Translation of "sign a commitment" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Asked them to make a face as a sign of commitment. | 為表誠意 我地請佢地扮鬼 |
| Asked them to make a face as a sign of commitment. | 我们让他们对着镜头做个鬼脸 作为加入此次活动的 个性签名 |
| And I told them, I wanted them to show me a sign of commitment. | 我跟他们说 我要他们展现承担责任的精神 |
| During the 2004 Federal Government elections, the Government made a commitment to sign and implement MARPLEX. | 在2004年的联邦政府选举期间 政府作出了签署和执行该公约的承诺 |
| Growing commitment by the Provisional Institutions to meet the conditions necessary to start the talks on the final status is a welcome sign of political maturity. | 临时机构作出了日益加强的承诺 保证符合为开始就最后地位问题进行谈判所必要的条件 这是令人欢迎的政治成熟的迹象 |
| A sign of that commitment was the appointment of the Secretary of Youth, whose main tasks include the promotion of sport as a way to turn youth, and the general population, away from vice and idleness. | 表明这一认识的迹象是任命了青年问题秘书 他的主要任务包括促进体育运动 以此使青年和一般民众摆脱邪恶和懒惰的行为 |
| And indeed, We have left thereof a sign, a clear sign? unto a people who understand. | 我确已为能了解的民众而将这个城市的遗址留着做一个明显的迹象 |
| And indeed, We have left thereof a sign, a clear sign? unto a people who understand. | 我確已為能了解的民眾而將這個城市的遺址留著做一個明顯的蹟象 |
| 14. Welcomes, in this regard, the signing of the Declaration on Encouraging Closer Trade, Transit and Investment Cooperation as a further sign of the commitment of Afghanistan and its neighbours to closer regional cooperation | 14. 在这方面欢迎 鼓励贸易 过境和投资领域更密切合作宣言 的签署 认为这进一步标志着阿富汗及其邻国决心开展更密切的区域合作 |
| As a sign of the Government's commitment to protecting the rights of the child, one of the commissioners on the national human rights commission had been given responsibility for overseeing the rights of the child. | 国家授权人权委员会的一名委员来监督儿童权利问题 从这点就可以看出政府在保护儿童权利方面的决心 |
| Mr. Owade (Kenya), affirming his Government's commitment to nuclear disarmament and non proliferation, said that Kenya had been among the first countries to sign and ratify the NPT. | 50. Owade先生 肯尼亚 在声明该国政府对核裁军和不扩散的承诺时说 肯尼亚是最先签署和批准不扩散条约的国家之一 |
| And I saw a sign. | 然后我真的得到了指引 |
| That was a positive sign. | 这是一个积极迹象 |
| Since then Israel has waited not months, but years and the Palestinian Authority still shows no sign of implementing even the first commitment in the road map, which calls for | 此后 以色列不是等待了几个月 而是等待了几年 巴勒斯坦权力机构仍然没有显示执行路线图基本承诺的迹象 路线图要求 |
| (a) Secure political commitment. | (a) 获得政治承诺 |
| A wicked and adulterous generation seeketh after a sign and there shall no sign be given unto it, but the sign of the prophet Jonas. And he left them, and departed. | 一 個邪惡 淫亂 的 世代 求 神蹟 除了 約 拿 的 神蹟 以外 再 沒 有 神蹟給 他 看 耶穌 就 離開 他 們去了 |
| A wicked and adulterous generation seeketh after a sign and there shall no sign be given unto it, but the sign of the prophet Jonas. And he left them, and departed. | 一 個 邪 惡 淫 亂 的 世 代 求 神 蹟 除 了 約 拿 的 神 蹟 以 外 再 沒 有 神 蹟 給 他 看 耶 穌 就 離 開 他 們 去 了 |
| Do you think it's a sign? | 你认为这是个预兆吗 |
| But he answered them, An evil and adulterous generation seeks after a sign, but no sign will be given it but the sign of Jonah the prophet. | 耶穌 回答 說 一 個 邪惡 淫亂 的 世代 求 看 神蹟 除了 先知 約 拿 的 神蹟 以外 再 沒 有 神蹟給 他 們看 |
