Translation of "set the pace" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Pace - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

That set the pace and direction of much of our work over the past few months.
这为我们过去几个月的许多工作确定了步伐和方向
And it was the custom of those flaneurs to show they were men of leisure by taking turtles for walks and letting the reptile set the pace.
这些浪荡子 喜欢给乌龟散步 跟着这些爬行动物的步调走 以此为乐
Pace yourself.
量力而行
The ECB Picks Up The Pace
欧洲央行加快步伐
We must speed up the pace.
我们必须加快速度
His pace was slower.
他的脚步慢下来了
The empowerment of women has also gathered pace.
赋予妇女权利的工作也加快步伐
The pace of change, however, must be accelerated.
千年宣言 所指引的道路正确和所作出的努力获得积极成果 不过 应再接再厉
Yahoo set the pace in pioneering the active collaboration of Internet and high tech firms with political repression. In 2005, Yahoo gave the Chinese police the computer identification code for a dissident journalist, Shi Tao.
网络和高科技公司积极配合政治压迫的始作俑者是雅虎 2005年 雅虎向中国警方提供了持不同政见记者师涛的计算机识别码 师涛之前曾发了一封赞美民主的邮件 这封邮件被审查人员所察觉 循着雅虎提供的线索 警方将师涛缉拿归案 直到今天他仍在狱中服刑
The pace and magnitude of assistance that is currently being provided must be stepped up to keep pace with an increasing number of returnees.
要加大目前提供援助的速度和规模 适应日益众多的回返者
The pace of change in the biosciences is phenomenal.
生物科学的发展速度是惊人的
The things are coming out at a faster pace.
新事物出现得越来越快
As I walked out, her pace slowed.
当我走过她身边,她放缓步伐.
And that urbanization is extraordinary, accelerated pace.
这样的都市化速度真实惊人的快
(c) Effective crime prevention keeping pace with the new developments
c 有效预防犯罪 与发展同步
The pace of change in some areas is quite slow.
某些领域的变革进展相当缓慢
But this has progressed at an exponential pace.
但科技正以指数步伐前进
The judiciary is being gradually consolidated, albeit at a slow pace.
20. 司法正逐步得到巩固 只是进度较慢
Israeli domestic preparations for the withdrawal continue at a rapid pace.
以色列在国内筹备撤离的工作正在迅速地继续进行
He quickened his pace, almost to a jog now.
他加快了自己的步伐 几乎像是在慢跑
Wow, she s got a lot of pace, I m impressed!
哇 她真是神速啊 真让我印象深刻
To me, the pace of political changes is too slow, too gradual.
对我来说 这种政治转变的步伐 太慢了 太循序渐进了
But the pace of exponential growth is really what describes information technologies.
然而信息技术当下的发展速度 只能用指数发展来形容
But things are also changing at a very rapid pace.
但事情总是在改变 并且速度非常可观
Obviously, the pace of the verified destruction of declared stockpiles should be accelerated.
显然 应当加快核查销毁申报储存的步伐
The nature, size, pace, reversibility and scope of any proposed project or activity
(a) 任何拟议项目或活动的性质 规模 进度 可逆转性和范围
The pace of democratic change in Afghanistan has been remarkable by any standards.
阿富汗的民主变革速度以任何标准看都是显著的
The representative of China expressed concern regarding the slow pace of the Doha round.
14. 中国代表对多哈回合步伐缓慢表示关切
Key countries should assume active leadership to accelerate the pace of the ongoing negotiations.
关键国家应承担积极领导任务 加速正开展的谈判
Redwood time moves at a more stately pace than human time.
红杉时间 以比人类时间更宏伟的节奏流逝着
You say, Mr. President, that you will do it at a slightly slower pace, but I hope that it will only be slightly slower than the pace I have just suggested as being needed.
主席先生 你说你将以稍微慢一点的速度从事这项工作 但我希望速度只比我刚才说的必要速度稍微慢一点点
The dunes here move southward at a pace of around 600 meters a year.
这的沙丘以每年大约600米的速度向南移动
The overall literacy rate in Pakistan has been improving although at a slow pace.
巴基斯坦的全国识字率一直在稳步增长 尽管进展缓慢
Progress there has also been achieved at the pace expected of a State party.
那里进展步伐也符合对缔约国的要求
It is important that the steady pace of the substantive lines of enquiry be maintained.
89. 必须使多条线索上的实质性调查工作保持稳步进展
Provision of food assistance has also kept pace with the needs of the affected populations.
提供粮食援助物品的速度也跟上了受影响民众的需要
This has been one important reason for slowing down the pace of implementing the programme.
这是方案执行的速度减慢的一个重要原因
They can watch it at their own time, at their own pace.
他们可以在自己步调 用自己的时间来观看
They can pause, repeat at their own pace, at their own time.
他们可以按照自己的节奏 暂停 复读 在他们自己的时间内做这些事情
Real GDP growth continued at a modest pace in 2004 in the Pacific island economies.
15. 太平洋岛屿各经济体2004年的实际国内生产总值增长仍然较为缓慢
It's simply accelerating the pace at which the body heals itself to a clinically relevant timescale.
它简单的说就是加快了身体自我修复的速度 加快到有临床意义的范围内
At the current pace, some regions and countries will miss several of the MDGs by decades.
取得的进展不平衡 按目前的进度 一些区域和国家在今后几十年都无法实现若干千年发展目标
It was just a much smaller city, and the pace of urbanization is incredible and enormous.
那时候它只是一个小城市 它城市化的速度 真是让人叹为观止
Please let my lord pass over before his servant, and I will lead on gently, according to the pace of the livestock that are before me and according to the pace of the children, until I come to my lord to Seir.
求我 主 在 僕人 前 頭走 我 要量 著 在 我 面前 群畜 和 孩子 的 力量 慢慢 的 前行 直走 到 西珥 我 主 那裡
Please let my lord pass over before his servant, and I will lead on gently, according to the pace of the livestock that are before me and according to the pace of the children, until I come to my lord to Seir.
求 我 主 在 僕 人 前 頭 走 我 要 量 著 在 我 面 前 群 畜 和 孩 子 的 力 量 慢 慢 的 前 行 直 走 到 西 珥 我 主 那 裡

 

Related searches : Pace The Room - Pace The Floor - Determine The Pace - Setting The Pace - Increase The Pace - Off The Pace - Sets The Pace - Quicken The Pace - Raise The Pace - Accelerate The Pace - Up The Pace - Maintaining The Pace - Vary The Pace