partnerships should establish clear benchmarks and time bound targets against which they could be evaluated. | 所有伙伴关系都应确定明确的基准和有时限的指标 以便对它们做出评价 |
| UNDP gender mainstreaming policies lack clear objectives, targets and time frames, making it difficult to quantify progress. | 16. 开发计划署两性平等主流化政策缺乏清楚的目标 目的和时限 因此很难量化取得的进展 |
| There should be greater simplification and harmonization, with clear targets and deadlines for the next three years. | 应该在更大程度上简化和协调一致 未来三年要有明确的目标和最后期限 |
| In some cases, the targets are set at 50 per cent, a very low level. | 有些地方的具体目标定为50 这是一个很低的水平 |
| However, a few Z39.50 targets doesn 't support piggyback or they ignore element set names. | A boolean. If TRUE piggyback is enabled for searches If FALSE piggyback is disabled. By default piggyback is enabled. Enabling piggyback is more efficient and usually saves a network round trip for first time fetches of records. However, a few Z39.50 targets doesn't support piggyback or they ignore element set names. For those, piggyback should be disabled. |
| Unfortunately, the targets set out under Goal 8 are not fully covered by the report. | 不幸的是 报告没有充分阐述目标8下提出的指标 |
| Some have set stringent energy intensity targets and energy conservation plans for different branches of industry. | 有些为不同的工业部门制定了严格的能源密度指标和节能计划 |
| We have set a new timetable and precise targets to attain 0.7 per cent by 2015. | 我们已经为在2015年以前达到0.7 规定了新的时间表和确切的目标 |
| Even the best combination of efforts will achieve only 70 per cent of the targets set. | 要是结合努力 可实现具体目标的70 |
| It is not sufficient to set targets we must honour their implementation in a timely manner. | 面对这种评估 我们必须采取大胆 果断措施 |
| We also welcome initiatives by some countries to set up timetables for fulfilling their ODA targets. | 我们还欢迎一些国家提出的为实现官方发展援助指标制定时间表的倡议 |
| But it requires us to put in place a new climate change agreement now one that all countries can accept. It must be comprehensive and ambitious, and it must set clear targets for emission reductions, adaptation, financing, and technology transfer. | 我们认为 对我们共同未来的最好投资就是扩大绿色而低碳的经济的规模 这种投资具有繁荣经济 创造利润的巨大潜能 但是 它需要我们现在构建出一个全新的气候变化协定 一个所有国家都能接受的协定 这样的一个协定必须是全面并且雄心勃勃的 同时 它也必须为减排 各国的适应 融资以及技术转让设定明确的目标 |
| Gender equality targets set by Beijing and the Millennium Development Goals were indelibly linked and mutually reinforcing. | 42. 北京行动纲要 和千年发展目标提出的两性平等指标彼此关联而且相互加强 |
| Targets for 14 of the 15 areas are set for 2020 (for climate, the target is 2050). | 这十五个领域中有十四个的具体目标定于2020年完成 气候目标定于2050年完成 |
| (d) Taking corrective action and reporting on progress against set targets by jointly monitoring activities and expenditure | (d) 通过联合监测各项活动和支出 参考既定目标 采取纠正行动 报告进展情况 |
| The indicators and targets should be clear and measurable and, above all, the country teams should not exceed their mandates. | 指标和目标应该是明确的 可计量的 在各国的机构应该不超越其职责范畴 |
| For each KPI, baselines and targets are or will be set and progress towards achievement will be monitored. | 已经或者即将为每项业绩指标确定基线和目标 并将对实现这些目标方面的进展情况进行监测 |
| According to the Minister, all the fiscal targets set by the Government of Anguilla for 2004 were exceeded. | 根据财政部长 安圭拉政府所定的2004年财政目标都得以超越 |
| This facilitation and coordination role on the technical front should empower Governments to set up their own targets. | 在技术方面发挥这种促进和协调作用将赋予各国政府权力 制定自己的具体目标 |
| On the basis of the 2000 Emancipatiemonitor, the previous Government set a number of quantitative targets for 2010. | 根据 2000年解放情况监测 上一届政府对2010年的数量目标做出了规定 |
