Translation of "sly wink" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Wink - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I didn't sleep a wink last night. | 我昨晚一夜沒闔眼 |
| I didn't sleep a wink last night. | 我昨晚沒睡 |
| And wink one to another when they passed them | 当信士们从他们的面前走过的时候 他们以目互相示意 |
| And wink one to another when they passed them | 當信士們從他們的面前走過的時候 他們以目互相示意 |
| And, when they passed them, to wink at each other, | 当信士们从他们的面前走过的时候 他们以目互相示意 |
| And, when they passed them, to wink at each other, | 當信士們從他們的面前走過的時候 他們以目互相示意 |
| When passing by them, they would wink at one another | 当信士们从他们的面前走过的时候 他们以目互相示意 |
| When passing by them, they would wink at one another | 當信士們從他們的面前走過的時候 他們以目互相示意 |
| when they passed by them, they would wink at one another | 当信士们从他们的面前走过的时候 他们以目互相示意 |
| when they passed by them, they would wink at one another | 當信士們從他們的面前走過的時候 他們以目互相示意 |
| And when they passed by them, they would wink at one another. | 当信士们从他们的面前走过的时候 他们以目互相示意 |
| And when they passed by them, they would wink at one another. | 當信士們從他們的面前走過的時候 他們以目互相示意 |
| and when they passed them by they would wink at each other, | 当信士们从他们的面前走过的时候 他们以目互相示意 |
| and when they passed them by they would wink at each other, | 當信士們從他們的面前走過的時候 他們以目互相示意 |
| Except the ones who listen on the sly, yet they are chased away by a shooting flame. | 但窃听的恶魔则有明显的流星赶上它 |
| Except the ones who listen on the sly, yet they are chased away by a shooting flame. | 但竊聽的惡魔則有明顯的流星趕上它 |
| And whenever they passed by them, used to wink one to another (in mockery) | 当信士们从他们的面前走过的时候 他们以目互相示意 |
| And whenever they passed by them, used to wink one to another (in mockery) | 當信士們從他們的面前走過的時候 他們以目互相示意 |
| And whenever they passed by them, used to wink at each other (in mockery) | 当信士们从他们的面前走过的时候 他们以目互相示意 |
| And whenever they passed by them, used to wink at each other (in mockery) | 當信士們從他們的面前走過的時候 他們以目互相示意 |
| Why doth thine heart carry thee away? and what do thy eyes wink at, | 你 的 心為何將 你 逼 去 你 的 眼為 何 冒出 火星 |
| Why doth thine heart carry thee away? and what do thy eyes wink at, | 你 的 心 為 何 將 你 逼 去 你 的 眼 為 何 冒 出 火 星 |
| From 40 to 50, grown easy and sly, I wined them and dined them, like pigs in a sty. | 在40到50岁 变得平易近人而且淘气 我喝酒吃饭 就像猪圈中的猪一样 |
| When the buoys get your text, they wink at you twice to say, we've got your message. | 当浮标得到你的信息后 它们会闪烁两次 表示已经获取信息 |
| Don't let those who are my enemies wrongfully rejoice over me neither let those who hate me without a cause wink their eyes. | 求 你 不 容 那無 理與 我 為仇 的 向 我 誇耀 不 容 那 無故恨 我 的 向 我 擠眼 |
| Don't let those who are my enemies wrongfully rejoice over me neither let those who hate me without a cause wink their eyes. | 求 你 不 容 那 無 理 與 我 為 仇 的 向 我 誇 耀 不 容 那 無 故 恨 我 的 向 我 擠 眼 |
| Let not them that are mine enemies wrongfully rejoice over me neither let them wink with the eye that hate me without a cause. | 求 你 不 容 那無 理與 我 為仇 的 向 我 誇耀 不 容 那 無故恨 我 的 向 我 擠眼 |
