Translation of "has a commitment" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Commitment - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Everyone has a generalized commitment to progress.
大家都一般承诺取得进展
The European Union has made a similar commitment.
欧洲联盟作出了类似的承诺
The Union has undertaken a political commitment to coherence in development.
欧盟已经对发展的连贯性作出了政治承诺
Syria has repeatedly declared its full commitment to a just and comprehensive peace.
叙利亚一再声明 它充分致力于公正和全面的和平
Prime Minister Haradinaj has repeatedly reaffirmed the Government's commitment to a constructive dialogue with Belgrade.
71. 哈拉迪纳伊总理一再重申 政府决心与贝尔格莱德进行建设性对话
First, to be successful, I think that peacebuilding has to be a long term commitment.
首先 我认为 为了取得成功 建设和平必须是一个长期承诺
Part of that commitment has, in fact, been implemented.
事实上 这种承诺已得到部分履行
The Government of Peru has a clear commitment to involve young people as strategic stakeholders in development.
秘鲁政府已表明决心 使青年人以发展战略利益有关者的身分参与其间
The international community has shown a strong commitment to working together to ensure effective action on AIDS.
26. 国际社会表现出有力的承诺 决心一道努力 确保开展有效的防治艾滋病行动
Syria's position has always been characterized by firmness, credibility and a commitment to peace and its framework.
坚定不移 恪守信用及致力于和平与和平框架 是叙利亚的一贯立场
Nigeria's commitment to nuclear non proliferation has never been in doubt.
尼日利亚致力于核不扩散 这一点从来是毫无疑问的
In the case of Israel, this commitment has not been forthcoming.
以色列方面一直没有作出这一承诺
The US stance has drawn backlash from Germany, which has reaffirmed its commitment to the project.
美方的立场遭到德国的强烈反对 德国已重申其将加入该项目
A commitment has been expressed in a legal document, and we must ensure that it will be reflected in concrete action.
各国在一份法律文件中作出了承诺 我们必须确保这种承诺体现在具体行动中
President Torrijos (spoke in Spanish) Panama has a clear, unequivocal and compelling commitment to fulfilling the Millennium Development Goals.
埃斯皮诺总统 以西班牙语发言 巴拿马清楚 明确和有力地承诺实现千年发展目标
The Australian Government has a strong commitment to responding to the needs of women and children in immigration detention.
澳大利亚政府坚决致力于满足受移民拘留的妇女和儿童的需要
He has conveyed this analysis with great insight, characteristic passion and commitment.
他以巨大的洞察力 同情心和承诺精神作出了这一分析
For half a century, he reigned with commitment and with wisdom, and he has left a legacy of achievement and of progress.
半个世纪以来 他以决心和智慧统治着其臣民 他留下了成就和进步
(a) Secure political commitment.
(a) 获得政治承诺
As the Security Council is aware, compliance with this commitment has been mixed.
如安全理事会所知 这项承诺的履行情况好坏参半
Your country has long demonstrated strong commitment to the work of the Tribunal.
贵国长期以来表现出了对本法庭工作的坚定承诺
My Government has reaffirmed its commitment to the ceasefire and the peace talks.
我国政府已重申它承诺实行停火和进行和平谈判
The Government has also made a commitment to resume its obligations to report on ratified international human rights treaties after a long hiatus.
17. 政府还在长期间隔之后承诺恢复履行就已批准的国际人权条约进行报告的义务
The Georgian leadership has affirmed its readiness to engage with the new Abkhaz leadership and its commitment to a peaceful solution.
格鲁吉亚领导人则表示 准备与阿布哈兹新领导人接触交往 并承诺以和平方式解决冲突
Nigeria has always reaffirmed her commitment to the Treaty as a vital instrument for the maintenance of international peace and security.
尼日利亚一贯重申对该条约的承诺 该条约是维护国际和平与安全的重要手段
Viet Nam has a strong commitment and has made great efforts to promote, protect and care for children, and it is increasingly allocating new resources for children's affairs.
越南为促进 保护和关照儿童作出了有力承诺和进行了巨大努力 并在不断划拨新资源用于儿童事务
I am pleased to note that the Government has complied with the first commitment.
