Translation of "significant credit risk" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
That technique allows lenders to spread credit risk among the participants in the syndication, thereby enabling them to extend larger volumes of credit. | 此种技术可使放款人得以在联合中分散贷款风险从而使他们能提供更大数额的信贷 |
It would also probably slightly raise the cost of credit, as banks would bear more risk. | 它很可能也会略略增加贷款的费用,因为银行将要承担更多风险 |
Rainfall across portions of Mexico could be heavy, posing a significant flooding risk. | 墨西哥部分地区的降雨量可能会很大 存在引发洪水的危险 |
It was widely felt that modern secured credit laws could have a significant impact on the availability and the cost of credit and thus on international trade. | 与会者普遍认为 现代担保信贷法可能对信贷的获得和成本并进而对国际贸易产生重大影响 |
This would, in its turn, allow banks and other lenders to better assess enterprise risks using modern ICT based techniques for credit risk assessment and credit scoring. | 这反过来能使银行和其他放款人利用借助现代信通技术的信贷风险评估和信贷排名技术更好地评估企业 |
(c) hazardous activity means an activity which involves a risk of causing significant harm | (c) 危险活动 是指具有造成重大损害风险的活动 |
And it's significant, isn't it? So you want to risk your life for it. | 而多样化与不确定性很重要 对吗 所以你会为它们冒生命的险 |
Nursing mothers are thus prohibited from carrying out work involving significant risk of contamination. | 因此禁止哺乳母亲从事引起污染的严重危险的工作 |
International financial institutions and export credit agencies may also play a significant role in privately financed infrastructure projects. | 21. 在私人融资的基础结构项目中 国际金融机构和出口信贷公司也可发挥重要作用 |
National credit risk insurance schemes, usually obligatory, have often proved to be inadequate as claims are seldom paid. | 国家信贷风险管理安排通常是强制性的 但这些安排往往不够充分 因为索赔很少得到支付 |
The IMF took steps in this direction in March, particularly by creating the Flexible Credit Line for crisis prevention purposes, as well as expanding other credit lines and overhauling conditionality (relying more on ex ante conditionality and eliminating structural performance criteria). The major problem with the new credit line is that it runs the risk of unduly dividing developing countries into two categories, with significant additional risks for the latter. | 今年三月份 国际货币基金组织采取了措施 特别是通过为了预防危机而创设的灵活信贷额度 扩大其他的信贷额度以及修改贷款条件 现在国际货币基金组织更多的依靠事前设定条件 取消了结构性表现标准 的方式 在向这个方向进行努力 新的信贷额度的主要问题是 它有不适当地将发展中国家分成两类的风险 而这对发展中国家来说 会产生重大的额外风险 |
In the present situation, there is a significant risk that those goals will not be reached. | 从当前的形势来看 无法实现这些目标的风险很大 |
The immediate causes are well known. They range from subdued bank lending to unusually high risk aversion, and from discredited credit vehicles to the withdrawal of some institutions from credit intermediation altogether. | 这种信贷危机产生的直接原因大家都知道 其范围涵盖从银行抑制贷款到异常的高风险规避行为 从信贷工具信誉崩溃再到某些机构完全撤出信用中介机构的举措 |
A risk management approach can make significant contributions to defining and implementing government policies in this area. | 50. 风险管理办法可为界定和执行这一领域的政府政策作出重要贡献 |
(c) The risk of significant harm to the environment and the availability of means of preventing such harm, or minimizing the risk thereof or restoring the environment | (c) 对环境产生重大损害的危险 以及是否有办法预防这种损害 或者尽量减少这种危险或恢复环境 |
However, despite their significant contributions to employment, SMEs have traditionally faced difficulty in obtaining finance both through credit and equity arrangements. | 然而 中小企业尽管对就业作出了重大贡献 一向面临通过信贷和股权安排筹措资金的困难 |
