Translation of "shall immediately" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Immediately - translation : Shall - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The Council shall immediately so notify the depositary.
理事会立即将此一决定通知保存人
The Secretary General shall immediately inform the other Parties to this Protocol.
秘书长立即通知本议定书的其他缔约国
An official report shall immediately be drawn up on the said destruction.
对于上述销毁的情况立即撰写一份正式报告
No discussion on such motions shall be permitted, and they shall immediately be put to the vote.
此种动议不经讨论立即付诸表决
The medical practitioner shall record the statement of the burn victim immediately on arrival.
该行医者须在烧伤受害人被送达诊所后立即笔录其陈述
Article 257 of the Code states, immediately enforceable decisions shall not prejudice the principal action .
民事诉讼法 第257条阐明 立即执行的决定不有损于主要诉讼
All the personnel participating in every specific step shall sign in the memorandum immediately for confirmation.
参与 每一 具体 环节 的 所有 人员 当 即时 在 备忘录 上 签名 确认 .
No discussion on such a motion shall be permitted and it shall, subject to rule 25, be immediately put to the vote.
对此类动议不得讨论 在不违反第25条规定的情况下 立即付诸表决
When candidates are to be nominated, each nomination shall be made by only one representative, after which the Conference shall immediately proceed to the election.
2. 提名候选人时 每一候选人只由一个代表提名 提名后会议立即进行选举
If anyone says anything to you, you shall say, 'The Lord needs them,' and immediately he will send them.
若有 人 對 你 們說甚麼 你 們就說 主要 用他 那人 必 立時讓 你 們牽來
If anyone says anything to you, you shall say, 'The Lord needs them,' and immediately he will send them.
若 有 人 對 你 們 說 甚 麼 你 們 就 說 主 要 用 他 那 人 必 立 時 讓 你 們 牽 來
Such information shall be immediately transmitted to the members of the Committee for consideration at the Committee's next meeting.
此种信息立即转送委员会成员 以便委员会得以在其下次会议上予以审议
The appeal shall be put to the vote immediately, and the President's ruling shall stand unless overruled by a majority of the representatives present and voting.
主席的裁决 除非被过半数出席并参加表决的代表所推翻 有效
The group shall start working immediately after COP 7 through internet electronic means, with English as the only working language.
该工作组当在第七届会议之后通过互联网 电子方式立即开始工作 英语将是工作组的唯一工作语言
The affected entity shall be notified, immediately and in writing, once the Executive Board has recommended its suspension or withdrawal.
一旦执行理事会建议暂停或撤消 即立即书面通知所涉实体
The declaration shall be withdrawn immediately if warranted by the security situation within which the emergency humanitarian assistance is delivered.
如果根据提供紧急人道主义援助时的安全局势有此需要 这种声明立即撤回
Leave immediately!
请马上离开
Immediately after the tribulation of those days shall the sun be darkened, and the moon shall not give her light, and the stars shall fall from heaven, and the powers of the heavens shall be shaken
那些 日子 的 災難 一 過去 日頭 就 變 黑 了 月亮 也 不 放光 眾星 要 從 天上墜落 天勢 都 要 震動
Immediately after the tribulation of those days shall the sun be darkened, and the moon shall not give her light, and the stars shall fall from heaven, and the powers of the heavens shall be shaken
那 些 日 子 的 災 難 一 過 去 日 頭 就 變 黑 了 月 亮 也 不 放 光 眾 星 要 從 天 上 墜 落 天 勢 都 要 震 動
Permission to speak on the motion to reconsider shall be accorded only to two speakers opposing the motion, after which it shall be put to the vote immediately.
主席只准许两名反对重新审议的代表就这一动议发言 然后立即将该动议付诸表决
We had the pause points immediately before anesthesia is given, immediately before the knife hits the skin, immediately before the patient leaves the room.
其中包含 暂停时点 例如 实施麻醉前 手术刀接触病人皮肤之前 病人离开手术室之前
I'll return immediately.
我很快就會回來
Immediately death sweat.
马上 一身冷汗
I'll leave immediately.
我马上离开
Trouble began immediately.
麻烦说来就来
(f) Under paragraph 12, it is suggested that the words legal effect be added immediately after the words shall not be denied .
(f) 在第12款中 建议在 不得被否定 一词之后加上 法律效力
Audit objections, to these or any other transactions, arising during the examination of the accounts shall be communicated immediately to the Registrar.
审查账目时 如从审计观点对此等事项或任何其他事项有异议 立即通知书记官长
Units and individuals that do not have permits for transport of guns shall not undertake transport of guns but shall report the matter immediately to the local public security organs.
没有 枪支 运输 许可 证件 的 任何 单位 和 个人 都 不得 承运 并 立即 报告 所在地 公安 机关
Permission to speak on the closure of the debate shall be accorded only to two speakers opposing the closure, after which the motion shall immediately be put to the vote.
只能准许两名反对结束辩论的发言者就结束辩论问题发言 然后立即将该动议付诸表决
Permission to speak on the closure of the debate shall be accorded only to two members opposing the closure, after which the motion shall immediately be put to the vote.
只能允许两名反对结束辩论的发言者就结束辩论问题进行发言 在此之后立即将这一动议付诸表决
If the listed company and the dealing party retain securities service organs, they shall sign confidentiality agreement with the securities service organs immediately.
上市 公司 及 交易 对方 聘请 证券 服务 机构 的 , 立即 与 所 聘请 的 证券 服务 机构 签署 保密 协议 .
The Medical practitioner shall record the statement of the burnt person immediately on arrival to ascertain the circumstances and causes of burn injuries.
医疗业者必须在烧伤病人到达后立即笔录其陈述 以查明烧伤情况和起因
The doctor came immediately.
医生立刻就到了
Yes, I'm coming immediately.
是的 我马上来
We immediately became friends.
我們馬上成為了朋友
I recognised him immediately.
我马上就认出了他
Better run away immediately!
最好赶紧离开
Leave the room immediately.
馬上離開房間
Setbacks occurred almost immediately.
挫折马上就接踵而来
Any appeal against the ruling of the Chairman shall immediately be put to the vote, and the ruling of the Chairman shall stand unless overruled by a majority of the members present.
对主席裁决提出的任何异议立即付诸表决 主席的裁决 除非被出席并参加表决的委员的多数否决 否则将继续有效
Any appeal against the ruling of the Chairperson shall immediately be put to the vote, and the ruling of the Chairperson shall stand unless overruled by a majority of the members present.
对主席裁决提出的任何异议立即付诸表决 主席的裁决 除非被出席的委员的多数否决 否则将继续有效
The Chairperson shall immediately notify the Secretary General who shall inform the State party of the member so that action may be taken in accordance with article 17, paragraph 7, of the Convention.
主席立即通知秘书长 秘书长通知该委员籍属之缔约国 以便按 公约 第17条第7款采取行动
200 of them volunteered immediately.
有200人马上志愿加入
So you recognize Obama immediately.
所以你马上可以认出这是欧巴马
So immediately, we're rejecting them.
所以一开始我们就把他们挡在了外面

 

Related searches : Shall Immediately Notify - Shall Immediately Cease - Shall Immediately Inform - Available Immediately - Immediately Terminate - Immediately Adjacent - Immediately Inform - Start Immediately - Immediately Apparent - Immediately Following - Immediately Obvious - Immediately Preceding - Reply Immediately