Translation of "socially just" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And women were regarded as just as economically, socially and sexually powerful as men. | 同时 女性也拥有同男性一样的经济能力 社会能力和选择伴侣的权力 |
| Being gay and fathering triplets is by far the most socially innovative, socially entrepreneurial thing I have ever done. | 身为一个同性恋父亲养育三胞胎孩子 是我目前做过的最具有社会创新 最具有 社会事业精神的事情 |
| Faces are important for us socially. | 在社交上 脸孔对我们很重要 |
| The socially irreverent hippie show, Rowan and Martin's Laugh In. | 藐视社会的嬉皮士节目 鲁旺和马丁搞笑集 |
| Realizing the Millennium Development Goals through socially inclusive macroeconomic policies | U. 通过社会包容性的宏观经济政策实现千年发展目标 |
| Ask yourself, is this company behaving in a socially responsible way? | 扪心自问 这家公司是否 负有社会责任 |
| These tools don't get socially interesting until they get technologically boring. | 这些工具除非技术应用好才会在社会上越来 越有趣 不至于乏味 |
| Association of British Insurers (2001). Disclosure Guidelines on Socially Responsible Investment. | Association of British Insurers (2001). Disclosure Guidelines on Socially Responsible Investment. |
| We are just beginning to appreciate the extent to which current patterns of industrial activity, including energy production and consumption, are unsustainable in terms of the three pillars of sustainable development, economically, socially and environmentally. | 我们才刚刚开始了解目前的工业活动模式 包括能源生产和消费模式 从可持续发展三大支柱即经济 社会和环境可持续发展的角度来看 在多大程度上是不可持续的 |
| Solemn design is also socially correct, and is accepted by appropriate audiences. | 郑重的设计也会被社会大众认为是正确的 同时也会被相应的观众所认可 |
| Indigenous peoples are among the world's most socially marginalized and dispossessed groups. | 土著人民是世界上处于社会最边缘和最一无所有的群体 |
| Many of these parties used to advocate market radicalism, or at least strong doses of economic liberalization. Not just since the financial crisis have they retreated from these positions and tried to fashion a gentler, more socially conscious image. | 许多右翼和中左翼党派曾大肆宣扬市场激进主义 至少也拼命鼓吹强力经济自由化 不只从金融危机爆发以来他们放弃了这样的立场 试图重塑更温和 更有社会责任感的新形象 |
| It was, for instance, introducing a strategy to empower women politically, economically and socially. | 例如 埃及政府实行一项战略 赋予妇女政治 经济和社会权利 |
| Eliminating the socially negative aspects of HIV positive status, such as stigmatisation and exclusion. | 3 消除社会上对艾滋病毒阳性的消极态度 如污辱和排斥 |
| Socially vulnerable groups need to be more fully included in the mainstream development process. | 社会弱势群体需要更全面地参与主流发展进程 |
| Although we don't have statistics for warfare throughout the Middle Ages to modern times, we know just from conventional history the evidence was under our nose all along that there has been a reduction in socially sanctioned forms of violence. | 尽管我们没有从中世纪到现代的 所有战争数据 我们仅仅依据现有历史 人类社会所支持的暴力行为一直在减少 这样的证据一直近在眼前 |
| Guys are flaming out academically they're wiping out socially with girls and sexually with women. | 男性在学术成就上正逐渐走向低谷 他们把大多时间都花在和女性社交 以及两性关系上 |
| This places them in a group of people without any earnings, i.e., the socially dependent. | 这就使她们处于没有任何收入的社会受扶养人的群体 |
| But what you may not know is that kittens deprived of play are unable to interact socially. | 而你们可能不知道 如果不让小猫玩耍 那么它们就无法与其它猫交流 |
| These Orientations gouvernementales reaffirm the socially unacceptable and criminal nature of this form of violence against persons. | 这些政府指导方针重申了这种针对个人的暴力形式是社会所不能接受的 具有犯罪性质 |
| Deep and widespread misery and an acute environmental crisis put the country socially and ecologically at risk. | 根深蒂固和广泛的贫困现象 加上严重的环境危机 使该国的社会和生态受到威胁 |
| The SADC countries were devising strategies that would ensure that children with disabilities were not socially excluded. | 同时 还在制订战略 以使他们不被摒弃于社会之外 |
| The period 1997 to early 2003 witnessed dramatic changes in the country not only politically but also socially. | 1997年至2003年年初期间 印度尼西亚不仅在政治方面而且在社会方面发生了戏剧性变化 |
| There was shared attention looking at the same sort of thing, and recognizing socially communicated reinforcement at the end. | 当看着一样的东西时 双方就有了共同的关注点 并且最终会认识到社交的力量 |
| The most important thing for building a robot that you can interact with socially is its visual attention system. | 要制作一个能与人进行社交的机器人 最重要的就是 它的视觉焦点系统 |
| I think the intuition that inequality is divisive and socially corrosive has been around since before the French Revolution. | 我认为不平等能够引起社会分裂和腐化的这种直觉 在法国大革命之前就存在了 |
| Pregnancy in girl is, in a general, unacceptable socially and the girl is always considered guilty of the situation. | 总之 少女怀孕为社会所不容 因此 怀孕少女总是被认为行为不检 |