| But he answered them, An evil and adulterous generation seeks after a sign, but no sign will be given it but the sign of Jonah the prophet. | 耶 穌 回 答 說 一 個 邪 惡 淫 亂 的 世 代 求 看 神 蹟 除 了 先 知 約 拿 的 神 蹟 以 外 再 沒 有 神 蹟 給 他 們 看 |
| That is quite a commitment. | 这是个了不起的承诺 |
| A person can sign by marking a cross X on a document. A person can also sign by a machine that prints his name on a document. | 一人可在文件上以 X 的标记签名 也可使用由机器在文件上打印出其姓名的方式签名 |
| To postpone and do nothing is perhaps a sign of maturity, but it is equally a sign of old age and decrepitude. | 拖延和无所事事也许是成熟的表现 但这也同样是年老和衰朽的表现 |
| So, why not use a yield sign? | 为什么不用 让 呢 |
| Dark clouds are a sign of rain. | 乌云是下雨的征兆 |
| So Moosa showed him a magnificent sign. | 他把那最大的迹象昭示了法老 |
| So Moosa showed him a magnificent sign. | 他把那最大的跡象昭示了法老 |
| An evil and adulterous generation seeks after a sign, and there will be no sign given to it, except the sign of the prophet Jonah. He left them, and departed. | 一 個邪惡 淫亂 的 世代 求 神蹟 除了 約 拿 的 神蹟 以外 再 沒 有 神蹟給 他 看 耶穌 就 離開 他 們去了 |
| An evil and adulterous generation seeks after a sign, and there will be no sign given to it, except the sign of the prophet Jonah. He left them, and departed. | 一 個 邪 惡 淫 亂 的 世 代 求 神 蹟 除 了 約 拿 的 神 蹟 以 外 再 沒 有 神 蹟 給 他 看 耶 穌 就 離 開 他 們 去 了 |
| As a sign of its commitment to the principle of cooperation and collective action, Oman had dedicated the years 2001 and 2002 to the environment, in addition to which it had decided to observe an environment day on 8 January each year. | 阿曼把环境作为2001年和2002年的主题 以表示其坚持合作和集体行动的原则 并且还决定把每年的一天作为环境日 即1月8日 |
| But this is rarely a good sign. Right? | 笑声 这从来都不是什么好迹象 对吧 |
| I was a sign from God, they said. | 他们说我是一个来自上帝的信号 |
| It's just a sign of things to come. | 它仅仅是一个将要发生变化的信号 |
| surely in that is a sign for believers. | 对于信道者 此中确有一种迹象 |
| and, when they see a sign, would scoff | 他们虽见迹象 却加以嘲笑 |
| surely in that is a sign for believers. | 對於信道者 此中確有一種蹟象 |
| and, when they see a sign, would scoff | 他們雖見蹟象 卻加以嘲笑 |
| And when they see a sign, they ridicule. | 他们虽见迹象 却加以嘲笑 |
| And when they see a sign, they ridicule. | 他們雖見蹟象 卻加以嘲笑 |
| And when they see a sign, they ridicule | 他们虽见迹象 却加以嘲笑 |
| And when they see a sign, they ridicule | 他們雖見蹟象 卻加以嘲笑 |
| Impunity sends a bad sign for the future. | 有罪不罚现象是未来的一个不好兆头 |
| But he answered and said unto them, An evil and adulterous generation seeketh after a sign and there shall no sign be given to it, but the sign of the prophet Jonas | 耶穌 回答 說 一 個 邪惡 淫亂 的 世代 求 看 神蹟 除了 先知 約 拿 的 神蹟 以外 再 沒 有 神蹟給 他 們看 |
| But he answered and said unto them, An evil and adulterous generation seeketh after a sign and there shall no sign be given to it, but the sign of the prophet Jonas | 耶 穌 回 答 說 一 個 邪 惡 淫 亂 的 世 代 求 看 神 蹟 除 了 先 知 約 拿 的 神 蹟 以 外 再 沒 有 神 蹟 給 他 們 看 |
| They say 'Why does he not bring us a sign from his Lord' Did not a clear sign come to them in the preceding Scrolls? | 他们说 他怎么不从他的那里拿一种迹象来给我们呢 关于 古兰经 的阐明 难道没有降临他们吗 |
Related searches : Sign Of Commitment - Sign(a) - A Commitment - Sign A Letter - A Bad Sign - Sign A Mou - A Sign Reading - With A Sign - Read A Sign - Holding A Sign - Post A Sign - Sign A Consent - Hold A Sign - A Sure Sign