| Let not them that are mine enemies wrongfully rejoice over me neither let them wink with the eye that hate me without a cause. | 求 你 不 容 那 無 理 與 我 為 仇 的 向 我 誇 耀 不 容 那 無 故 恨 我 的 向 我 擠 眼 |
| I mean, you know it's you because you wink and it winks, and you know it's a mirror, but you don't really recognize yourself as yourself. | 我的意思是说 当你对着镜子眨眼时 你依然知道那人在眨眼 而且你知道那是在镜子里 但却真的识别不出那个人就是你自己 |
| You know, we're interested in, like, you know an awkward interaction, or a smile, or a contemptuous glance, or maybe a very awkward wink, or maybe even something like a handshake. | 你看 我们对 尴尬的互动 或一个微笑 或轻蔑的一瞥 或奇怪的眨眼 甚至是握手之类的事情感兴趣 |
| When she heard of their sly whispers, she sent for them and prepared a banquet. To each she gave a knife, (then called Joseph saying ) 'Come and attend to them' When they saw him, they were so taken with him that they cut their hands, and said 'Allah save us! This is no mortal, he is no other but a noble angel' | 她听到了她们狡猾的流言蜚语 就派人去把她们邀请来 并为她们预备了一桌席 发给她们每人一把小刀 她 对优素福 说 你出去见见她们吧 当她们看见他的时候 她们赞扬了他 她们都被迷住了 以致餐刀割伤了自己的手 她们说 啊呀 这不是一个凡夫 而是一位高洁的天神 |
| When she heard of their sly whispers, she sent for them and prepared a banquet. To each she gave a knife, (then called Joseph saying ) 'Come and attend to them' When they saw him, they were so taken with him that they cut their hands, and said 'Allah save us! This is no mortal, he is no other but a noble angel' | 她聽到了她們狡猾的流言蜚語 就派人去把她們邀請來 並為她們預備了一桌席 發給她們每人一把小刀 她 對優素福 說 你出去見見她們吧 當她們看見他的時候 她們讚揚了他 她們都被迷住了 以致餐刀割傷了自己的手 她們說 啊呀 這不是一個凡夫 而是一位高潔的天神 |
| When she heard their sly whispers, she sent to them, and made ready for them a repast, then she gave to each one of them a knife. 'Come forth, attend to them,' she said. And when they saw him, they so admired him that they cut their hands, saying, 'God save us! This is no mortal he is no other but a noble angel.' | 她听到了她们狡猾的流言蜚语 就派人去把她们邀请来 并为她们预备了一桌席 发给她们每人一把小刀 她 对优素福 说 你出去见见她们吧 当她们看见他的时候 她们赞扬了他 她们都被迷住了 以致餐刀割伤了自己的手 她们说 啊呀 这不是一个凡夫 而是一位高洁的天神 |
| When she heard their sly whispers, she sent to them, and made ready for them a repast, then she gave to each one of them a knife. 'Come forth, attend to them,' she said. And when they saw him, they so admired him that they cut their hands, saying, 'God save us! This is no mortal he is no other but a noble angel.' | 她聽到了她們狡猾的流言蜚語 就派人去把她們邀請來 並為她們預備了一桌席 發給她們每人一把小刀 她 對優素福 說 你出去見見她們吧 當她們看見他的時候 她們讚揚了他 她們都被迷住了 以致餐刀割傷了自己的手 她們說 啊呀 這不是一個凡夫 而是一位高潔的天神 |
| So when she heard of their sly talk she sent for them and prepared for them a repast, and gave each of them a knife, and said (to Yusuf) Come forth to them. So when they saw him, they deemed him great, and cut their hands (in amazement), and said Remote is Allah (from imperfection) this is not a mortal this is but a noble angel. | 她听到了她们狡猾的流言蜚语 就派人去把她们邀请来 并为她们预备了一桌席 发给她们每人一把小刀 她 对优素福 说 你出去见见她们吧 当她们看见他的时候 她们赞扬了他 她们都被迷住了 以致餐刀割伤了自己的手 她们说 啊呀 这不是一个凡夫 而是一位高洁的天神 |
