Translation of "so to clarify" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Clarify - translation : So to clarify - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

So, yeah. Just to clarify, this isn't a web programming class, it's software engineering.
所以 是的 只是为了澄清 这不是网络编程课
Thus does Allah clarify His signs to you so that you may exercise your reason.
真主为你们这样阐明他的迹象 以便你们了解
Thus does Allah clarify His signs to you so that you may exercise your reason.
真主為你們這樣闡明他的跡象 以便你們了解
I would like to further clarify the United States position so that there is no misunderstanding.
我要进一步澄清美国的立场 以避免任何误解
I'm willing to clarify...
我想澄清一點兒!
. specific or general (performance of Parties, clarify interpretation, clarify questions)
具体的或一般的(缔约方的表现 对解释加以澄清 对问题加以澄清)
You'll clarify nothing!
你什麼都澄清不了!
Accordingly, the State party was requested to clarify
因此要求缔约国澄清
I should clarify that.
我要澄清这点
The controversy was so heated that the Red Cross had to open a press conference to clarify it, and the investigation is going on.
论战非常激烈 红十字会不得不召开新闻发布会 进行澄清 同时调查也进行着
The controversy was so heated that the Red Cross had to open a press conference to clarify it, and the investigation is going on.
黎場爭論十分激烈 以至於紅十字會開記者招待會 來澄清 郭美美事件
First, use images to clarify what we're trying to communicate.
第一 用图像来澄清我们所要交流的
I need someone to clarify this matter for me.
我需要谁给我澄清一下这个问题
(b) Hold hearings in order to clarify the situation.
(b) 举行听证 以求澄清情况
Maybe I should clarify it.
也许我应该澄清
And I am grateful to him for seeking to clarify that.
同时我感谢巴基斯坦寻求澄清这一点
The European Union might therefore wish to clarify that matter.
因此 谨提请欧洲联盟澄清此事
We were just trying to clarify some of the evidence.
所以我们来了解一下情况
So before I get started, what I'm going to do is I'm going to clarify my goal for you, which is not to teach a game of Gotcha.
切入主题之前 我先澄清一下 我演讲的目的不是叫你们玩测谎游戏
This definition will clarify Article 3.
这一定义将明确第3条
so that He may clarify for them what they differ about, and that the faithless may know that they were liars.
他将使他们复活 以便他为他们阐明他们所争论的是非 并且让不信道者知道自己原是说谎的
so that He may clarify for them what they differ about, and that the faithless may know that they were liars.
他將使他們復活 以便他為他們闡明他們所爭論的是非 並且讓不信道者知道自己原是說謊的
As such We make plain Our verses, so that they can say 'You have studied' in order that We clarify it to a nation that knows.
我这样阐述一切迹象 以便他们说你曾研究过经典 以便我为有知识的民众阐明
As such We make plain Our verses, so that they can say 'You have studied' in order that We clarify it to a nation that knows.
我這樣闡述一切蹟象 以便他們說你曾研究過經典 以便我為有知識的民眾闡明真理
I only wish to clarify a few areas of common concern.
我只希望澄清大家共同关心的几个方面
(e) To clarify the requisites for the submission of compromise proposals.
明确提出妥协方案的必要条件
Information provided did not clarify this issue.
已提供的资料没有说明这一问题
The Secretariat should clarify the relevant criteria.
秘书处应该澄清相关的标准
We sent them with manifest proofs and scriptures. We have sent down the reminder to you so that you may clarify for the people that which has been sent down to them, so that they may reflect.
我曾派遣他们 带著一些明证和经典 去教化众人 我降示你教诲 以便你对众人阐明他们所受的启示 以便他们思维
We sent them with manifest proofs and scriptures. We have sent down the reminder to you so that you may clarify for the people that which has been sent down to them, so that they may reflect.
我曾派遣他們 帶著一些明証和經典 去教化眾人 我降示你教誨 以便你對眾人闡明他們所受的啟示 以便他們思維
And then he had to clarify that he wasn't talking about them.
当时他不得不解释说他不是在跟他们讲话.
The Committee needs to clarify this situation as a matter of urgency.
委员会应该作为紧急事项 就这种情况进行澄清
The Commission considered various proposals to clarify the meaning of paragraph (3).
70. 委员会审议了要求澄清第(3)款含义的各种建议
The United Kingdom therefore wished to submit further comments in writing to clarify matters.
因此 联合王国愿书面提出进一步意见 澄清问题
The Government was asked to clarify the meaning of remuneration in section 12.
委员会要求政府阐明第12条中 薪酬 的含义
To what extent do existing initiatives and standards identify and clarify these responsibilities?
现有的倡议和标准在何种程度上确定和澄清了这些责任
A possible solution could thus be to clarify that all reparation presupposes damage.
因此 一种可能的办法是 说明一切赔偿均以损害为先决条件
A second step could be to ensure cooperative measures to clarify and confirm those declarations.
第二步可以是采取合作措施 以便对这些宣布进行澄清和确认
When Jesus came with the clarifications, he said, I have come to you with wisdom, and to clarify for you some of what you differ about. So fear God, and obey me.
当尔撒带着许多明证来临的时候 他说 我确已把智慧带来给你们 以便我为你们解释你们所争论的一部分律例 故你们应当敬畏真主 应当服从我
When Jesus came with the clarifications, he said, I have come to you with wisdom, and to clarify for you some of what you differ about. So fear God, and obey me.
當爾撒帶著許多明証來臨的時候 他說 我確已把智慧帶來給你們 以便我為你們解釋你們所爭論的一部分律例 故你們應當敬畏真主 應當服從我
This is an actual study, and let me clarify.
呢喺個真正嘅研究 等我澄清一下
Mr. Rivasseau (France) (spoke in French) Let me clarify.
里瓦索先生 法国 以法语发言 请允许我澄清
It recommends that future budget proposals clarify those aspects.
委员会建议,将来的概算应该澄清这些方面
Article 24 An enterprise shall set up a financial examination system on contract and clarify the operational flow and power limits of examination so as to carry out financial supervision.
第二十四 条 企业 应当 建立 合同 的 财务 审核 制度 明确 业务 流程 和 审批 权限 实行 财务 监控
She asked the delegation to clarify whether the Convention had been directly cited in court cases, and, if so, which tribunal would be responsible for enforcing compliance with the Convention.
29. 她要求代表团澄清 公约 是否已经在法庭办案时被直接引用 如果是 哪个法院负责对 公约 的遵守

 

Related searches : Tried To Clarify - Support To Clarify - Like To Clarify - Serve To Clarify - To Clarify Your - Important To Clarify - Hope To Clarify - Ask To Clarify - Aims To Clarify - Tries To Clarify - Something To Clarify - Still To Clarify