| It is also concerned that corporal punishment in the home is not banned and continues to be socially acceptable. | 委员会还关切地注意到 家庭体罚不在禁止之列 而且仍然为社会所接受 |
| Older women caring for orphans and sick children may be isolated socially because of AIDS related stigma and discrimination. | 由于艾滋病带来的耻辱和歧视 照顾孤儿和患病儿童的老年妇女可能在社会上被孤立 |
| The Committee is concerned that corporal punishment is not expressly prohibited by law and is widely practised and socially accepted. | 345. 委员会关注 法律没有明文规定禁止体罚 体罚十分普遍 而且被社会接受 |
| In line with these directions, the activities of the subprogramme will promote socially, economically and environmentally sound human settlements policies. | 2003 2012年第二个亚洲及太平洋残疾人十年也为开展区域活动 为残疾人建立包容 无障碍和以权利为本的社会 提供了战略指导方针 |
| The wall socially and economically destabilizes entire regions and threatens the economic and geographic viability of a future Palestinian State. | 在社会和经济方面 隔离墙破坏了整个地区的稳定 并且威胁未来巴勒斯坦国的经济和地理自立 |
| We're developing alternative powertrains that are going to make cars affordable in every sense of the word economically, socially and environmentally. | 同时开发新动力传送器 让所有车 变得经济实惠 无论从经济上 社会上 还是环境上来说 |
| a) Gender socially established role of women and men in public and private life different from sex as a biological determination. | (a) 性别 社会为男女在公共生活和私人生活中设定的角色 不同于根据生物特征决定的性别特征 |
| This is becoming a global problem with terrible consequences, because most drug addicts become socially unstable and often turn to crime. | 这正在成为具有可怕后果的全球问题 因为多数吸毒成瘾者社会地位不稳定 常常从事犯罪 |
| However, it is concerned by the high rates of early pregnancy that mainly affect the socially underprivileged segments of the society. | 然而 对主要影响社会中那些社会地位不利阶层青少年的较高早孕率 委员会感到关注 |
| Maybe if we all start doing this, we can make it socially unacceptable to say yes to plastic in the checkout line. | 如果我们所有人开始做这么做 也许我们能让全社会拒绝 结账时使用塑料袋 |
| The Monterrey Consensus recognized that economically effective and socially sensitive macroeconomic policies were needed to achieve the outcomes of United Nations conferences. | 蒙特雷共识 确认 需要执行经济上有效 对社会问题敏感的宏观经济政策 以落实联合国会议的成果 |
| Providing opportunities for all social groups to contribute to society remained one of the cornerstones of social integration and socially inclusive development. | 8. 使所有社会团体有机会为社会做出贡献仍然是社会融合和社会包容性发展的基石 |
| A wide range of economic, social and environmental factors affect the health, gender equality and participation of socially vulnerable groups in society. | 4. 大量的经济 社会和环境因素影响社会弱势群体的健康 两性平等和社会参与活动 |
| SACN is to be a politically, socially, economically, environmentally and infrastructurally integrated South American area, with a unique identity in international forums. | 南美共同体是在政治 社会 经济 环境和基础设施方面实行一体化的南美洲地区 在国际论坛上具有独特的身份 |
| No good deed goes unpunished by making the PC, IBM practically destroyed itself as a company. Its innovation gave rise to a huge number of new and dynamic companies, forcing IBM to reinvent itself completely in order to compete with them just one example of the socially transformative effects of the PC. | 最终还是恩将仇报 IBM制造了个人电脑 结果几乎自取灭亡 它的创新导致了一大批新兴和充满活力的公司 迫使IBM为了与它们竞争而洗心格面 这仅仅是个人电脑的社会转变效力的一个例子而已 |
| The Government and the people of Barbados have a vision to transform Barbados into a fully developed country a model democracy that is prosperous, productive, peaceful, socially just and inclusive a centre for high quality services whose standards of excellence are global but at the same time rooted in our best traditions. | 巴巴多斯政府和人民的设想是将巴巴多斯改变成为一个充分发展的国家 一个繁荣 多产 和平 社会公正和具有包容性的模范民主社会 一个执行全球优异标准同时又植根于我们的优良传统的 提供高质量服务的中心 |
| The General Secretariat for Gender Equality and the Research Centre for Gender Equality (K.E.TH.I. ) have worked out studies on socially excluded groups Gender and socially excluded groups a study of bibliographic review , Athens 2001, Family Legal Relations of Greek Muslims , Thessaloniki 2001, Muslim Women a study and recording of needs, working out of proposals , Research | 两性平等总秘书处和两性平等研究中心 K.E.TH.I. 针对受社会排斥群体撰写了研究论文 性别和受社会排斥群体 文献审查 雅典 2001年 希腊穆斯林的家庭法律关系 塞萨洛尼基 2001年 穆斯林妇女 研究 记录需求和提出建议 研究中心 |
| And particularly, how can it lead to the creation of buildings which consume less energy, create less pollution and are more socially responsible? | 特别的事 它如何引领 我们创造节能的 低污染的 具有更多社会责任的建筑物 |
Related searches : Socially Accepted - Socially Beneficial - Socially Awkward - Socially Conscious - Socially Inept - Socially Relevant - Socially Minded - Socially Unacceptable - Socially Disadvantaged - Socially Active - Socially Adept - Socially Isolated - Socially Committed