Translation of "set off against" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Against - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 3. There shall be set off against this allocation of advances | 3. 上述预缴摊款应减除 |
| 3. There shall be set off against this allocation of advances | 3 上述预缴款项的摊款中应扣除 |
| 3. There shall be set off against this allocation of advances | 3 上述预缴款项的摊款中应减除 |
| 1. The debtor may agree with the assignor in a writing signed by the debtor not to raise against the assignee the defences and rights of set off that it could raise pursuant to article 18. Such an agreement precludes the debtor from raising against the assignee those defences and rights of set off. | 1. 债务人可与转让人以债务人签署的书面文件议定 不向受让人提出依照第18条规定可提出的抗辩和抵消权 此种协议限制债务人不得向受让人提出这些抗辩和抵消权 |
| The teacher said Let's set off right now. | 老师说 咱们现在就出发 |
| Therefore thus says Yahweh of Armies, the God of Israel Behold, I will set my face against you for evil, even to cut off all Judah. | 所以 萬軍 之 耶和華 以色列 的 神 如此 說 我 必 向 你 們變臉 降災 以致 剪除 猶大 眾人 |
| Therefore thus says Yahweh of Armies, the God of Israel Behold, I will set my face against you for evil, even to cut off all Judah. | 所 以 萬 軍 之 耶 和 華 以 色 列 的 神 如 此 說 我 必 向 你 們 變 臉 降 災 以 致 剪 除 猶 大 眾 人 |
| Where the extent and value of any such profit or other benefit can be ascertained, it should be set off against the compensation to be awarded. | 85. 在能够确证任何这种利润或其他利得程度和价值的情况下 应将其与准备裁定的赔偿额冲抵 |
| Defences and rights of set off of the debtor | 债务人的抗辩和抵消权 |
| We set them off on this air hockey table. | 我们把它放到桌上冰球游戏的桌面上 |
| The old man set off at a quick trot. | 老人快步走开了 |
| At sunrise they set off in pursuit of them | 敌人在日出时赶上他们 |
| At sunrise they set off in pursuit of them | 敵人在日出時趕上他們 |
| Therefore thus saith the LORD of hosts, the God of Israel Behold, I will set my face against you for evil, and to cut off all Judah. | 所以 萬軍 之 耶和華 以色列 的 神 如此 說 我 必 向 你 們變臉 降災 以致 剪除 猶大 眾人 |
| Therefore thus saith the LORD of hosts, the God of Israel Behold, I will set my face against you for evil, and to cut off all Judah. | 所 以 萬 軍 之 耶 和 華 以 色 列 的 神 如 此 說 我 必 向 你 們 變 臉 降 災 以 致 剪 除 猶 大 眾 人 |
| Then I will set my face against that man, and against his family, and will cut him off, and all that go a whoring after him, to commit whoredom with Molech, from among their people. | 我 就 要 向 這人 和 他 的 家 變臉 把 他 和 一切 隨 他 與摩洛 行邪淫 的 人 都 從民 中 剪除 |
| Then I will set my face against that man, and against his family, and will cut him off, and all that go a whoring after him, to commit whoredom with Molech, from among their people. | 我 就 要 向 這 人 和 他 的 家 變 臉 把 他 和 一 切 隨 他 與 摩 洛 行 邪 淫 的 人 都 從 民 中 剪 除 |
| Agreement not to raise defences or rights of set off | 不提出抗辩和抵消权的协议 |
| then I will set my face against that man, and against his family, and will cut him off, and all who play the prostitute after him, to play the prostitute with Molech, from among their people. | 我 就 要 向 這人 和 他 的 家 變臉 把 他 和 一切 隨 他 與摩洛 行邪淫 的 人 都 從民 中 剪除 |
| then I will set my face against that man, and against his family, and will cut him off, and all who play the prostitute after him, to play the prostitute with Molech, from among their people. | 我 就 要 向 這 人 和 他 的 家 變 臉 把 他 和 一 切 隨 他 與 摩 洛 行 邪 淫 的 人 都 從 民 中 剪 除 |
| The buyer's right to recover the sum prepaid had to be set off against the damages suffered by the seller, so that there was no liability of the latter. | 买方追回其预付货款的权利必须由卖方遭受的损失来抵消 以便后者没有任何赔偿责任 |
| And lay siege against it, and build a fort against it, and cast a mount against it set the camp also against it, and set battering rams against it round about. | 又 圍困這城 造臺 築壘 安營 攻擊 在 四圍安設 撞錘 攻城 |
| And lay siege against it, and build a fort against it, and cast a mount against it set the camp also against it, and set battering rams against it round about. | 又 圍 困 這 城 造 臺 築 壘 安 營 攻 擊 在 四 圍 安 設 撞 錘 攻 城 |