These include a range of fraudulent activities using the Internet, as well as significant increases in credit and debit card fraud. | 它们包括一系列利用互联网进行各种欺诈性活动以及信用卡和借记卡欺诈案件的大量增加 |
(a) The degree of risk of significant transboundary harm and of the availability of means of preventing such harm, or minimizing the risk thereof or repairing the harm | (a) 重大跨界损害的危险程度以及有办法预防损害 或者尽量减少这种危险或补救损害的程度 |
Significant progress has been made in refining and disseminating a standard methodology for conducting threat and risk assessments. | 30. 改进和传播威胁和风险评估标准方法的工作取得了长足进展 |
Peacekeeping United Nations peacekeeping activities continued to be a significant risk area covered by internal audit (see paras. | 88. 维持和平 联合国维持和平活动仍然是内部审计工作所覆盖的一个风险很高的领域 见第14 26段 |
Exporters generally prefer to deal with countries with good credit ratings, where the cost of credit risk insurance is not high or where they are able to deal with credible financial institutions to facilitate payment. | 出口商一般愿意与具有良好信用等级的国家打交道 因在这些国家信用风险成本不高 或在这些国家中他们能与信用可靠的金融机构接洽以便利支付 |
iii.The held to maturity investment is sold due to any important business enterprise combination or serious disposal so as to maintain the prevailing interest risk position or maintain the prevailing credit risk policies | 3 因 发生 重大 企业 合并 或 重大 处置 为 保持 现行 利率 风险 头寸 或 维持 现行 信用 风险 政策 将 持有 至 到期 投资 予以 出售 |
The arrangements for security impose significant limitations on staff, who have to endure very arduous living and working conditions combined with the constant stress of living with significant risk. | 安保安排使工作人员行动受到重大限制 他们不得不在非常艰苦的条件下生活和工作 同时还因面临重大危险而一直承受压力 |
(a) Risk of causing significant transboundary harm includes risks taking the form of a high probability of causing significant transboundary harm and a low probability of causing disastrous transboundary harm | (a) 造成重大跨界损害的危险 包括造成重大跨界损害的可能性较大和造成灾难性跨界损害的可能性较小的危险 |
Iraq argues that, since the oil well fires did not constitute a significant health risk in Kuwait, they would have constituted even less of a risk for populations in other countries. | 262. 伊朗要求赔偿向一般公众提供医疗和健康服务费用3,717,688美元 因为接触科威特油井大火的污染物造成13种疾病的治疗病例数上升 |
In Europe, the pre crisis boom in real estate investment was fueled by reckless credit flows from Northern to Southern Europe. Credit rationing has followed, as banks reduced their overburdened balance sheets and were discouraged from risk taking. | 答案部分也在于金融 在欧洲 危机前的房地产投资繁荣受到从北欧往南欧的欠审慎信用流的推动 随着银行开始缩减其债务过多的资产负债表并且不再愿意冒险 随之而来的是信用配给 此外 资金从受困外围回流北欧 结果 比如 西班牙小企业的信用既不便宜 也不充裕 |
The first of the above steps is generally accepted to have the most significant influence on expected return and risk. | 上述步骤的第一步被公认为对预期回报和风险具有最显著的影响 |
Organized criminal groups are engaged in significant economic and financial crimes through, for example, offences related to credit card fraud, identity theft and counterfeiting. | 11. 有组织犯罪集团通过例如与信用卡欺诈 窃取身份和造假有关的犯罪参与重大经济和金融犯罪 |
Initial and obvious points to be expected are comments on the accessibility and cost of trade finance, credit risk insurance and instruments of payment. | 可预期的一些初步和明显的看法将是有关贸易融资 信贷风险保险和支付办法的评论意见 |
Credit Where Credit is Due | 信用应得到遵守 |
To it goes a significant part of credit for creating awareness of the rights of women and violation of these rights, particularly violence against women. | 在创建妇女权利意识和提高对破坏妇女权益的认识方面 很大程度上应归功于媒体 |
