Translation of "settlement at full" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Noting also with satisfaction the agreementsS 1997 742 and Add.1. reached by the two parties during their private direct talks aimed at the implementation of the settlement plan, and stressing the importance it attaches to a full, fair and faithful implementation of the settlement plan and the agreements aimed at its implementation, | 又满意地注意到双方在私下直接会谈期间就解决计划的施行所达成的协定 S 1997 742和Add.1 并强调必须充分 公正和忠实地施行解决计划及其执行协定 |
| Noting also with satisfaction the agreementsS 1997 742 and Add.1. reached by the two parties during their private direct talks aimed at the implementation of the settlement plan, and stressing the importance it attaches to a full, fair and faithful implementation of the settlement plan and the agreements aimed at its implementation, | 又满意地注意到双方在私下直接会谈期间就解决计划的施行所达成的协定 S 1997 742和Add.1 并强调必须充分 公正和忠实地施行解决计划及其执行协定 |
| Mindful of the necessity to respect the full equality of the two parties in Cyprus in order to facilitate the efforts towards a comprehensive settlement | 注意到必须尊重塞浦路斯双方完全平等以便促进旨在全面解决的努力 |
| Move forward at full speed! | 全速前進 |
| Timely and full payment of assessed contributions and early settlement of dues would go a long way towards enabling the Organization to achieve its goals more effectively. | 74. 及时足额缴纳分摊会费和尽早结清应付款将大大有助于本组织更加有效地实现其各项目标 |
| We have always believed that a comprehensive and proper settlement of the question of Kosovo requires the full implementation of the various standards, in accordance with resolution 1244 (1999). | 我们始终认为全面妥善解决科索沃问题必须依据安理会第1244 1999 号决议的规定 全面落实各项标准的执行 |
| One third of the Cypriot population aspired to a fair settlement of the problem that would allow them full enjoyment of their property rights and their right of return. | 塞浦路斯1 3人口希望公正解决问题以使他们得以充分享有财产权和重返家园的权利 |
| And the moon when at the full, | 以圆满时的月亮盟誓 |
| And the moon when at the full, | 以圓滿時的月亮盟誓 |
| Dispute settlement | 4. 争端的解决 |
| Settlement Incentives | 鼓励定居措施 |
| In that regard, we call for the immediate and unconditional establishment of an independent State of Palestine and the full implementation of the United Nations settlement plan for Western Sahara. | 在这方面 我们呼吁立即和无条件地建立独立的巴勒斯坦国 充分执行联合国关于西撒哈拉问题的解决计划 |
| Such a settlement can be achieved through the full implementation of the Quartet's road map, designed to resolve the Israel Palestinian conflict and end the occupation that began in 1967. | 巴以冲突的解决有赖于充分执行专为解决这一冲突而制定的四方路线图 结束始于1967年的占领 |
| The author and the Y.M.C.A were represented by lawyers. A settlement was arrived at but when the matter was called before the Deputy Commissioner on 9 January 1998, the author refused to accept the settlement. | 提交人和基督教青年会都分别由律师代理 达成了一项解决办法 但是 当1998年1月9日就此事务面对副专员时 提交人拒绝接受解决办法 |
| Settlement of disputes | 争端的解决 |
| 9.1 Settlement Figures | 9.1 定居人数 |
| 9.5 Settlement Incentives | 9.5 定居鼓励措施 |
| 4. The conciliator may, at any stage of the conciliation proceedings, make proposals for a settlement of the dispute. | 4. 调解人可以在调解程序的任何阶段提出解决争议的建议 |
| They cannot allow their actions on the ground to undermine the chances of a political settlement at long last. | 它们不能让它们在实地采取的行动削弱最终达成政治解决的机会 |
| Yet this week there have also been unofficial reports of a Government decision to approve the building of at least 3,500 new settlement housing units this year, linking the major Israeli settlement of Maaleh Adumim to Jerusalem. | 然而本星期也有非正式的报告表明 政府决定今年批准至少建造3 500套新的定居点住房单位 把以色列在Maaleh Adumim的主要定居点同耶路撒冷联结起来 |
| Notice that, at full extension, these quads are vertical. | 注意囉 個網全部打開個陣 呢啲四旋翼全部打側九十度 |
| and the moon when it is at the full, | 以圆满时的月亮盟誓 |
| and the moon when it is at the full, | 以圓滿時的月亮盟誓 |
| At the same time, it must be stressed that the only route to peace in Darfur remains a political settlement. | 与此同时 必须强调达尔富尔实现和平的唯一途径依然是政治解决 |
| Pacific settlement of disputes | 和平解决争端 |
| Peaceful settlement of disputes | 争端的和平解决 |
| IV. Settlement of disputes | 四. 争端的解决 |
| Freeze the Settlement Freeze | 冻结定居点的死胡同 |
| Friendly settlement of disputes | F. 友好解决争端 |
| Settlement of commercial disputes | 2006年1月23日至27日 纽约 |
| Settlement of commercial disputes | 第二工作组(仲裁和调解) |
| Settlement of commercial disputes | 联合国国际贸易法委员会 |
| C. Settlement of disputes | C. 解决争端 |
| The original road map sketched out at the Madrid Conference in 1991 envisaged two stages the final settlement of disputes between the Palestinians and Israel, and the permanent settlement of regional conflicts. Jordan s participation in both stages is crucial. | 1994年马德里会议拟定的路线图草图设想了中东和平的两个阶段 最终解决巴以争端 以及实现地区永久性和平 约旦在这两个阶段中的参与都显得至关重要 |
| Saying We were also once full of fear at home. | 他们将说 以前我们为自己的家属确是战战兢兢的 |
| Saying We were also once full of fear at home. | 他們將說 以前我們為自己的家屬確是戰戰兢兢的 |
| And by the moon when it is at the full, | 以圆满时的月亮盟誓 |
| And by the moon when it is at the full, | 以圓滿時的月亮盟誓 |
| And by the moon when she is at the full, | 以圆满时的月亮盟誓 |
| And by the moon when she is at the full, | 以圓滿時的月亮盟誓 |
| The Office expects full implementation at the end of 2005. | 该厅预计2005年末全部执行 |
| The Office expects full implementation at the end of 2005. | 该厅预计2005年底全部执行 |
| At this critical juncture of the settlement in Kosovo, the task of elaborating a coordinated international strategy is of fundamental importance. | 在解决科索沃问题的这一紧要关头 决定一项协调的国际战略是至关重要的 |
| In the West Bank settlement of Shiloh , a settler fired at a group of Palestinians, killing four and wounding two others. | 在西岸的 Shiloh 定居点 一名定居者向一群巴勒斯坦人开火 造成四人死亡 两人受伤 |
| Israel was planning to withdraw from Gaza, yet, at the same time, the Israeli Government was planning a massive settlement expansion. | 以色列计划从加沙撤军 但同时 以色列政府又在计划大规模扩建定居点 |
Related searches : Full Settlement - At Full - In Full Settlement - Settlement In Full - Attempt At Settlement - At Full Rate - At Full Pay - At Full Resolution - At Full Bore - At Full Moon - At Full Volume - At Full Potential - At Full Steam - At Full Term