| Son of man, set thy face against Zidon, and prophesy against it, | 人子 阿 你 要 向西 頓 豫 言 攻 擊他 |
| Son of man, set thy face against Zidon, and prophesy against it, | 人 子 阿 你 要 向 西 頓 豫 言 攻 擊 他 |
| Such threats can set off a global chain reaction that will affect us all. | 这种威胁可能引起全球性的连锁反应 从而影响到我们所有人 |
| (iii) The set off of amounts calculated as set forth in subparagraph (l) (ii) of this article under two or more netting agreements | ㈢ 根据两项或多项净结算协议 按本条(l)项㈡规定的方式计算 各款额相互抵消 |
| 2. The debtor may raise against the assignee any other right of set off, provided that it was available to the debtor at the time notification of the assignment was received by the debtor. | 2. 债务人可向受让人提出任何其他抵消权 但必须是在债务人收到转让通知时债务人可利用的抵消权 |
| Son of man, set your face against Mount Seir, and prophesy against it, | 人子 阿 你 要 面向 西 珥山 發豫 言 攻 擊他 |
| Son of man, set your face against Mount Seir, and prophesy against it, | 人 子 阿 你 要 面 向 西 珥 山 發 豫 言 攻 擊 他 |
| Son of man, set thy face against the Ammonites, and prophesy against them | 人子 阿 你 要 面向 亞捫 人 說豫 言 攻擊 他 們 |
| Son of man, set thy face against mount Seir, and prophesy against it, | 人子 阿 你 要 面向 西 珥山 發豫 言 攻 擊他 |
| Son of man, set thy face against the Ammonites, and prophesy against them | 人 子 阿 你 要 面 向 亞 捫 人 說 豫 言 攻 擊 他 們 |
| Son of man, set thy face against mount Seir, and prophesy against it, | 人 子 阿 你 要 面 向 西 珥 山 發 豫 言 攻 擊 他 |
| Accordingly, the Panel does not consider it necessary to make any recommendations on set off. | 因此 小组认为没有必要就冲抵问题提出任何建议 |
| (c) The debtor does not and will not have any defences or rights of set off. | (c) 债务人现在和将来均无任何抗辩或抵消权 |
| Son of man, set your face against Pharaoh king of Egypt, and prophesy against him and against all Egypt. | 人子 阿 你 要 向 埃及 王法老 豫 言 攻擊 他 和 埃及 全地 |
| Son of man, set your face against Pharaoh king of Egypt, and prophesy against him and against all Egypt. | 人 子 阿 你 要 向 埃 及 王 法 老 豫 言 攻 擊 他 和 埃 及 全 地 |
| Son of man, set thy face against Pharaoh king of Egypt, and prophesy against him, and against all Egypt | 人子 阿 你 要 向 埃及 王法老 豫 言 攻擊 他 和 埃及 全地 |
| Son of man, set thy face against Pharaoh king of Egypt, and prophesy against him, and against all Egypt | 人 子 阿 你 要 向 埃 及 王 法 老 豫 言 攻 擊 他 和 埃 及 全 地 |
| I also will set my face against that person, and will cut him off from among his people because he has given of his seed to Molech, to defile my sanctuary, and to profane my holy name. | 我 也 要 向 那人 變臉 把 他 從民 中 剪除 因為 他 把 兒女 獻給 摩洛 玷污 我 的 聖所 褻瀆 我 的 聖名 |
| 'The person that turns to those who are mediums, and to the wizards, to play the prostitute after them, I will even set my face against that person, and will cut him off from among his people. | 人 偏向 交 鬼 的 和 行 巫術 的 隨 他 們行 邪淫 我 要 向 那人 變臉 把 他 從民 中 剪除 |
| I also will set my face against that person, and will cut him off from among his people because he has given of his seed to Molech, to defile my sanctuary, and to profane my holy name. | 我 也 要 向 那 人 變 臉 把 他 從 民 中 剪 除 因 為 他 把 兒 女 獻 給 摩 洛 玷 污 我 的 聖 所 褻 瀆 我 的 聖 名 |
| 'The person that turns to those who are mediums, and to the wizards, to play the prostitute after them, I will even set my face against that person, and will cut him off from among his people. | 人 偏 向 交 鬼 的 和 行 巫 術 的 隨 他 們 行 邪 淫 我 要 向 那 人 變 臉 把 他 從 民 中 剪 除 |
| And I will set my face against that man, and will cut him off from among his people because he hath given of his seed unto Molech, to defile my sanctuary, and to profane my holy name. | 我 也 要 向 那人 變臉 把 他 從民 中 剪除 因為 他 把 兒女 獻給 摩洛 玷污 我 的 聖所 褻瀆 我 的 聖名 |
Related searches : Set Against - Set Off - Is Set Against - Dead Set Against - Set Up Against - Set Out Against - Are Set Against - Set Himself Against - Written Off Against - Face Off Against - Setting Off Against - Traded Off Against - Square Off Against - Trade Off Against
