Translation of "since this was" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Since - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This problem has continued to grow each year since I was there.
自从我在那儿以来 这一问题每年都持续恶化
Knowest thou not this of old, since man was placed upon earth,
你 豈不知亙古 以來 自 從 人生 在地
Knowest thou not this of old, since man was placed upon earth,
你 豈 不 知 亙 古 以 來 自 從 人 生 在 地
Golden section, I've been obsessed with this thing since before I was born.
黄金分割 打我一出生 就迷上它了
Don't you know this from old time, since man was placed on earth,
你 豈不知亙古 以來 自 從 人生 在地
Don't you know this from old time, since man was placed on earth,
你 豈 不 知 亙 古 以 來 自 從 人 生 在 地
This firm, after advancing the offer, was obliged to halt it, since the material was of United States origin.
该公司在开始供应后被迫停止 因为这种材料来源于美国
Since this approach was new, it meant that new ways of working were being invented.
由于这是一项新的办法 意味着大家正在创造新的工作方法
The Panel notes that Kuwait has restructured this claim unit since it was originally filed.
1. 第一索赔单元 低出生体重婴儿和营养不良儿童
But there's some things that have been going on since this idea of food was established.
但是自从食物这个概念被定义之后 有些事情就有了了变化
My country is aware that the international system has changed significantly since this Conference was founded.
我国认识到 自本会议创设以来 国际体制已发生了巨大变化
But since then, the park that was just a dump and was featured at a TED2006 Talk became this little thing.
在此之后 这一片垃圾掩埋场 我在TED2006年的演讲中重点提到过它 后来成了这个小公园
This information is correct it was the very first time Thich Huyen Quang was allowed out of house arrest since 1982.
这一消息是正确的 这是自1982年以来第一次允许Thich Huyen Quang离开软禁
This is the highest value in years (since June 2012) and the first one above zero since October of last year when a positive 0.2 was posted.
这是几年来 自2012年6月起 最高的通货膨胀率 去年10月 通货膨胀率0.2 之后 通货膨胀率首次突破零点
Since he was a great teacher, Lenny Bernstein always started from the meaning. Look at this, please.
是在于他是个好老师. 乐尼北司提汀常以意义出发. 请看这段影片.
At 368,000, this was 22 per cent lower than the previous year and the lowest since 1988.
总共为368,000人 比上年减少22 是1988年以来最低的
Since this was a high risk location, the police had warned the residents, and no one was there when the water rose.
由于这是一个高危区域 警察曾警告过那些居民 所以水位上升的时候没人在那
This note indicates the changes since 7 June 2004, when the last report in this series (A CN.9 561) was issued.
3. 本说明指出了自2004年6月7日 也就是本系列上一次报告(A CN.9 561)印发以来的变化
And this dream which I had had ever since I was a young boy with my father, was just going out the window.
这可是我小时候和爸爸在一起时就渴望实现的梦想啊 现在却要前功尽弃了
We all recognize that the world has changed profoundly in the 60 years since the Charter was signed and this Organization was created.
我们将认识到 自 宪章 签署和联合国组织创立以来的60年中 世界发生了深刻变化
In this case, Keeping a Diary Supports Personal Development I've been keeping a diary since I was 12.
这种情况下 坚持写日记 帮助个人的发展 我十二岁的时候开始写日记.
But since I survived and I'm here, and since this is the end of the five minutes, I will Moderator Tell me when your last trip to Russia was.
但是既然我幸存了下来 并且现在在这 既然这是五分钟的最后部分 我将 主持人 给我讲讲你上一次是什么时间去了俄罗斯
Since then, no one has ever skied this was 93 years ago since then, no one has ever skied from the coast of Antarctica to the Pole and back.
自此 没人再尝试过滑行穿越 那是93年前的事情了 从那时开始 没人再次滑雪 从南极洲海岸达到极点然后返回
And I felt like, since my main character was a shark, the comic strip was a perfect vehicle for telling the public about this.
而且我感觉 因为我的主要人物是只鲨鱼 这个漫画是告诉公众完美的途径
However, the view was expressed that this latter point was less relevant, since assets could be moved quickly from one jurisdiction to the next.
不过有一种意见是 后一点相关度不大 因为资产可以迅速地从一个法域转移到另一个法域
Since neither side can plead error, it is immaterial whether or not this reliance was based on a belief that the map was correct.
