Translation of "should be valid" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A different view was expressed, however, that such a clause should also be valid for third parties. | 但是 也有与会者表示了一项不同的意见 认为这类条款也应对第三方有效 |
| The object can be any valid hyperwave object. | Description |
| handle must be a valid handle to a printer. | handle must be a valid handle to a printer. |
| handle must be a valid handle to a printer. | The function simply draws a rectangle. |
| handle must be a valid handle to a printer. | The function simply draws a rectangle with rounded corners. |
| In our view, electronic signatures are merely another form of signature, and should in principle be legally valid as signatures without any special requirements of reliability. | 在我们看来 电子签名只是另一种形式的签名 因此原则上具有签名的法律效力 在可靠性方面不必有任何特别的要求 |
| The Working Group agreed that a purely oral arbitration agreement should not be regarded as formally valid under the Model Law (A CN.9 508, para. | 工作组一致认为 示范法不应将纯粹口头的仲裁协议视为在形式上具有效力 A CN.9 508 第27段 |
| This position remains valid, and the Group feels that the people of Burundi should be given real opportunities and that a comprehensive approach to peace and development in favour of this country should prevail. | 这一立场至今未变 特设咨询小组认为布隆迪人民应该得到真正的机会 应该实现有利于这个国家和平与发展的综合办法 |
| This implies that for certificates and declarations to be valid, inspections should demonstrate that all the measures, procedures and prescriptions stipulated in the security plan are being properly implemented. | 这意味着要想使证书和申报单两者都有效 检查结果必须显示 适当执行了安全计划中规定的所有措施 程序和时限 |
| Second, the principle of the indivisibility of European and US security, so fundamental during the Cold War, remains valid. Security initiatives should therefore first be discussed bilaterally within the NATO EU framework only then should a common position be presented at the OSCE. | 欧洲该如何应对俄罗斯的提议呢 首先 应该承认俄罗斯在跨大西洋安全事务上的关键作用 欧洲不应该仅仅防范俄罗斯 更应该尊重它 同时 已经存在的安全事务机构 欧安组织 OSCE 北约 俄罗斯理事会 NATO Russia Council 以及欧洲 大西洋合作伙伴理事会 Euro Atlantic Partnership Council 等等 应该得到强化 而为此设置新机构则没有必要 |
| Valid flags are | This function returns an object containing status information. Valid flags are |
| If the string starts with valid numeric data, this will be the value used. | µ㐍 |
| Every traveller must be in possession of a valid passport or a travel document. | 每个旅客都必须持有有效护照或旅行文件 |
| The license is valid for three years and must be renewed after this period. | 许可证有效三年 到期必须重新申请 |
| The function simply draws an chord. handle must be a valid handle to a printer. | Description |
| The function simply draws an ellipse. handle must be a valid handle to a printer. | Description |
| The function simply draws an pie. handle must be a valid handle to a printer. | Description |
| It was indicated that, for example, the handwritten expression of such consent on the front of a transport document should be considered valid for the purposes of proposed draft article 88a (6)(b). | 据指出 例如在运输单证正面手写的这类同意的表示 应当为第88a(6)(b)条拟议的草案的目的而视为有效 |
| Those recommendations are still valid. | 这些建议依然有效 |
| Number of valid ballots 157 | 有效票数 157 |
| It's no longer valid or real. | 将不复存在 |
| Many of these recommendations remain valid. | 其中许多仍然行之有效 |
| How long is a license valid? | 许可证的有效期有多久 |
| The function retrieves the configuration setting of option. handle must be a valid handle to a printer. | Description |
| The function calculates the logical font height of height. handle must be a valid handle to a printer. | The function calculates the logical font height of height. handle must be a valid handle to a printer. |
| The database argument has to be a valid path to database file on the server it resides on. | Description |
| We regard this policy to be as valid today as it has every been over the last decade. | 我们认为与过去十年一样 今天该项政策依然有效 |
| Profile flag 'debug' is no longer valid. | 配置文件标志 debug 不再有效 |
| This passport is valid for five years. | 這本護照的有用期限為五年 |
| The Cairo objectives are even more valid today than they were 10 years ago, and we should not decrease the intensity of our endeavours in that field. | 开罗目标今天比10年前更加有意义 我们不应放松我们在这一领域中的努力 |
| No valid appeal could be entered against a ruling that had been struck down as contrary to public policy. | 对于一个因违反公共政策被推翻的裁决 无法提出有效的上诉 |
| See the calendar constants for more valid constants. | Since PHP 4.3.0, the year parameter is optional and defaults to the current year according to the localtime if ommited. |
| Identification is only valid for the current session. | Description |
| And I think it's a pretty valid question. | 我认为这是一个很合理的问题 |
| The court adjudged that the will was valid. | 法院判决了那个遗言是有效的 |
| Those assertions are still relevant and valid today. | 这些主张在今天仍有意义 仍然有效 |
| I suggest that the Summit should observe and monitor Arab Governments in their dealings with this single trading zone once there is no longer any valid cause that we shall be able to blame for the low level of intraregional trade. | 我建议 一旦我们找不出造成低水平区域贸易的任何其他实际原因 首脑会议则应对阿拉伯政府处理这一单一贸易区的情况进行观察和监督 |
| Further, it was suggested that the other requirements for derogation from the draft instrument set out under proposed new article 88a should also be fulfilled in order to allow for the valid operation of exclusive jurisdiction clauses (see above, para. | 而且据建议 拟议新款第88a条中所列对于减损文书草案的其他要求也应当满足 才能允许排他性管辖权条款的有效执行 见上文第52段 |
| Although the final results were not completely satisfactory to all delegations, and despite the valid reservations made by some countries, the conclusion of a draft instrument should be considered a step forward in the implementation of the Programme of Action. | 虽然最终结果并不完全令各国代表团满意 而且虽然有些国家做出了有效保留 但缔结一项文书草案应当视为是向执行该 行动纲领 迈出的一步 |
| The following cautionary notes are valid for PHP 4. | Ղ 14. ӫ ԏ |
| The following information is valid for PHP 4 only. | The following information is valid for PHP 4 only. |
| Check that a connection is still valid before reuse. | The maximum number of persistent ODBC connections per process. |
| Oh, a driver's license, a perfectly valid driver's license. | 哦 驾照 一本完好无损的驾照 |
| It's valid until March thirty first, nineteen ninety seven. | 有效期到1997年3月31日为止 |
| The goals that we established then are still valid. | 我们当时确定的各项目标仍然正确 |
Related searches : Still Be Valid - May Be Valid - Will Be Valid - Would Be Valid - Be Valid For - Must Be Valid - Can Be Valid - Shall Be Valid - To Be Valid - Should Be Recommended - Should Be Usable - Should Be Faced