Translation of "significant business impact" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Business - translation : Impact - translation : Significant - translation : Significant business impact - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Increasing numbers of women were being appointed to high level official positions in Government, business and the media with significant impact on the country's development policies.
越来越多的妇女接受任命 在政府 企业和媒体中担任高级领导职务 对阿曼的发展政策产生了巨大影响
The impact is likely to be particularly significant for smaller players (including LDCs) who have traditionally been left out of the collection and dissemination of business information.
对以往一直被排除在商业信息的收集和传递进程之外的小的参与者(包括最不发达国家)来说 影响尤为重大
(d) They have a significant impact on that audience
(d) 对群众影响
Transnational factors also have a significant impact on women's health.
跨国因素对妇女健康也产生重大影响
(5) whether significant business activities have been carried out in compliance
五 重要 业务 活动 的 合规 情况
The programme had a significant impact on confidence building in local communities.
方案对当地社区建立信任产生重大影响
The impact of applying the statistical model to compensation claims was significant.
191. 对索赔要求适用统计模式的影响十分重大
But psychographics really haven't had a huge impact on the media business.
但是消费心态学对媒体行业却没有多大的影响
The business plan foresees a significant expansion of UNCDF presence in the LDCs.
19. 业务计划就显著扩大资发基金在最不发达国家中的存在作出规划
(a) The significant impact of economic and financial crimes, particularly in developing countries
(a) 经济和金融犯罪产生重大影响 特别是在发展中国家
Civil society made a significant impact on the process leading to the summit.
民间社会对导致首脑会议的进程产生了重大影响作用
Education in environmental preservation and sustainable farming systems had made a significant impact.
环境保护和可持续耕作制度的教育已产生重大影响
The negative impact of reduced visitor expenditure on the economy has been significant.
旅客减少开销对经济产生的不利影响甚为严重
There is a recognition that pension has a certain impact in a commodity business like steel, so we have to find a structural solution, which does not impact the business going forward.
有一个共识是 养老金对像钢铁业这样的商品生意具有一定影响 因此我们不得不寻求一种不影响企业进一步发展的结构性解决方案
The results are people satisfaction, customer satisfaction, impact on society, and business results.
结果指人们的满意度 用户的满意度 对社会和商业结果的影响
Welcomes the significant level of business acquisition in 2004, demonstrating demand for UNOPS services
2. 欢迎2004年数量庞大的商业采购 这显示对项目厅服务的需求
All of the above mentioned challenges have a significant impact on access to justice.
3. 所有上述挑战都对行使司法权有重大影响
This project has had a significant impact, both within Dutch broadcasting and in other countries.
该项目在荷兰广播领域和其他国家都产生了重大影响
The gender impact assessment did not lead to any significant changes in the policy document.
性别影响评估并未导致政策文件中的任何重大改变
It is increasingly being recognized that economic policies have a significant impact on health status.
15. 越来越多的国家承认 经济政策对于健康状况具有重大影响
But while business in crisis environments was by definition volatile, data showed that business would continue at a significant level for the subsequent 24 months.
然而 虽然按照定义 危机环境中的业务是不稳定的 但数据表明业务将在今后的24个月内继续保持很高的水平
I generally give a whole lecture on the impact of women on the business community.
通常 我的整个讲演都可以围绕女性对经济领域的影响
I generally give a whole lecture on the impact of women on the business community.
我通常會用成個講議講婦女喺商界嘅影響
Business can encounter significant barriers when striving to invest in foreign distribution (retail or wholesale) markets.
27. 在努力投资于外国分销(零售或批发)市场时 企业可能遇到重大障碍
Recently, there has been significant growth of involvement of the private sector in the space business.
最近 在私营部门参与空间业务方面有了大大增长
Fear of a recurrence can have a significant negative impact on a person's quality of life.
对复发的恐惧会对一个人的生活品质造成很大的负面影响
The November 2004 crisis also had a significant impact on the economic situation within the country.
68. 2004年11月的危机还严重影响到国内经济状况
The Chairman indicated that the Committee takes this matter very seriously as it has a significant impact on staff morale and productivity as well as on the efficiency of the Organization, and could also have a significant financial impact.