鉴于没有一方可以错误为由 因此 这一依赖是否是基于该地图是正确的这样一个推想 这一点并非实质性要点
The lawyer appealed against this decision, but this appeal was not heard, since the motion challenging the report had been denied on procedural grounds.
律师对这项决定提出上诉 但未予受理 因为质疑报告的请求已因程序理由遭到拒绝
But this information has no bearing on the case in question, since Thich Huyen Quang was arrested again only months after this meeting (October 2003).
但这条消息与所涉案件没有任何关系 因为这次会面(2003年10月)之后仅只一个月Thich Huyen Quang就再次被捕
This was one of the deadliest incidents since the Palestinian and Israeli sides declared a ceasefire on 8 February 2005.
这是自巴勒斯坦和以色列双方于2005年2月8日宣布停火以来所发生的最血腥的事件
This represents the highest Women at Risk visa grant rate in any programme year since that visa subclass was established.
自设立 处境危险妇女 签证以来 这是该类签证签发率最高的年度
I once asked the mathematicians why it was that mathematicians thought this structure was impossible when sea slugs have been doing it since the Silurian age.
我曾问过数学家它为什么会这样 而数学家们认为这种结构是不可能的 即使海蛞蝓从志留纪开始就一直是这样
Since extensive sampling of equipment at this facility was not performed prior to 1995, the evidence of its involvement was not uncovered prior to Iraq's declaration.
由于在1995年前从未对该地点的设备进行广泛取样 因此直到伊拉克作出申报时 才发现该地参与生物战方案的证据
He was eating this orange, sugary candy that he kept dipping his fingers into, and since there was so much saliva on his hands, this orange paste started to form on his palms.
他正在吃这种桔子味的糖 他一直舔他的手指 所以他的唾液粘到了他的手上 这些橙色的糖浆粘在了他手掌上
This is available since PHP 5.0.0.
DB4 is Sleepycat Software's DB4. This is available since PHP 4.4.0.
It's been 25 years since I was doing this, let me go back and look at what's been happening with solar cells.
这距离我上次想使用太阳能已经25年了 让我回顾先太阳能芯片发生了怎样的变化
This was followed by five more executions in that year and one in 2000. Since then there have been no further executions.
在经过11年未执行过死刑之后 卡塔尔于2000年6月恢复了死刑 当时有两男一女因为谋杀罪被处死
Since this matter was first raised in the High level Committee on South South Cooperation in 2003, there has been some improvement.
自2003年南南合作问题高级别委员会首次提及此事以来 情形已有所改善
I've lived here since I was a boy.
我还是一个小男孩的时候就住在这里
This flag is available since PHP 4.3.0.
If this flag is set, for every occuring match the appendant string offset will also be returned. Note that this changes the return value in an array where every element is an array consisting of the matched string at offset 0 and it's string offset into subject at offset 1. This flag is available since PHP 4.3.0.
It's been 780,000 years since this happened.
上次磁极颠倒的时间是78万年前
So we see that he was a bit quiet on Saturday, but he was back to work on Sunday morning, and actually been tapering off since then this week.
就可以发现 他在上周六基本没有活动 但他在上周日上午就开始工作了 然后这个礼拜的活动慢慢减少了
And I looked in the eyes of my little grandchildren, and think how much we've harmed this planet since I was their age.
我会看着我的孙儿的眼睛 想当我像他们那么小 一直到现在 人类对地球造成了多少伤害
Ever since I was a little girl seeing Star Wars for the first time, I've been fascinated by this idea of personal robots.
我还是个小女孩 第一次看 星球大战 时 我就着迷于 个人机器人的想法
This year, on 8 May, 13 years will have passed since the city of Shusha was occupied by the armed forces of Armenia.
今年5月8日是舒沙市被亚美尼亚武装部队占领的13周年
Since this Forum IV recommendation was made, the work to further develop a strategic approach to international chemicals management (SAICM) has evolved substantially.
在论坛IV提出建议以来 进一步制定国际化学品管理战略方针 SAICM 的工作有了显著进展

 

Related searches : Since She Was - Since It Was - Since He Was - Since There Was - Since I Was - Since This Moment - Since This Would - Since This Week - Since This Month - Since This Year - Since This Morning - Since This Date - Since This Afternoon - Was This