Translation of "shall pay" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You shall make your prayer to him, and he will hear you. You shall pay your vows. | 你 要 禱告 他 他 就 聽 你 你 也 要 還 你 的 願 |
| You shall make your prayer to him, and he will hear you. You shall pay your vows. | 你 要 禱 告 他 他 就 聽 你 你 也 要 還 你 的 願 |
| On that Day Allah shall pay them in full their recompense, and they shall know that Allah! He is the True, the Manifest. | 在那日 真主要使他们享受他们所应得的完全的报应 他们要知道真主才是真实的 才是显著的 |
| On that Day Allah shall pay them in full their recompense, and they shall know that Allah! He is the True, the Manifest. | 在那日 真主要使他們享受他們所應得的完全的報應 他們要知道真主才是真實的 才是顯著的 |
| In cases where taxpayers fail to pay the duty overdue at the time of merger, the juridical person or other organisation formed after merger shall continue to pay the overdue duties. | 纳税 义务 人 合并 时 未 缴 清 税款 的 由 合并 后 的 法人 或者 其他 组织 继续 履行 未 履行 的 纳税 义务 |
| (iii) The individual shall receive paternity leave with full pay for the entire duration of his absence. | ㈢ 在整个陪产假期间 该个人应全薪休假 |
| Allah shall pay them back their mockery, and He leaves them alone in their inordinacy, blindly wandering on. | 真主将用他们的愚弄还报他们 将任随他们彷徨於悖逆之中 |
| Allah shall pay them back their mockery, and He leaves them alone in their inordinacy, blindly wandering on. | 真主將用他們的愚弄還報他們 將任隨他們彷徨於悖逆之中 |
| Thou shalt make thy prayer unto him, and he shall hear thee, and thou shalt pay thy vows. | 你 要 禱告 他 他 就 聽 你 你 也 要 還 你 的 願 |
| Thou shalt make thy prayer unto him, and he shall hear thee, and thou shalt pay thy vows. | 你 要 禱 告 他 他 就 聽 你 你 也 要 還 你 的 願 |
| (iii) The staff member shall receive paternity leave with full pay for the entire duration of his absence. | ㈢ 在整个陪产假期间 工作人员应全薪休假 |
| We shall pay those who desire the present life and its adornments in full for the work they have done therein, they shall not be defrauded | 凡欲享受今世生活及其装饰的人 在今世我要使他们享受自己行为的完全的报酬 在今世 他们不受亏待 |
| We shall pay those who desire the present life and its adornments in full for the work they have done therein, they shall not be defrauded | 凡欲享受今世生活及其裝飾的人 在今世我要使他們享受自己行為的完全的報酬 在今世 他們不受虧待 |
| Article 42 An enterprise shall pay remunerations to its employees under the labor contract and the related provisions of the state and pay group personal accident insurance premiums for the employees undertaking high risks, for which the necessary expenses shall be directly listed and paid as cost (expense). | 第四十二 条 企业 应当 按照 劳动 合同 及 国家 有关 规定 支付 职工 报酬 并 为 从事 高危 作业 的 职工 缴纳 团体 人身 意外 伤害 保险 费 所需 费用 直接 作为 成本 费用 列支 |
| (3) if the land is assigned, the enterprise shall buy the land use right and pay the assignment fee and | 三 采取 出让 方式 的 由 企业 购买 土地 使用权 支付 出让 费用 |
| The insurer shall pay the balance after the final amount of indemnity or payment of the insurance benefits is determined. | 第二十五 条 保险人 自 收到 赔偿 或者 给付 保险金 的 请求 和 有关 证明 资料 之 日 起 六十日 内 对 其 赔偿 或者 给付 保险金 的 数额 不能 确定 的 应当 根据 已 有 证明 和 资料 可以 确定 的 最低 数额 先 予 支付 保险人 最终 确定 赔偿 或者 给付 保险金 的 数额 后 应当 支付 相应 的 差额 |
| If her father utterly refuses to give her to him, he shall pay money according to the dowry of virgins. | 若 女子 的 父親決 不 肯 將 女子 給他 他 就 要 按 處 女的 聘禮 交出 錢來 |
| If her father utterly refuses to give her to him, he shall pay money according to the dowry of virgins. | 若 女 子 的 父 親 決 不 肯 將 女 子 給 他 他 就 要 按 處 女 的 聘 禮 交 出 錢 來 |
| If her father utterly refuse to give her unto him, he shall pay money according to the dowry of virgins. | 若 女子 的 父親決 不 肯 將 女子 給他 他 就 要 按 處 女的 聘禮 交出 錢來 |
| My praise shall be of thee in the great congregation I will pay my vows before them that fear him. | 我 在 大會 中 讚美 你 的 話 是 從 你 而 來的 我 要 在 敬畏 耶和華 的 人 面前 還 我 的 願 |
| If her father utterly refuse to give her unto him, he shall pay money according to the dowry of virgins. | 若 女 子 的 父 親 決 不 肯 將 女 子 給 他 他 就 要 按 處 女 的 聘 禮 交 出 錢 來 |
| My praise shall be of thee in the great congregation I will pay my vows before them that fear him. | 我 在 大 會 中 讚 美 你 的 話 是 從 你 而 來 的 我 要 在 敬 畏 耶 和 華 的 人 面 前 還 我 的 願 |
| Subject to conditions and definitions prescribed by the Secretary General, the United Nations shall pay removal costs for staff members. | 秘书长应在地方一级和整个秘书处分别设立工作人员与管理当局的联合机构,负责按照条例8.1的规定,就人事政策和工作人员一般福利问题,向秘书长提供意见 |