| So when she heard of their sly talk she sent for them and prepared for them a repast, and gave each of them a knife, and said (to Yusuf) Come forth to them. So when they saw him, they deemed him great, and cut their hands (in amazement), and said Remote is Allah (from imperfection) this is not a mortal this is but a noble angel. | 她聽到了她們狡猾的流言蜚語 就派人去把她們邀請來 並為她們預備了一桌席 發給她們每人一把小刀 她 對優素福 說 你出去見見她們吧 當她們看見他的時候 她們讚揚了他 她們都被迷住了 以致餐刀割傷了自己的手 她們說 啊呀 這不是一個凡夫 而是一位高潔的天神 |
| Although none of the aspiring candidates for the US presidency can match him in terms of zaniness, similar trends are plain to see. John McCain managed to defeat his more conventional Republican rivals by seeming to be totally different from them a maverick who says what he damned well wants, a tough guy with the knowing wink of the old ladies man. | 最近 热衷于做秀的西尔维奥 贝卢斯科尼的重新当选为这一现象做了最好的注释 尽管在做秀方面 没有一位志存高远的美国总统候选人可与之相比 但我们可以明显看到相同的趋势 约翰 麦凯恩力图以与众不同的方式来击败其它更为传统的共和党对手 他是坦率说出他内心所想的特立独行者 也是拥有老妇杀手般会意眼神的硬汉 |
| And when she heard of their sly talk, she sent to them and prepared for them a cushioned couch (to lie on at the feast) and gave to every one of them a knife and said (to Joseph) Come out unto them! And when they saw him they exalted him and cut their hands, exclaiming Allah Blameless! This is no a human being. This is not other than some gracious angel. | 她听到了她们狡猾的流言蜚语 就派人去把她们邀请来 并为她们预备了一桌席 发给她们每人一把小刀 她 对优素福 说 你出去见见她们吧 当她们看见他的时候 她们赞扬了他 她们都被迷住了 以致餐刀割伤了自己的手 她们说 啊呀 这不是一个凡夫 而是一位高洁的天神 |
| And when she heard of their sly talk, she sent to them and prepared for them a cushioned couch (to lie on at the feast) and gave to every one of them a knife and said (to Joseph) Come out unto them! And when they saw him they exalted him and cut their hands, exclaiming Allah Blameless! This is no a human being. This is not other than some gracious angel. | 她聽到了她們狡猾的流言蜚語 就派人去把她們邀請來 並為她們預備了一桌席 發給她們每人一把小刀 她 對優素福 說 你出去見見她們吧 當她們看見他的時候 她們讚揚了他 她們都被迷住了 以致餐刀割傷了自己的手 她們說 啊呀 這不是一個凡夫 而是一位高潔的天神 |
| Hearing of their sly talk the chief's wife sent for those ladies, and arranged for them a banquet, and got ready couches, and gave each guest a knife. Then, while they were cutting and eating the fruit, she signalled Joseph Come out to them. When the ladies saw him they were so struck with admiration that they cut their hands, exclaiming Allah preserve us. This is no mortal human. This is nothing but a noble angel! | 她听到了她们狡猾的流言蜚语 就派人去把她们邀请来 并为她们预备了一桌席 发给她们每人一把小刀 她 对优素福 说 你出去见见她们吧 当她们看见他的时候 她们赞扬了他 她们都被迷住了 以致餐刀割伤了自己的手 她们说 啊呀 这不是一个凡夫 而是一位高洁的天神 |
| Hearing of their sly talk the chief's wife sent for those ladies, and arranged for them a banquet, and got ready couches, and gave each guest a knife. Then, while they were cutting and eating the fruit, she signalled Joseph Come out to them. When the ladies saw him they were so struck with admiration that they cut their hands, exclaiming Allah preserve us. This is no mortal human. This is nothing but a noble angel! | 她聽到了她們狡猾的流言蜚語 就派人去把她們邀請來 並為她們預備了一桌席 發給她們每人一把小刀 她 對優素福 說 你出去見見她們吧 當她們看見他的時候 她們讚揚了他 她們都被迷住了 以致餐刀割傷了自己的手 她們說 啊呀 這不是一個凡夫 而是一位高潔的天神 |
Related searches : Sly - Sly Fox - Sly Grin - Sly Smile - Sly Dog - Wink At - Eye Wink - Wink Back - Wink Of - On The Sly - Sly Old Dog - At A Wink