Translation of "significant cost reductions" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Cost - translation : Significant - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Benefits were translated as gains from cost reductions.
这些改革的好处是减少费用的所得
Reductions in nuclear weapons, though significant, fell short of the New Agenda's expectations.
核武器的减少虽然重要 但仍未达到新议程的期望
The use of OSS is one of several initiatives that would potentially bring cost reductions in selected areas.
44. OSS的使用是上述若干举措之一 有可能降低某些领域的费用
It is necessary to use a combination of interventions in order to achieve and sustain significant reductions in disease transmission.
为实现持续大幅减少疾病传播 应当采用综合干预工具
Because of the significant role agriculture plays in emitting greenhouse gases, any reductions that can be made by farmers are important.
由于农业在温室气体排放中的重要作用 农民能够作出的任何减排都是非常重要的
An increasing number of attacks against members of the international community has resulted in significant reductions in or, in some cases, suspension of activities.
63. 针对国际社会成员的攻击事件日益增多 导致各种活动大幅缩减 在一些情况中甚至停止
Like technological innovation, financial innovation is concerned with the perpetual search for greater efficiency in this case, reducing the cost of transferring funds from savers to investors. Cost reductions that represent a net benefit to society should be regarded favorably.
维也纳 在过去20年里最引人注目的创新是金融创新 像技术创新那样 金融创新关注的也是对更高效率的永远的探求 在金融创新的情况中 就是降低资金从持有人手中转移到投资者手中的成本 代表社会获得净收益的成本降低应该得到支持 但是 像当前的金融危机显示的那样 当金融创新是为了逃避监管或税收的时候 我们要对此更加慎重
Welcoming the significant progress achieved in nuclear weapon reductions made unilaterally or bilaterally under the Strategic Arms Reduction Treaty (START) process, as a step towards nuclear disarmament,
欢迎在裁减战略武器条约(裁武条约)进程之下单方面或双边裁减核武器取得重大进展 这是朝实现核裁军迈进
Despite that increased activity, significant reductions in staff were made in the Office of the Prosecutor following the conclusion of the first phase of the completion strategy.
尽管活动增加了 但在完成工作战略第一阶段结束之后 仍然大幅度减少了检察官办公室的工作人员
TNCs could proactively engage in the mitigation of such negative effects, including through special measures to minimize the local economic impacts of plant closures and significant staff reductions.
跨国公司可以积极协助减轻这些负面影响 包括采取特别措施尽量减轻工厂关闭和大量裁员给当地经济造成的影响
So this means that in a place with a lot of AIDS, there's a really significant cost of sex.
也就是说在一个艾滋病泛滥的地方 性交带来的代价也十分大
Would it have been 10 centimeters, or am I giving you a drug with no benefit and significant cost?
它可能原本会长到10厘米 或我给你的药 没有任何作用而且非常昂贵
Investment in payroll systems could provide significant returns in cost avoidance and in better system management. Major benefits include
在发薪系统方面的投资可以在避免开支和更好的系统管理方面带来重大回报
In fire fighting, the potential for reductions is also small due to relatively low emissions, significant shifts to not in kind technologies and lengthy procedures for introducing new equipment.
在消防领域 排放量的减少潜力亦因本已较低的排放量 向非实物型技术的重大转变 以及引入新型设备所需要的冗长程序等因素而十分有限
Australia's national mammographic screening programme, BreastScreen Australia, introduced in 1991, is aimed at achieving significant reductions in mortality and morbidity from breast cancer through early detection of the disease.
澳大利亚国家乳房X线照相术计划 澳大利亚乳房筛检计划于1991年开始实施 目的是通过早期查出疾病 减少因乳腺癌造成的死亡率和发病率
Information on emission reduction units, certified emission reductions, temporary certified emission reductions, long term certified emission reductions, assigned amount units and removal units
E. 关于排减单位 核证的排减量 临时核证的排减量 长期核证的排减量 配量单位和清除量单位的信息
1 Emission reduction units, certified emission reductions, including temporary certified emission reductions and long term certified emission reductions, assigned amount units and removal units.
