Translation of "single transport area" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Men just have to dump it in a single area. | 男人只能倒进一个地方 |
| Example 7 Additional guidance when transport and other GHS information appear on a single packaging | 4.1.5 (原3.10.5)将 3.10.5判定逻辑 改为 4.1.5水生环境危害判定逻辑 |
| Thirteen species highest diversity we can find in one single area in Africa. | 有13种 是我们在非洲能找到密度最大的地方 |
| Provide technical assistance and capacity building activities in the area of transport and trade facilitation, including on the use of automated systems to improve international trade and transport management. | 31. 在运输和贸易便利领域提供技术援助和开展能力建设活动 包括使用自动化系统改进国际贸易和运输的管理 |
| And not a single soul in this area was being treated for AIDS or tuberculosis. | 在这个地区内 没有一个艾滋或者肺结核患者得到应有的治疗 |
| In this area, the major barriers to wider use were the quality of infrastructure of collection and transport. | 在此方面 妨碍此种技术更为广泛地推广的主要障碍是所涉收集和运输作业方面的基础设施问题 |
| There is also continuing talk of creating a single monetary area similar to the euro zone. | 另外也在继续讨论建立一个类似于欧元区的单一货币地区 |
| A single minimum tree crown cover value between 10 and 30 per cent and A single minimum land area value between 0.05 and 1 hectare and A single minimum tree height value between 2 and 5 metres. | 10 至30 之间的单一最低限度树冠值 和 05至1公顷之间的单一最低限度土地面积 和 2至5米之间的单一最低限度树高值 |
| The disaster relief materials transported from the capital Jakarta are being transported to the disaster area through the air transport aircraft. | 从首都雅加达调运的救灾物质正通过空军运输机运往灾区 |
| There is not a single law in Brčko District in the area of science and scientific and research work. | 652. 比尔奇科地区在科学和科学研究工作领域没有一部法律 |
| Recent trends in trade, transport and logistics have led to new requirements in the area of trade facilitation, which have also been analysed in an article in the Transport Newsletter (UNCTAD WEB SDTE TLB 2005 2). | 贸易 运输和物流方面的最新走向致使贸易便利化领域出现新的要求 运输通讯 中的一篇文章对此也进行了分析(UNCTAD WEB SDTE TLB 2005 2) |
| (f) In the area of transport, the United Nations Convention on the Carriage of Goods by Sea, 1978 (Hamburg Rules), and the United Nations Convention on the Liability of Operators of Transport Terminals in International Trade and | (f) 在运输领域 1978年 联合国海上货物运输公约 汉堡规则 以及 联合国国际贸易运输港站经营人赔偿责任公约 |
| The United States shares the conviction that no single area of reform should be addressed to the exclusion of others. | 美国赞成这样的看法 联合国任何领域的改革都不应排挤其他领域的改革 |
| Pressure shall preferably be exerted over a significant area (equal to that of a vehicle) rather than a single point. | 压力最好施加于一个相当大的面积 相当于车辆的面积 而非施加于某一点 |
| His delegation understood the specific needs of single commodity exporting countries and landlocked developing countries with respect to new forms of international cooperation on transit transport. | 10. 科威特代表团理解依附于单一产品的国家以及内陆发展中国家在新的国际合作的框架内在过境运输方面的特殊需要 |
| In 2005 2006, a second supported Employment Program for Single Parents will be introduced in a region outside the capital area. | 2005 2006年度将在省会以外的一个地区推出第二个支助单亲父母就业方案 |
| Financing technical assistance and training schemes as well as new basic infrastructure in the area of trade and transport facilitation can play an important role here. | 为贸易和运输便利化领域中的技术援助和培训方案以及新的基础设施供资可在这方面发挥重要的作用 |
| Additionally, it is intended to activate the child screens, update them and link them to the fact sheet of each single Area Staff member. | 此外 打算启动子屏幕 更新数据并将其与每个地区工作人员的个人简况相连接 |
| (c) Transport computing operations to the new data centre at One Dag Hammarskjöld and install a state of the art infrastructure, including a new storage area network | (c) 将计算操作业务转移到在达格 哈马舍尔德广场1号的新的数据中心 并安装最为先进的基础设施 包括一个新的储域网 |
| Both Germany and Turkey maintained bilateral treaties with Afghanistan in the potentially incompatible area of air transport neither treaty makes provision for the outbreak of armed conflict. | 德国和土耳其两国在可能会不相容的空中运输领域与阿富汗签订有双边条约 但两份条约都没有就爆发武装冲突的问题做出规定 |
| The single largest area of US government procurement is defense, a sector in which even the European Union has found it difficult to make inroads. Are developing countries really targeting this area in the next few years? | 我们来看看政府采购的问题 国防市场是美国政府采购的最大市场 欧盟企业要进入这一市场都非常困难 今后若干年内 发展中国家能否真正瞄准这一市场 显而易见 这个问题还没有提上他们的议事日程 |
| The ability to make and test models has become essential, not only to every single area of science today, but also to modern society itself. | 建立和测试模型的能力已经变得不可或缺 不仅仅对当今科学的每一个领域 对现代社会亦是如此 |
| The dhows then landed at different locations along the coast of Puntland and used land transport to bring the separate shipments back together into a single large consignment at Bossaso, Puntland. | 然后 三角帆船在邦特兰沿岸不同地点停泊 通过路陆运输再在邦特兰博沙索把分散的货物集中起来统一发货 |