18. 我高兴地注意到 政府履行了第一项承诺
Indeed, President Bush has made clear the United States commitment to sound economic development.
事实上 布什总统明确表示了美国对健全的经济发展的承诺
Five years have passed, and nothing has happened to give effect to this commitment.
五年过去了 毫无进展 这个承诺仍是一纸空文
That is quite a commitment.
这是个了不起的承诺
While Japan has the good fortune of having a high educational level, a side effect of this has been that we have fallen slightly behind in our commitment to a national youth development policy.
虽然日本享有高水平教育的优势 但这种情况所产生的一种副作用是我们在履行我们对一个国家青年发展政策的承诺方面稍稍落后
Local means that 20 percent of the population of the school has to be Balinese, and this was a really big commitment.
当地的意思是 学校里20 的人 必须是巴厘岛人. 这是个很大的承诺.
Political commitment to girls' education has been growing, both as a result of advocacy and in response to problems like HIV AIDS.
13. 由于宣导和对诸如艾滋病毒 艾滋病的问题作出反应的结果 支持女童教育的政治决心已经增强
c Has carried out execution(s) within the last 10 years, but has made an international commitment to cease the practice.
日本律师协会联合会正在开展引导公众对死刑问题进行公开辩论的活动 包括是否废除死刑
God Most High has said And fulfil every commitment, for every commitment will be enquired into on the Day of Reckoning , and O you who believe, fulfil your promises.
至高无上的真主说 你们应当履行诺言 诺言确是要被审问的事 并说 信道的人们啊 你们当履行各种约言
In this connection, General Tagme has stated his commitment to the reform process on several occasions.
在这方面 塔格梅将军在若干场合上宣布承诺推行改革
One key lesson that has emerged from such information is the crucial importance of political commitment.
33. 从此类资料中得出的一项重要经验是 政治承诺具有至关重要的作用
Today, the European Union's commitment to the United Nations is profound it has never been stronger.
今天 欧洲联盟对联合国的承诺是深刻的 这种承诺空前坚定
In addition, the Government has signed and ratified the Ottawa Mine Ban Convention and SPLM has signed a deed of commitment in Geneva, matching the obligations underlined in the Ottawa Convention.
此外 政府还签署并批准了 渥太华禁雷公约 人运在日内瓦签署了承诺书 同样承担 渥太华公约 规定的义务
Rabin s murder was a catastrophe from which the peace process has never recovered. No Israeli leader since has shown anything like his far sighted vision, commitment, and capacity to deliver a negotiated two state solution.
拉宾遇刺是一场灾难 巴以和平进程从此停滞不前 再也没有取得任何进步 此后 没有一位以色列领导人表现出有如拉宾的远见卓识 鞠躬尽瘁和引导两国协商解决方案的能力
We believe that the successful completion of those elections has demonstrated the broad commitment of Afghan voters to a democratic future for their country.
我们认为 顺利完成这两项选举表明了阿富汗人民对本国民主未来的广泛承诺
A change in commitment. A new sense of urgency.
改变我们的信奉 一种新的危机感
The Government has yet to fulfil its commitment to transport the remaining men out of Ituri district.
但是政府尚未履行关于将其余人员从伊图里区运走的承诺
The Administrator should reiterate the commitment of UNDP to gender mainstreaming and reaffirm that gender has priority.
99. 署长应重申开发计划署对社会性别主流化的承诺 重申社会性别是优先事项
While this may be true in some areas, the Monitoring Team has found a firm commitment among Arab States to act against Al Qaida terrorism.
虽然这一说法在某些地方能够站住脚 但是 监测小组注意到阿拉伯国家表达了打击基地组织恐怖主义的坚定信念

 

Related searches : Has Commitment - A Commitment - Has A - Show A Commitment - Enter A Commitment - Makes A Commitment - Demonstrating A Commitment - Cancel A Commitment - Incur A Commitment - Having A Commitment - Making A Commitment - Fulfil A Commitment - As A Commitment - Break A Commitment