1 排减单位 包括临时核证的排减量和长期核证的排减量在内的核证的排减量 配量单位以及清除量单位
The use of wood products in place of materials that are associated with the release of large volumes of carbon dioxide could lead to significant net reductions in carbon dioxide emissions.
38. 使用木柴产品代替大量释放二氧化碳的材料可以大大减少二氧化碳净排放量
elimination of redundant systems and processes (simplification and consolidation) internal efficiencies and effectiveness cost reductions enabling agencies to focus on their core mission enhancing standardization, an opportunity to streamline payroll policies and procedures.
消除冗余系统和程序(简化和合并) 提高内部效率和效力 减少费用 使各机构能够集中精力于其核心任务 提高标准化程度 有机会理顺发薪政策和程序
Reductions in subsidies and improved cost recovery for those who can afford to pay can help to finance operation and maintenance costs, ensure quality and reliability of service and encourage water use efficiency.
可通过减少补贴以及增加向那些有支付能力者收取的费用来提高成本回收率 为业务和维修费用筹资 确保服务的质量和可靠性并鼓励高效率地用水
The International Energy Agency (IEA) secretariat predicts that over the next 20 years, economically viable renewable resources will increase as a result of cost reductions made possible by technological improvement and expanding markets.
国际能源机构秘书处预测 在今后20年 由于技术的改进和市场的不断扩大使成本下降 因此经济上可行的可再生资源将增加
Reductions at national level
国家一级的削减
Reductions by large consumers
3 高消费量国家的削减
1 Assigned amount units (AAUs), emission reduction units (ERUs), removal units (RMUs), certified emission reductions (CERs), including temporary certified emission reductions (tCERs) and long term certified emission reductions (lCERs).
配量单位(AAU) 排减单位(ERU) 清除量单位(RMU) 核证的排减量(CER) 包括临时核证的排减量(tCER)以及长期核证的排减量(lCER)
If sanctions, which are usually in the form of fines, are not significant, they become merely a cost of doing business for the cartel.
如果通常以罚款为形式的制裁不痛不痒 就会变成不过是卡特尔的一项经营成本
Issuance of certified emission reductions
J. CER的发放
Rate of methyl bromide reductions
5. 甲基溴的淘汰速率
At the regional level, significant reductions have been noted in regions such as the Metropolitan area (70 per cent), the north west (approximately 60 per cent) and the north of the country (50 per cent).
在区域一级 需要指出儿童死亡率锐减 例如在都市(70 ),西北部(约60 )和北部(50 )
Significant emphasis will be put on ensuring the relevance, cost effectiveness and sustainability of UNIDO services in Africa and their impact on the development process.
将十分重视确保工发组织在非洲的服务具有适切性 成本效益和可持续性 并确保其对发展进程产生影响
The fact that, during the transition, mortality reductions usually precede fertility reductions leads to a period of rapid population growth.
由于在过渡时期 死亡率的降低通常先于生育率的降低 因此会造成一段人口迅速成长时期
Germany alone spends more than 3 billion annually, or 167 per ton of avoided CO2 emissions, which is more than 37 times the cost of carbon reductions in the European Union Emissions Trading System. And the estimate of avoided emissions ignores indirect land use changes, making the likely real cost at least eight times higher.
与此同时 我们却为生物燃料付出了高昂的代价 仅德国一地每年就需多支出超过30亿美元 合每吨二氧化碳减排多支出167美元 超过了欧盟排放交易系统碳减排定价的37倍 而对减排量的估算并未计算间接的用地变化 因此可能的实际成本至少在8倍以上
The proactive clearance of roads by the mission would enable greater use of ground transport and decrease reliance on air support, resulting in significant cost savings.
特派团积极排除公路地雷 可以扩大利用地面运输 减少对空中支助的依赖 从而节省大量费用
Work with your advisor and your family to discuss where and how to receive care, as those choices can be a significant factor in determining the cost.