| And it has helped countries to set meaningful targets in terms of measurable goals achieved by the world's leaders. | 它帮助一些国家设定了有意义的目标 也就是被世界领袖们达到了的可测量的目标 |
| While targets were set and stipulated in the various license agreements, it has not been possible to meet them. | 虽然各种许可协议列明和规定了指标 但从来未能达到 |
| UNDP should set monitorable targets to ensure accountability for implementation and the visibility of gender in each practice area. | 开发计划署应订立可监测的具体目标 确保执行工作责任到位 确保社会性别问题在各个活动领域的可见度 |
| In paragraph 74, the Board recommended that UNRWA continue with its efforts to fill posts within the set targets. | 274. 在第74段中 委员会建议近东救济工程处继续努力按照既定目标填补出缺 |
| Do not set yourselves above God I bring you clear authority. | 你们不要对真主高傲 我必定要昭示你们一个明证 |
| Do not set yourselves above God I bring you clear authority. | 你們不要對真主高傲 我必定要昭示你們一個明証 |
| The United Nations Millennium Development Goals set ambitious targets for lowering poverty, improving health and nutrition, expanding education, increasing gender equality, and ensuring environmental sustainability. Those targets have served as a useful rallying call. | 总之 我们必须制定能够引导政策的目标 联合国千年发展目标为减轻贫困 改善营养和健康 推广教育 促进两性平等和确保环境可持续发展制定了远大的目标 上述目标成为一种有效的激励和号召 在全球社会配合千年发展目标制定可持续发展目标的同时 我们必须就所吸取的教训和实现目标的融资机制展开探讨 |
| Governments are responsible for achieving, or enabling the achievement of, the goals and targets that have been set for education. | 政府有责任实现或促成实现为教育制定的目标和指标 |
| Sustainability indicators and monitoring Indicators can be used to set targets for policies and to measure success in achieving them. | 可持续性的指标和监测 可以用指标确定政策的各项目标和衡量实现各项目标所取得的进展 |
| It would include performance indicators, set out actions and targets and identify those responsible for the implementation of various actions. | 它将包括业绩指标 制定行动和目标 并确定执行不同行动的负责人 |
| Targets for local private sector fund raising in potential high growth country offices have been set and will be monitored. | 82. 已经制订了增长速度可能很快的国家办事处的当地私营部门筹资指标 并将加以监测 |
| First, the Bonn Agreement set out a detailed agenda for the political process in Afghanistan, defining targets and concrete deadlines. | 第一 波恩协定 为阿富汗政治进程制定了详细纲领 确定了指标和具体期限 |
| This goal is not always made explicit, with the result that gender mainstreaming risks becoming a technical approach without clear direction and targets. | 但这一目标往往并不明确 导致两性平等主流化可能会成为缺乏明确方向和目的的技术方法 |
| One policy option for this purpose would be to set specific targets for the provision of gender segregated school sanitation facilities. | 为此目的的一种政策选择 是为提供男女分开的学校环卫设施制定具体指标 |
| Statistical indicators have been developed for the monitoring of the implementation of goals and targets set out in the Millennium Declaration. | 23. 为监测 千年宣言 所载各项目标和具体目标的实现 已编制了多项统计指标 |
| Do they have a clear set of objectives set by the United Nations Headquarters, with desired outcomes to work towards? | 联合国总部有无为他们制定一套明确的目标和他们应争取实现的理想结果 |
| The absence of clear targets and timelines for implementing the recommendations of the triennial comprehensive policy review during the period 2005 2007 raised concerns. | 20. 现在 还没有为执行三年期综合政策审查关于2005至2007年期间的各项建议制定明确目标和时限 这引起各代表团的关切 |
Related searches : Targets Set - Set Targets - Set Clear - Set New Targets - Set Of Targets - Set Up Targets - Targets Are Set - Set Clear Direction - Set Clear Expectations - Set Clear Goals - Set Clear Objectives - Set Clear Boundaries - Ambitious Targets - Environmental Targets