| In the area of transport law, Working Group III had proceeded with the second reading of the draft instrument on the carriage of goods wholly or partly by sea . | 25. 在运输法领域 第三工作组已对关于 全程或部分途程 海上 货物运输文书草案进行二读 |
| In the area of transit, the Expert Meeting on Design and Implementation of Transit Transport Arrangements had come forward with valuable practical suggestions for the improvement of transit arrangements. | 在过境领域 过境运输安排的设计和实施问题专家组会议提出了改善国际安排的实际建议 |
| This area is in the competence of the Ministry of Transport however, requests for legal assistance in criminal proceedings are dealt with by the prosecutor, who in this case would request cooperation from the relevant authorities under the Ministry of Transport, as well as the relevant police bodies. | 327. 斯洛伐克解释说 它指定了运输部为这方面的主管部门 但关于刑事诉讼司法协助的请求由检察官受理 在这种情况下检察官将请求运输部所属的有关部门以及有关警察机构给予合作 |
| (c) Provide technical assistance and capacity building activities in the area of transport and trade facilitation, including on the use of automated systems to improve international trade and transport management. Special attention should be paid to the improvement of transit arrangements for the landlocked and transit developing countries | 秘书处应当立即同利害关系方协商 以便更好地了解贸易便利化对发展的影响 以期制定一种恰当的协商框架 在运输和贸易便利领域提供技术援助和开展能力建设活动 包括使用自动化系统改进国际贸易和运输的管理 |
| It has also been reported to the Monitoring Group that some of the criminal groups using dhows to transport weapons from Yemen to Somalia reacted, for example, by dividing a single shipment of arms into smaller quantities and loading them on different dhows for transport across the Gulf of Aden to Puntland. | 监测小组还接获报告说 某些利用三角帆船把武器从也门运到索马里的犯罪集团的对策是把一大船军火分成较小批量 装入不同的三角帆船 经亚丁湾运至邦特兰 |
| If it means a number of fixed or static targets over a large area, such as armour in defensive positions, these could in theory be attacked by a number of GPS (global positioning system) guided weapons released from a single aircraft in a single pass. | 如果指的是散布在一大片区域内的固定或静态目标 诸如防御阵地上的装甲部队 从理论上讲 可以用单架飞机一次性发射大量GPS(全球定位系统)制导武器对其进行攻击 |
| We draw attention to the actions and the outcome of the meeting of Ibero American Ministers of Transport and Infrastructure, in particular the coordination of existing training and capacity building programmes in that area, and we urge the Ministers to continue working together on the important issues of infrastructure and transport. | 20. 我们强调伊美运输和基础设施部长会议的行动和成果 特别是协调现行相关培训方案 并请求就基础设施和运输的重要问题继续进行合作 |
| Transport | 轴荷协调 |
| Transport | 运 输 |
| Transport | B. 运输 |
| Leaders must start living up to the responsibilities that come with sharing a single currency. They must recognize the impact that national economic policies have on the euro area as a whole, and thus discuss and coordinate economic programs at the euro area level. | 促使欧洲 经济和货币联盟 运作更加良好的关键是对其经济政策实行更密切的监视和更深入的协调 各国领导人必须开始担负起随共享统一货币而来的责任 他们必须认识到各个国家的经济政策对欧元地区作为一个整体所产生的影响 因此 他们必须在整个欧元区的层面上来讨论和协调其经济计划 |
| The creation of a European banking union is another area in which misguided calls for solidarity prevail. Establishing a single supervisory authority and a resolution mechanism are valid proposals. | 建立欧洲银行联盟是另一个充斥着误导性团结诉求的领域 建立单一监督当局和清算机制是可靠的建议 但要其他国家来收拾银行过去不负责任的行为留下的烂摊子很难说得过去 |
| Good quality transport service has been provided by the Transport Section. | 运输科一直提供高质量的运输服务 |
| General Each Party included in Annex I shall, for the purposes of applying the definition of forest as contained in paragraph 1 (a) above, select a single minimum tree crown cover value between 10 and 30 per cent, a single minimum land area value between 0.05 and 1 hectare and a single minimum tree height value between 2 and 5 metres. | 16. 每个附件一所列缔约方为了适用上文第1段(a)中 森林 的定义 应选定一个在10 和30 之间的最低限度树冠覆盖值 一个在0.05至1公顷之间的最低限度占地面积值 和一个在2米至5米之间的最低限度树高值 |
| Indeed, every year, the world loses forest area the size of Ireland. The effect on the atmosphere is equivalent to 18 of annual CO2 emissions, more than from the world s entire transport sector. | 事实上 每年全球都会丢失相当于爱尔兰国土面积的森林 这对大气的影响相当于每年18 的二氧化碳排放量 这比全世界所有交通设备的总排放量还要高 砍伐森林的行为必须得到遏制 而不是加快 |
| It was critical for landlocked developing countries to promote State to State as well as State to private sector and business partnerships in their regions in the area of trade facilitation and transport. | 7. 内陆发展中国家在本地区的贸易便利化和交通领域促进国与国以及国家与私营部门和企业之间的伙伴关系是非常重要的 |
| Draft article 33 Issuance of the transport document or electronic transport record | 第33条草案 运输单证或电子运输记录的签发 |
| E. Transport | E. 运输 |
| Air transport | I 航空运输 |
| Overland transport | II 陆上运输 |
| Marine transport | III 海上运输 |
| Multimodal transport | 多式联运 |
Related searches : Single Transport Contract - Single Currency Area - Single Economic Area - Area By Area - Transport Corridor - Water Transport - Multimodal Transport - Transport Charges - Transport Lock - In Transport - Combined Transport