与你的顾问和家人共同商讨在何处进行护理以及如何获得护理的细节 因为这些选择都是决定成本的重要因素
It was widely felt that modern secured credit laws could have a significant impact on the availability and the cost of credit and thus on international trade.
与会者普遍认为 现代担保信贷法可能对信贷的获得和成本并进而对国际贸易产生重大影响
This June, thousands of activists, policymakers, and business people will converge on Rio de Janeiro for the third giant United Nations Sustainable Development Conference (Rio 20), whose theme is the green economy. The conference will unleash new arguments about green jobs, growth, cost increases, cost reductions, changes in values, consumer choice green this and green that.
今年6月 数千名社会活动分子 政策制定者和商界人士都将齐聚里约热内卢 参加以绿色经济为主题的第三届联合国可持续发展会议 Rio 20 该会议也将释放出一批关于绿色职位 增长 成本增加 成本削减 价值观转变和消费者选择的新论点 什么都离不开绿色
However the Team believes there is one area in which a general reporting requirement on States could provide significant additional information at minimal cost in terms of effort.
49. 不过 监测小组认为 如在一个领域里要求会员国一般地提出报告 可能提供更多重大信息 而会员国又不必作出很大的努力
Further reductions in import tariffs of consumer goods
进一步降低消费品进口关税
further reductions in US and Russian nuclear forces.
推进美国和俄罗斯的核裁军进程
The special report suggests that the cost of obtaining reductions from these more cost effective refrigeration sector interventions would be from 10 300 t CO2 eq in the commercial refrigeration sector, from 3 170 t CO2 eq for the residential and commercial air conditioning and heating equipment sector, and from 20 250 t CO2 eq for the mobile air conditioning sector.
33. 该特别报告建议 要通过针对这些制冷部门采取的更为符合成本效益的干预行动中减少耗氧物质的排放量 就必须把所涉成本保持在 商业制冷部门每吨二氧化碳当量10 300美元 住宅区和商业空调及取暖设备部门每吨二氧化碳当量3 170美元 以及机动车空调部门每吨二氧化碳当量20 250美元之内
In addition, under FAR 1.301 (b), agency acquisition regulations are required to be published for comment in the Federal Register when they have a significant effect beyond the internal operating procedures of the agency or have a significant cost or administrative impact on contractors or offerors.
另外 根据 联邦采购条例 第1.301(b)条 机构采购条例 其重大影响超出本机构的内部业务程序的 或者对承包商或报价人有重大的成本或行政影响的 都必须在 联邦登记册 上发布以征求意见
Although agreeing on bilateral nuclear arms reductions is primarily the responsibility of the nuclear weapon States, international stability and security are best served by irreversible reductions.
虽然商定双边核武器削减主要是核武器国家的责任 但是进行不可逆转的削减对国际稳定与安全最为有利
Another subject we should like to highlight regarding debt relief is that once these announcements of additional reductions are made, rumours arise of reductions in additional cooperation resources.
有关债务减免我们想要强调的另一个问题是 一旦宣布进一步削减 便会出现有关更多合作资源减少的传闻
Reductions of MB by region are shown in Annex 3.
下文附件按区域分列介绍了甲基溴消费量减少的情况
Reductions of MB by region are shown in Annex 3.
下文附件3按区域分列介绍了甲基溴消费量减少的情况
Several cases were mentioned where customs modernization had a significant positive impact on revenue collection. In fact, even in cases where tariff rates have been reduced, customs automation has more than offset the losses from these reductions, leading to an overall increase in duties collected.
37. 关于海关现代化对税收的重要积极影响 提到了一些例子 事实上 即便是对于降低税率的情况 海关自动化仍能抵消减税的损失 导致全面增加关税税收

 

Related searches : At Significant Cost - Significant Cost Savings - Most Significant Cost - Significant Cost Factor - Final Reductions - Reductions To Writing - Reductions In Tariffs - Reductions In Funding - Reductions In Force - Reductions In Sales - Reductions In Costs - Certified Emissions Reductions - Reductions In Waste