Translation of "so much needed" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Much - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They do so partly in the hope of attracting much needed services FDI.
各国这样做的部分原因是希望吸引急需的服务业外国直接投资
Water is much needed.
水是非常必要的
How much time would be needed?
将需要多少时间
It brought much, much needed medical care to people who wouldn't get it.
给那些需要帮助的人们 带去了很多的医疗护理
You also know how much labor is needed.
你要知道需要付出多少劳动力
A national reconciliation process is very much needed.
急需展开一种全国和解进程
But as much as the small stuff stinks, we needed somewhere to start, so that we would have somewhere to go.
但尽管那些琐碎的小东西会让人抓狂 我们还是需要找到一个起点 这样才能知道该往哪走
Much more effort, however, will be needed to implement the commitments made in these various declarations and to do so quickly.
然而 还需要作出更多的努力 以履行在这些宣言中作出的承诺 并且必须很快这样做
They often lead to the acceleration of much needed reforms.
他们往往加速了急需的改革
Increasing the involvement of young people will fuel much needed implementation.
增加青年人的参与将推动极其需要的实施行动
That would free up much needed resources for investment in development.
这将会腾出急需的资源用于发展方面的投资
A pool of staff with diverse backgrounds and experiences was much needed.
非常需要一批背景和经历各异的工作人员
However, we know that much more is needed from all of us.
然而我们知道 我们大家还需要更加努力
So I decided it needed a few it needed a lift, it needed a few illustrations.
所以我想, 如果加一些点缀, 加点少许的插画
And so they needed to be able to quickly transform between different theater organizations, and for operational budget reasons, this actually no longer happens in pretty much any multi form theater in the United States, so we needed to figure out a way to overcome that.
所以他们需要很快地 在各种剧目间转换 而由于预算 现在一般的美国剧院公司 都不做这种形式 因此我们要想法克服这一点
We believe that the proposed Peacebuilding Commission can provide the much needed coordination.
我们认为 拟议设立的建设和平委员会可以开展迫切需要的协调工作
And it really needed to get much lower than that to be cost effective.
我们知道这个价格还是需要下降才能有足够的吸引力
In many respects, the outcome document presented to us today presents much needed progress.
许多方面 今天提交给我们的结果文件体现了亟需的进展
It is therefore hoped that other African countries would volunteer to be peer reviewed, as failure to do so would very likely influence negatively on much needed investments.
因此 希望其他非洲国家能够受到同侪审查 因为不这样做就很有可能对这些国家亟需的投资造成消极影响
That, in our view, would enhance the much needed economic development in the affected countries.
我们认为 这将推动受影响国家急需的经济发展
Life would be so much better if you didn't care so much.
如果你不计较太多 生活会更容易些
Although much progress is being made in the fight against malaria, major interventions are still needed.
尽管在防治疟疾方面取得了很大进展 然而仍需要采取重大的干预行动
I hope it will provide much needed impetus to the cause of non proliferation and disarmament.
我希望 它将为不扩散与裁军事业提供急需的动力
Stronger information campaigns directed at youth that counter the false allure of these products are much needed.
很有必要加强以青年为对象的宣传活动 抵消烟酒产品的虚假诱惑
These are concrete signs that will provide much needed confidence in the transitional process and its leaders.
这些具体的迹象将会使人们信任过渡进程及其领导人 这是十分必要的
We appeal to all United Nations Member States to grant the much needed cooperation to the ICC.
我们吁请联合国所有会员国向国际刑院提供十分必要的合作
We needed to make Brad look a lot older needed to age him 45 years or so.
我们需要让布拉德看上去老许多 我们需要他差不多45岁的样子
So it needed a very articulate front paw.
所以这个鬣狗需要有非常灵敏的前爪
So, there's so much interplay here.
因此 这里有太多的相互作用
So thank you again, so much.
再次感谢你的祝福 非常感谢
Thanks so much.
非常感谢
Thanks so much.
非常感谢
So much better!
好多了
Or as Schelling put it, imagine if you were a rich as you will be a rich Chinese, a rich Bolivian, a rich Congolese, in 2100, thinking back on 2005, and saying, How odd that they cared so much about helping me a little bit through climate change, and cared so fairly little about helping my grandfather and my great grandfather, whom they could have helped so much more, and who needed the help so much more?
又或者如Schelling所说 设想到了二一零零年 你是一个有钱的 中国人 玻利维亚人 或者是刚果人 当你回想二零零五年 你会说 为什么他们那么着紧 要在应付气候变化上帮我一点儿 却并不在意帮助 我那亟需援手的祖父和曾祖父 虽然他们可以做的是那么多
So you ask yourself, if education has become so much more expensive, has it become so much better?
扪心自问 既然教育都变得如此昂贵了 它变得更好了吗
I'm boggled at how much he and his associates needed to know in order to plot this out.
我非常吃惊 他和他的组织到底需要知道多少事情 才能把事情规划出来
Official assistance to countries fighting poverty and resurfacing from conflict is much needed and must be stepped up.
务必向同贫穷作斗争的和重新摆脱冲突的国家提供官方援助并加紧进行这项工作
It's so much more subtle, so much more visceral you know, what's visible, what's not.
它更细微 更深入 什么看得见 什么看不见 都一清二楚
So, what's needed now is to rebuild these boundaries.
那么 我们现在要做的 就是重新定义这些边界
So, what's needed is a basic shift in philosophy.
掌声 那么 我们要做的哲学上的一个基本转化
So much so, that much of my work till that time was in the English language.
以至于 那么多我那个时候的工作 都是英文的
So instead of looking at large amounts of energy needed for each person in this room to get around in a city, now you can look at much smaller amounts and more sustainable transportation.
所以不用找大量的能源 来让每个人都有空间在市内活动 你可以关注耗能量更小 和更持久的交通工具
Now, not so much.
现在 不想了
Thank you so much.
非常感谢.
Thank you so much.
非常感谢

 

Related searches : Much Needed - Much So - So Much - Much Needed Rest - Much Needed Relief - Very Much Needed - Is Much Needed - Much Needed Support - Much-needed Reforms - So If Needed - Laughed So Much - Hurts So Much - So Much Win - Meant So Much