Translation of "sever ties" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Sever - translation : Sever ties - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

If you turn away, you are likely to make mischief on earth, and sever your family ties.
假若你们执政 你们会不会在地方上作恶 并断绝亲戚的关系呢
If you turn away, you are likely to make mischief on earth, and sever your family ties.
假若你們執政 你們會不會在地方上作惡 並斷絕親戚的關係呢
So would you perhaps, if you turned away, cause corruption on earth and sever your ties of relationship?
假若你们执政 你们会不会在地方上作恶 并断绝亲戚的关系呢
So would you perhaps, if you turned away, cause corruption on earth and sever your ties of relationship?
假若你們執政 你們會不會在地方上作惡 並斷絕親戚的關係呢
Would you then, if you were given the authority, do mischief in the land, and sever your ties of kinship?
假若你们执政 你们会不会在地方上作恶 并断绝亲戚的关系呢
Would you then, if you were given the authority, do mischief in the land, and sever your ties of kinship?
假若你們執政 你們會不會在地方上作惡 並斷絕親戚的關係呢
Would ye then, if ye were given the command, work corruption in the land and sever your ties of kinship?
假若你们执政 你们会不会在地方上作恶 并断绝亲戚的关系呢
Would ye then, if ye were given the command, work corruption in the land and sever your ties of kinship?
假若你們執政 你們會不會在地方上作惡 並斷絕親戚的關係呢
Then if you turn away, you are likely to spread corruption on the earth and sever your ties of kinship.
假若你们执政 你们会不会在地方上作恶 并断绝亲戚的关系呢
Then if you turn away, you are likely to spread corruption on the earth and sever your ties of kinship.
假若你們執政 你們會不會在地方上作惡 並斷絕親戚的關係呢
If you ignore the commands of God would you then also spread evil in the land and sever the ties of kinship?
假若你们执政 你们会不会在地方上作恶 并断绝亲戚的关系呢
If you ignore the commands of God would you then also spread evil in the land and sever the ties of kinship?
假若你們執政 你們會不會在地方上作惡 並斷絕親戚的關係呢
Moreover, Egypt, Hamas s patron and senior ally, maintains a relationship and channels of communication with Israel, and does not want to sever all ties not least because to do so would provoke a confrontation with the United States, which underwrites the Egyptian army.
此外 埃及 哈马斯的赞助人和坚定盟友 仍然维持着与以色列的关系和沟通渠道 并无意切断一切联系 因为这样做会与支持埃及军队的美国形成冲突
Indeed, in contrast to the United States, eurozone authorities were slow to consolidate the banking system after the global financial crisis erupted in 2008, and failed to sever the ties between sovereigns and banks balance sheets. Nor did they push strongly for structural reforms.
事实上 与美国相反 欧元区当局在2008年全球金融危机爆发后迟迟没有对银行系统进行整固 也没有切断主权信用和银行资产负债表之间的关联 欧元区当局也没有强力推进结构性改革 相反 它们强调严厉的紧缩政策 并将其推而广之
We must have the backing of the Afghan people if we are to defeat the Taliban. By endorsing such an initiative, the international community would demonstrate that it is in Afghanistan for the good of the local population, which would help farmers sever ties with the insurgency.
如果要击败塔利班 我们必须要有阿富汗人民的支持 通过采取如是的举措 国际社会可以证明它在阿富汗的目的是为了当地民众的利益 从而帮助农民切断与叛乱的联系
He's picky about suits and ties.
他对西装和领带的选择非常挑剔
The Committee may, if it deems appropriate, decide to sever consideration of complaints of multiple complainants.
5. 委员会可在它认为适当的情况下决定对多个申诉人提出的申诉分别审议
The two nations have strong trade ties.
这两个国家有强大的贸易关系
Germany has long standing ties with Afghanistan.
德国与阿富汗的关系由来已久
It ties to origami. So let me start.
这与折纸有关 下面我就开始了
Promote China s traditional civilization with strengthened spiritual ties.
弘扬中华文化 加强精神纽带
And (the mystic ties of) parent and child
我以一个父亲和他所生的子孙盟誓
And (the mystic ties of) parent and child
我以一個父親和他所生的子孫盟誓
In this way, individuals can sever links between their new and old identity, making them difficult to trace.
个人以这种方式切断新旧身份之间的联系 使得追踪他们更加困难
Then, belike ye are, if ye turn to cause corruption in the earth away, and to sever your kinship.
假若你们执政 你们会不会在地方上作恶 并断绝亲戚的关系呢
Then, belike ye are, if ye turn to cause corruption in the earth away, and to sever your kinship.
假若你們執政 你們會不會在地方上作惡 並斷絕親戚的關係呢
And then all this ties into the financial overview.
然后这一切都联系到财务纵览
6. Promote China s traditional civilization with strengthened spiritual ties.
6. 弘扬中华文化 加强精神纽带
Other factors discussed included dual citizenship and ethnic ties.
此外还讨论了双重国籍和民族联系等因素
For instance, sexually transmitted diseases will spread across sexual ties.
比如说 性病 通过性关系传播
Is it possible that if placed in authority you will create disorder in the land and sever your bonds of relationship?
假若你们执政 你们会不会在地方上作恶 并断绝亲戚的关系呢
Is it possible that if placed in authority you will create disorder in the land and sever your bonds of relationship?
假若你們執政 你們會不會在地方上作惡 並斷絕親戚的關係呢
Sixth, ties of cultural exchanges and cooperation are to be tightened.
第六 系牢人文交流合作纽带
And different sorts of things spread across different sorts of ties.
不同的事物 通过不同的联系来传播
People, I guess, decided that they would not wrinkle their ties.
我猜 人们都不会把他们的领带弄皱
This trip reinforced the importance of programmatic ties and regional leadership.
这次访问强化了方案联系和区域领导的重要性
As a result, the legal ties to Saint Kitts were severed.
因此 与圣基茨的法律联系被切断
The marriage consisted of historical, commercial, military, cultural and other ties.
婚姻 包括历史 商业 军事 文化和其他关系
However, this judge had personal ties with lawyers of the firm.
然而 这位法官与该家法律事务所的律师具有 个人关系
So do you portray that if you get governance, you would spread chaos in the land and sever your relations? ( The hypocrites)
假若你们执政 你们会不会在地方上作恶 并断绝亲戚的关系呢
So do you portray that if you get governance, you would spread chaos in the land and sever your relations? ( The hypocrites)
假若你們執政 你們會不會在地方上作惡 並斷絕親戚的關係呢
Half the people who developed the food pyramid have ties to agribusiness.
制定食品金字塔中一半的人 与农产品业有关联
So, this is a map of 714 students and their friendship ties.
这是714个学生的映射图 和他们朋友联系
It is our unity in our diversity that ties our dreams together.
正是我们在多样性中的团结 使我们的梦想相连
Despite occasional visits to Tanzania, he has no ties to that country.
尽管他曾经几次访问坦桑尼亚 但与该国没有关系

 

Related searches : Sever Ties With - Sever All Ties - Sever Damage - Sever Pain - Sever Cases - Sever Consequences - Emotional Ties - Blood Ties - Cut Ties - Community Ties - Ties Together - Political Ties