| A member whose rights have been suspended under paragraph 7 of this article shall remain liable to pay its contribution. | 8. 按本条第7款被中止表决权的成员仍有责任缴付其分摊额 |
| 3. Also reaffirms the fundamental principle that the expenses of the Organization shall be apportioned broadly according to capacity to pay | 3. 又重申应大致按支付能力分摊本组织费用的基本原则 |
| If the stolen property is found in his hand alive, whether it is ox, donkey, or sheep, he shall pay double. | 若 他 所 偷 的 或 牛 或驢 或 羊 仍 在 他 手下 存活 他 就 要 加倍 賠還 |
| If the stolen property is found in his hand alive, whether it is ox, donkey, or sheep, he shall pay double. | 若 他 所 偷 的 或 牛 或 驢 或 羊 仍 在 他 手 下 存 活 他 就 要 加 倍 賠 還 |
| Surely they who believe and do good deeds and keep up prayer and pay the poor rate they shall have their reward from their Lord, and they shall have no fear, nor shall they grieve. | 信道而且行善 并谨守拜功 完纳天课的人 将在他们的主那里享受报酬 他们将来没有恐惧 也不会忧愁 |
| Surely they who believe and do good deeds and keep up prayer and pay the poor rate they shall have their reward from their Lord, and they shall have no fear, nor shall they grieve. | 信道而且行善 並謹守拜功 完納天課的人 將在他們的主那裡享受報酬 他們將來沒有恐懼 也不會憂愁 |
| And perform the prayer, and pay the alms whatever good you shall forward to your souls' account, you shall find it with God assuredly God sees the things you do. | 你们应当谨守拜功 完纳天课 凡你们为自己而行的善 你们将在真主那里发见其报酬 真主确是明察你们的行为的 |
| And perform the prayer, and pay the alms whatever good you shall forward to your souls' account, you shall find it with God assuredly God sees the things you do. | 你們應當謹守拜功 完納天課 凡你們為自己而行的善 你們將在真主那裡發見其報酬 真主確是明察你們的行為的 |
| Establish your prayers and pay the obligatory charity. Whatever good you shall forward for your soul you shall find it with Allah. He is the Seer of what you do. | 你们应当谨守拜功 完纳天课 凡你们为自己而行的善 你们将在真主那里发见其报酬 真主确是明察你们的行为的 |
| Establish your prayers and pay the obligatory charity. Whatever good you shall forward for your soul you shall find it with Allah. He is the Seer of what you do. | 你們應當謹守拜功 完納天課 凡你們為自己而行的善 你們將在真主那裡發見其報酬 真主確是明察你們的行為的 |
| If he rise again, and walk abroad upon his staff, then shall he that smote him be quit only he shall pay for the loss of his time, and shall cause him to be thoroughly healed. | 若 再 能 起來扶杖 而出 那 打 他 的 可算 無罪 但 要 將 他 耽誤 的 工夫 用 錢賠補 並要將 他 全然 醫好 |
| If he rise again, and walk abroad upon his staff, then shall he that smote him be quit only he shall pay for the loss of his time, and shall cause him to be thoroughly healed. | 若 再 能 起 來 扶 杖 而 出 那 打 他 的 可 算 無 罪 但 要 將 他 耽 誤 的 工 夫 用 錢 賠 補 並 要 將 他 全 然 醫 好 |
| Upon that day God will pay them in full their just due, and they shall know that God is the manifest Truth. | 在那日 真主要使他们享受他们所应得的完全的报应 他们要知道真主才是真实的 才是显著的 |
| Upon that day God will pay them in full their just due, and they shall know that God is the manifest Truth. | 在那日 真主要使他們享受他們所應得的完全的報應 他們要知道真主才是真實的 才是顯著的 |
| On that day, Allah will pay them in full their due recompense, and they shall know that Allah is the Manifest Reality. | 在那日 真主要使他们享受他们所应得的完全的报应 他们要知道真主才是真实的 才是显著的 |
| On that day, Allah will pay them in full their due recompense, and they shall know that Allah is the Manifest Reality. | 在那日 真主要使他們享受他們所應得的完全的報應 他們要知道真主才是真實的 才是顯著的 |
| I'll pay. | 我來付錢 |
| Pay attention! | 请注意 |
| Article 45 An enterprise shall pay administrative undertaking charges, governmental funds and the expenses for using or occupying state owned resources under law. | 第四十五 条 企业 应当 依法 缴纳 行政 事业性 收费 政府 性 基金 以及 使用 或者 占用 国有 资源 的 费用 等 |
| Reaffirming also the fundamental principle that the expenses of the Organization shall be apportioned among Member States broadly according to capacity to pay, | 又重申会员国应大致按其支付能力分摊本组织费用的基本原则 |
| (c) Under subparagraph (a) (vi) above, the United Nations shall pay the travel expenses of a staff member to the place of recruitment. | (c) 根据上文(a)款第㈥项的规定 联合国应支付工作人员前往征聘地点的旅费 |
| if he rises again and walks around with his staff, then he who struck him shall be cleared only he shall pay for the loss of his time, and shall provide for his healing until he is thoroughly healed. | 若 再 能 起來扶杖 而出 那 打 他 的 可算 無罪 但 要 將 他 耽誤 的 工夫 用 錢賠補 並要將 他 全然 醫好 |
Related searches : He Shall Pay - You Shall Pay - Pay - Pay Less - Pay Costs - Pay Equity - Pay Over - Total Pay - Pay Award - Pay Packet - Pay Expenses - Pay Regard - Pay Cut