Translation of "should be lifted" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Blockades should be lifted and the delivery of humanitarian supplies should not be hindered. | 封锁应当解除 人道主义物资的供应不应受到阻碍 |
| They should be lifted as soon as the intended objective had been met. | 一旦目标已达应立即予以解除 |
| The steps required from the target country for the sanctions to be lifted should be precisely defined. | 应明确界定,受制裁国家必须采取何种步骤才可撤销制裁 |
| The blockade of the refugee camps should be lifted so that his organization could enter the camps. | 应撤消对难民营的封锁以便萨里三信仰论坛组织能够进入难民营 |
| Sanctions should be clearly defined, targeted and should be imposed for a specific time frame. They should be subject to periodic revision and should be lifted as soon as the reasons for their application had ceased to exist. | 制裁应当明确界定 并有明确的目标和具体的时限 要定期修正 并且在制裁的理由不再存在时立即撤销 |
| Sir, request fires be lifted. Over. | 长官 请求停止炮击 完毕 |
| They should be imposed only in order to achieve specific, agreed objectives and clear and precise conditions should be laid down regarding the steps which the target State should take in order for them to be lifted. | 实施制裁应该仅仅是为了实现议定的具体目标 还应该制订目标国为争取撤销制裁而须采取哪些步骤的明白确切的条件 |
| In that regard, he reiterated his delegation s demands that the closures should be lifted as soon as possible and that the financial difficulties facing the Agency should be addressed immediately. | 在此问题上,他重申他本国代表团要求尽早解除关闭,工程处面临的财政困难应立即设法加以处理 |
| It should be recognized that sanctions might even need to be temporarily lifted if that were the only way to avert a humanitarian catastrophe. | 应当承认,如果只有暂时解除制裁才能避免人道主义灾难,就可以这样做 |
| They should be lifted immediately once the danger to international peace and security to which they were a response had abated. | 一俟导致实施制裁的危及国际和平与安全的因素减缓时,应立即取消制裁 |
| And after compliance, these sanctions must be lifted. | 而且在得到遵守之后,应该解除这些制裁 |
| As Moses lifted up the serpent in the wilderness, even so must the Son of Man be lifted up, | 摩西 在 曠野 怎 樣舉 蛇 人子 也 必 照樣 被 舉起來 |
| As Moses lifted up the serpent in the wilderness, even so must the Son of Man be lifted up, | 摩 西 在 曠 野 怎 樣 舉 蛇 人 子 也 必 照 樣 被 舉 起 來 |
| They should also be time bound, regularly reviewed and lifted when they were no longer justified or the objective had been attained. | 制裁还应该有时间限制 定期受到审查 而且在制裁理由消失或是目标已经达到时即应予以取消 |
| The countries of the region have expressed their unequivocal position that once dialogue takes root, even the fuel embargo should be lifted. | 区域内各国表示了它们的明确立场,即对话一旦生根,即使对燃料的禁运也将被取消 |
| And as Moses lifted up the serpent in the wilderness, even so must the Son of man be lifted up | 摩西 在 曠野 怎 樣舉 蛇 人子 也 必 照樣 被 舉起來 |
| And as Moses lifted up the serpent in the wilderness, even so must the Son of man be lifted up | 摩 西 在 曠 野 怎 樣 舉 蛇 人 子 也 必 照 樣 被 舉 起 來 |
| Each of the parts can be easily lifted with no hoist. | 不用起重机就能很容易地吊起来每一部分 |
| (b) The internal closure of the West Bank must be lifted | (b) 必须撤销对西岸的内部封锁 |
| It's lifted! | It's lifted! |
| Accordingly, such measures should be lifted as soon as the emergency which justified their imposition no longer exists or can be managed by less intrusive means under the relevant instrument. | 因此 一旦证明有理由采取这种措施的紧急情况不复存在 或者可以通过相关文书规定的侵扰性较小的方法加以控制 就应该取消这种措施 |
| Accordingly, the Advisory Committee recommends that the suspension of recruitment be lifted. | 83. 因此 咨询委员会建议取消暂停征聘的规定 |
| It also demanded that the measures be lifted and the victims compensated. | 它还要求取消这些措施 向受害者作出赔偿 |
| Lifted in 1996. | 1996年取消 |
| He was lifted. | 他失踪了 |
| Decides that the payment suspensions imposed on all second in time claimants should be lifted, and that outstanding payments should be made to these claimants when funds become available in accordance with decision 253 (S AC.26 Dec.253 (2005)) | 1. 决定应取消针对全部 在后 索赔人实施的暂停付款 根据第253号决定(S AC.26 Dec.253(2005)) 在具备资金后 应向这些索赔人支付尚未给付的款项 |
| The State party may inform the Committee that the reasons for the interim measures have lapsed or present arguments why the request for interim measures should be lifted. | 6. 缔约国可通知委员会废除临时措施的理由或提出为什么要撤消临时措施要求的论点 |
| That embargo, as well as the sanctions against his country, must be lifted. | 必须结束封锁 停止以该国为制裁目标 |
| Lifted in early 1990. | 资料来源 从一个非政府组织收到的资料和报刊发表的材料 |
| Lifted in September 1992. | 1992年9月解除 |
| Lifted in May 1996. | 1996年5月取消 |
| Thine hand shall be lifted up upon thine adversaries, and all thine enemies shall be cut off. | 願 你 的 手 舉起 高過敵 人 願你 的 仇 敵 都 被 剪除 |
| Thine hand shall be lifted up upon thine adversaries, and all thine enemies shall be cut off. | 願 你 的 手 舉 起 高 過 敵 人 願 你 的 仇 敵 都 被 剪 除 |
| Behold, my servant shall deal wisely, he shall be exalted and lifted up, and shall be very high. | 我的僕 人行 事必 有 智慧 或 作 行事 通達 必被 高 舉 上升 且 成 為至高 |
| Let your hand be lifted up above your adversaries, and let all of your enemies be cut off. | 願 你 的 手 舉起 高過敵 人 願你 的 仇 敵 都 被 剪除 |
| Behold, my servant shall deal wisely, he shall be exalted and lifted up, and shall be very high. | 我 的 僕 人 行 事 必 有 智 慧 或 作 行 事 通 達 必 被 高 舉 上 升 且 成 為 至 高 |
| Let your hand be lifted up above your adversaries, and let all of your enemies be cut off. | 願 你 的 手 舉 起 高 過 敵 人 願 你 的 仇 敵 都 被 剪 除 |
| One representative noted that interim measures should always be couched in such terms as to not prejudge the merits of the case at a later stage to which Committee members agreed and that there should be a mechanism whereby the request for interim measures could be lifted when appropriate. | 一位代表指出临时措施采用的措辞永远不得对以后作出是非判断先入为主 委员会成员同意这一点 并且必须建立一个机制 酌情取消临时措施要求 |
| how heaven was lifted up, | 天是怎样升高的 |
| how heaven was lifted up, | 天是怎樣升高的 |
| Censorship was lifted as well. | 紧急状态已被解除 当然达尔富尔和东部地区例外 |
| Lifted on 7 May 1992. | 1992年5月7日取消 |
| Lifted on 19 December 1991. | 1991年12月19日解除 |
| Lifted on 23 October 1993. | 资料来源 报章发表的资料 |
| Lifted on 31 May 1992. | 1992年5月31日解除 |
Related searches : Could Be Lifted - Would Be Lifted - To Be Lifted - Will Be Lifted - Can Be Lifted - Is Lifted - Lifted From - Lifted Off - Heart Lifted - Lifted Over - Embargo Lifted - Are Lifted - Lifted Position