主席指出 委员会很严肃看待此事 因为它对工作人员的士气和工作积极性以及对本组织的效率 有着很大的影响 而且也可能在财政上产生重大影响
Disasters have a tremendous detrimental impact on efforts at all levels to eradicate global poverty the impact of disasters remains a significant challenge to sustainable development.
灾害对于各级减少全球贫困的努力会产生巨大的破坏性影响 灾害的影响依然是可持续发展的重大挑战之一
Governments themselves are significant consumers and their actions can have an impact beyond their own immediate suppliers.
政府本身是一个重要的消费者 其行动的影响可超越其直接供应者
Consequently, market access on concessionary terms would have a significant impact on poverty reduction and wealth creation.
因此 按减让条款给予的市场准入有可能对减贫和创造财富产生巨大影响
Separate trials would divert significant resources, including courtroom time, and therefore significantly impact on the completion strategy.
分别审判需要动用大量资源 包括法庭时间 由此严重影响完成工作战略的执行
11. The social and political impact the presence of refugee or returnee populations often has a significant impact on the socio political situation in the countries concerned.
11. 社会政治影响 难民或返回者的存在 常常对有关国家的社会政治局势带来重大影响
The consultation process revealed a growing interest in the impact of universal human rights standards on business.
协商过程显示人们日益关心普遍的人权标准对企业的影响问题
The overwhelming majority of scientists now agree that human activity is having a significant impact on the climate.
绝大多数科学家现在都认为 人的活动正对气候产生重大影响
15. The impact and after effects of activities in the Polygon on ecology, environment and agriculture were significant.
15. 波利贡地区内的活动对生态 环境和农业的影响和后果相当严重
As for Cuba, Obama s primary goal seems to be to bolster respect for ordinary Cubans human rights, not to bring about regime change. While it is too soon to assess the opening s impact in terms of reducing repression, the opportunity it presents for Cubans to engage with Americans first family to family, then business to business is significant.
至于古巴 奥巴马的主要目标是促进对普通古巴人民人权的尊重 而不是改朝换代 目前定论开放对减轻压迫的作用还为时尚早 但其为古巴人民带来的与美国人互动的机会 首先是家庭间互动 然后是企业间互动 是巨大的
9. The emergence and consolidation of feminist organizations and women apos s rights groups has made a significant impact.
9. 主张男女平等的组织和女权团体的兴起和壮大产生了显著影响
Improved child and maternal nutrition is also expected to have a significant impact on the reduction of child mortality.
预计改善儿童和产妇营养也可对降低儿童死亡率产生重大影响
(g) Undertaking human rights impact assessments business had the responsibility to avoid to the extent possible risks to human rights in future operations by first undertaking an impact assessment.
同样 企业可以通过把保护人权纳入与保安公司的合同关系 尊重和支持人权 进行人权影响评估 企业有责任首先通过进行影响评估 在可能的程度上避免未来运作中的人权风险
When governments think about the difficult task of raising taxes, they usually think about income tax, business taxes, and value added tax (VAT). But there are other taxes that can raise significant amounts of revenue with a much less negative impact on the economy.
在应对增加税收的艰巨任务时 政府通常考虑的是所得税 营业税和增值税 但也有其他税收 即政府已经对电力和化石燃料征收的税收 这种方式在大量增加财政收入的同时 不会对经济产生过多的负面影响
UNOPS continuously considers the impact that reductions and shifts in staffing numbers have on the conduct of its business.
项目厅不断考虑雇员人数的削减和转变对项目厅开展工作的影响
Like Philip Roth, who said, And yet, what are we to do about this terribly significant business of other people?
正如菲利普 罗斯所说 我们究竟对别人做了什么 恐怖的事
In addition, shocks such as the tsunami disaster and avian influenza can have a significant impact on short term growth.
此外 海啸灾害和禽流感等冲击 也可对短期的增长造成重要影响
The concept of self help women's groups in India had made a significant impact in empowering women in rural areas.
印度自助妇女团体这个新事物 对促进农村地区妇女的自我实现产生了深远的影响

 

Related searches : Significant Impact - Significant Business - Business Impact - Significant Positive Impact - No Significant Impact - Significant Adverse Impact - More Significant Impact - Had Significant Impact - A Significant Impact - Significant Negative Impact - Have Significant Impact - Most Significant Impact - Significant Economic Impact - With Significant Impact