The emission of fine particulates from diesel engines and power plants is seen as a significant health risk that remains inadequately addressed. | 柴油机和电厂排放的超微颗粒物被认为是严重的健康风险 尚未得到充分解决 |
Those which are deemed as significant or higher risk are given priority, but lower risks still warrant inquiry as resources are available. | 为了提高联合国系统各组织的人员在这种情况下的安全保障以及为任何可能发生的情况做好准备 自1980年以来就制定了一套安排 确保能就一切与外地工作人员及其家属的保障和安全有关的事项采取协调一致的行动 |
Scientific analysis of available data of epidemiological, experimental and molecular biology studies has shown significant increases in the risk estimates over time. | 对流行病学 试验和分子生物学研究现有数据进行的科学分析已经显示,一段时间后,风险估计会大为增高 |
The relatively low interest rates on both short term and long term bonds are now causing both individual investors and institutional fund managers to assume duration risk and credit quality risk in the hope of achieving higher returns. That was the same risk strategy that preceded the financial crisis in 2008. | 短期和长期债券利率均相对较低目前正在导致个人投资者和机构资金管理者考虑久期风险和信用质量风险 以期获得更高的回报 这正是2008年金融危机前的风险战略 投资者需要认识到 追求收益率最后可能再次以悲惨结局收场 |
Moreover, in a risk off environment, when investors are risk averse or when equities and other risky assets are subject to market and or credit uncertainty, it may be better to hold negative yielding bonds than riskier and more volatile assets. | 此外 在 远离风险 的环境中 但投资者不愿承担风险或股票和其他风险资产面临市场和 或信用不确定性时 持有负收益率债券比持有风险更高 波动更大的资产更好 |
1.168 To provide enterprise, consumer and housing credit on a scale that is large enough to have significant and measurable impact on the lives of the poorest. | 1.168 提供企业 消费者和住房贷款 贷款金额足够多得能够对最穷的人的生活产生重大和可衡量的影响 |
That risk, it was said, would be even greater in case of a demand made on the eve of insolvency and could affect the cost of credit. | 据认为 如果是在临近破产之前提出要求 这种风险就更大 会影响信贷的费用 |
The State of origin shall take all appropriate measures to prevent significant transboundary harm or at any event to minimize the risk thereof. | 起源国应采取一切适当措施 以预防重大的跨界损害或随时尽量减少这种危险 |
The State of origin shall take all appropriate measures to prevent significant transboundary harm or at any event to minimize the risk thereof. | 起源国应采取一切适当措施 以预防重大的越境损害或随时尽量减少这种危险 |
For this significant group, leaving their homes means placing their lives and integrity at risk in 85 per cent of the national territory. | 这个群体 包括儿童在85 的全国领土内占人口比例可达75 其生命岌岌可危和完整性受损 需要自寻生路 |
Street level interventions and prevention measures for groups at risk nevertheless require significant expansion to actually address the full dimension of the problem. | 然而 在街头对风险群体的干预和预防措施需要大幅度扩大范围 以实际解决整个问题的方方面面 |
Thus, they related to activities not prohibited by international law which involved a risk of causing significant transboundary harm through their physical consequences. | 因此 它们和国际法不加禁止的各项活动有关 这些活动通过它们的有形后果具有造成重大跨界损害的危险 |
Considerable credit risks hamper trade finance and financial risk management in countries with high sovereign risks, an issue closely related to a country s economic development and economic policies. | 在政治风险高的国家 较高的信贷风险影响贸易融资和金融风险管理 是一个与国家的经济发展和经济政策有密切关系的问题 |
Credit | 致谢 |
Related searches : Significant Risk - Credit Risk - Significant Security Risk - Significant Risk Device - At Significant Risk - Significant Insurance Risk - Significant Risk Transfer - Credit Risk Evaluation - Credit Risk Approach - Credit Risk Provisioning - Credit Risk Insurance - Wholesale Credit Risk - Credit Risk Capital - Assessing Credit Risk