Translation of "a commitment" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Commitment - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(a) Secure political commitment.
(a) 获得政治承诺
That is quite a commitment.
这是个了不起的承诺
Everyone has a generalized commitment to progress.
大家都一般承诺取得进展
A change in commitment. A new sense of urgency.
改变我们的信奉 一种新的危机感
There must be commitment in return for commitment.
必须以承诺交换承诺
Openness is a commitment to a certain set of values.
开放式一种奉献 奉献一系列的价值
The European Union has made a similar commitment.
欧洲联盟作出了类似的承诺
We urge Russia to undertake a similar commitment.
我们敦促俄罗斯作出类似承诺
Asked them to make a face as a sign of commitment.
為表誠意 我地請佢地扮鬼
Asked them to make a face as a sign of commitment.
我们让他们对着镜头做个鬼脸 作为加入此次活动的 个性签名
Central among them, a commitment to exclusively peaceful means.
在这些条件之中 最重要的是只能使用 和平手段的承诺
Now I'm a big fan of commitment devices actually.
我很拥护承诺设备
a Includes commitment authority in the amount of 49,950,000.
a Includes commitment authority in the amount of 49 950 000
A Party included in Annex I may use tCERs towards meeting its commitment for the commitment period for which they were issued.
41. 附件一所列缔约方可使用tCER证明履行了该tCER发放所涉承诺期的承诺
A Party included in Annex I may use lCERs towards meeting its commitment for the commitment period for which they were issued.
45. 附件一所列缔约方可使用lCER证明履行了该lCER发放所涉承诺期的承诺
But there is also a passionate commitment to the truth.
同时也有一种接近真理的希望
a greater EU commitment to Ukraine to safeguard its independence
欧盟要作出更大的承诺以保护乌克兰的独立
We have made the Millennium Development Goals a national commitment.
我们将千年发展目标作为一项国家承诺
A commitment to the necessity of eradicating discrimination against women
三. 承诺必须消除对妇女的歧视
This is done either by redefining the sector subsector to which a commitment applies or by going from one partial commitment to another one.
有的只是重新划定了某项承诺适用的部门 次部门 或从某种部分承诺跳到了另一种部分承诺
There was political commitment, some financial commitment, and everybody joined in the fight.
有政治性的帮助 经济上的帮助 每个人都各尽其责
That commitment did not, however, betoken a retreat from economic development.
不过 这不意味着放弃其经济发展
We must add commitment and responsibility to a message of hope.
除了表示希望 我们还必须做出承诺和承担责任
The Union has undertaken a political commitment to coherence in development.
欧盟已经对发展的连贯性作出了政治承诺
tCERs may not be carried over to a subsequent commitment period.
tCER不得转入以后的承诺
lCERs may not be carried over to a subsequent commitment period.
lCER不得转入以后的承诺
That is why the commitment of the League of Arab States within this framework is a legal and moral commitment which I reiterate before the Assembly.
这就是为什么阿拉伯国家联盟在这方面作出的承诺是我要在大会面前重申的一个法律和道义承诺
Strengthening political commitment
6. 加强政治承诺
Our commitment continues.
我们的承诺依旧
(a) Renewing the commitment to make global progress towards sustainable forest management.
(a) 重新承诺致力于促使全球在实现可持续森林管理方面取得进展
The summit made a strong commitment to our common responsibility to protect.
首脑会议对我们共同的保护责任作出了坚定承诺
Determination of a quantified emission reduction commitment for Belarus (Agenda item 17)
十七 确定白俄罗斯的量化的排减承诺 (议程项目17)
We demonstrated a commitment to compromise instead of exerting individual maximalist demands.
我们表现出对妥协的承诺 而不是坚持个人最大的要求
It is a clear reflection of our commitment to the Asia region.
这清楚地体现了我国对亚洲地区的承诺
The Representative underscored that this required a strong commitment from all sides.
该代表强调 这样做需要所有各方的坚定承诺
Upon election, a decision by a Party will be fixed for the first commitment period.
一旦作出选择 缔约方的决定在第一个承诺期中应保持不变
1. Reaffirms its commitment
1. 重申承诺
It questions our commitment.
我们的承诺被质问
The commitment is there.
承诺我们是有的
Political will and commitment
A. 政治意志和承诺
We appreciate that commitment.
我们赞赏这一承诺
We have a lifelong emotional and financial commitment to our Asian Elephant partners.
我们对我们亚洲的大象同伴们 在感情上和物质上 都有终身的承诺
Equally important is a renewed commitment to economic reform in the EU itself.
在东南欧 包括巴尔干 乌克兰和土耳其等国 大约有 1.5 亿人口想要成为欧盟公民 加入的过程当然需要时间 加入的过程同时也是现代化和民主改革的过程 它有利于整个欧洲实力的增强 如果欧盟对他们关上了大门 欧洲就失去了自己的未来
(Note that these lCERs will have been valid for a previous commitment period.
缔约方应报告转移以替换将在目前或未来的承诺期内过期的 京都议定书 单位 在持有量账户中过期 在缔约方和实体所有持有量账户中过期的lCER数量
We call for a renewed commitment to rid the world of homicidal weapons.
1. 我们呼吁重新作出承诺 消除世界上的杀人武器

 

Related searches : Has A Commitment - Show A Commitment - Enter A Commitment - Makes A Commitment - Demonstrating A Commitment - Cancel A Commitment - Incur A Commitment - Having A Commitment - Making A Commitment - Fulfil A Commitment - As A Commitment - Break A Commitment - Reach A Commitment - Establish A Commitment