Translation of "solid waste pollution" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Pushing forward the treatment of industrial solid waste, improving the supervision mechanism of solid waste, and strengthening the scientific and technological support for the prevention and control of solid waste pollution. | 深入推进工业固体废物治理 完善固体废物监管工作机制 强化固体废物污染防治的科技支撑 |
| and made a report on the inspected enforcement of the Law of the People s Republic on the Prevention and Control of Environmental Pollution by Solid Waste (hereinafter, Solid Waste Law). | 并作关于检查固体废物污染环境防治法实施情况的报告 |
| We must conscientiously implement the spirit of the 19th CPC National Congress, completely and accurately implement the Solid Waste Law, further promote the prevention and control of solid waste pollution. | 要认真贯彻落实党的十九大精神 全面正确贯彻实施固废法 深入推进固体废物污染防治工作 |
| Zhang Dejiang pointed out that according to the inspection results, there were also some outstanding problems in the enforcement of Solid Waste Law as well as the prevention and control of solid waste pollution. | 张德江指出 从执法检查情况看 当前固废法的实施以及固体废物污染防治工作仍面临一些突出问题 |
| Solid waste | 固体废料 |
| Unswervingly press ahead with solid waste pollution prevention and control in accordance with the law, conscientiously accept the oversight of the NPC, | 坚定不移地依法推进固体废物污染防治工作 认真接受人大监督 |
| Solid Waste Management | 固体废物管理 |
| Zhang Dejiang presents a report on checking the implementation status of the Law on the Prevention and Control of Environmental Pollution Resulting From Solid Waste. | 张德江作关于检查固体废物污染环境防治法实施情况的报告 |
| Municipalities are lacking qualified solid waste managers. | 城市缺乏合格的固体废物管理者 |
| The managed solid waste depots are located at 28 municipalities. | 在28个市镇中有专控固体废料站 |
| Environment authorities lack reliable information on solid waste management issues. | 环境主管部门缺乏有关固体废物管理问题的可靠信息 |
| And we all pay dearly for solid waste costs, health problems associated with pollution and more odiously, the cost of imprisoning our young black and Latino men, who possess untold amounts of untapped potential. | 我们为固体废料的花费 与环境相关的健康问题发出了高昂的代价 更可恨的是 为监禁这些年轻的黑人和拉美人说支付的开支 这些人拥有着说不清的未开发的潜能 |
| How to improve the level of industrial solid waste resource comprehensive utilization | 如何提高工业固体废物资源综合利用水平 |
| how to promote the settlement of solid waste polluton arisen from excessive packaging, assign the responsiblities of producers in recycling and disposal and solve the problem of environmental pollution brought about by illegal dismantling of discarded electronic products | 对如何推动解决过度包装产生的固体废物污染 落实生产者回收处置责任 解决非法拆解处理废弃电子产品带来的环境污染问题 |
| The latter includes the discharge of sewage and the generation of solid waste. | 后者包括污水的排放和固体废物的产生 |
| (c) Solid waste All wastes are sampled and segregated to determine the correct waste stream for disposal or long term storage. | (c) 固体废物 对所有废物进行抽样和分类 以确定适于处置或长期存放的固体废物 |
| When adjusting emissions from solid waste disposal sites or waste water treatment, the recovery of the methane needs to be considered. | 71. 当调整固体废弃物处理场或废水处理的排放量时 需要考虑甲烷的回收 |
| highlighting that more efforts shall be made in improving solid waste and refuse disposal. | 强调要加强固体废弃物和垃圾处置 |
| Solid waste management policies in coastal strips are implemented under the national health policy | 沿海地区的固体废物管理政策在国家卫生政策下执行 |
| Most coastal urban centres do not have a municipal policy for solid waste management | 多数沿海城市中心没有制定固体废物管理的城市政策 |
| During the inquiry on special topics, the members of relevant speical committee and standing committee of the NPC made relevant inquiries on what kind of measures would be adopted by the State Council on preventing and controlling solid waste pollution, | 专题询问中 全国人大有关专门委员会委员和常委会委员分别就国务院将采取哪些措施依法防治固体废物污染 |
| The estimated annual quantity of solid waste in Republika Srpska is 400 kilograms per capita. | 479. 塞族共和国内每年固体废料估计数量为人均400公斤 |
| Coastal urban centres are generating annually 30 to 40 million tonnes of municipal solid waste. | 沿海城市中心每年产生3 000万到4 000万吨的城市固体废物 |
| Indoor air pollution from solid fuel use may be responsible for 0.8 2.4 million premature deaths each year. | (b) 与能源有关的大气污染的长距离输送为政策制定者提出了一些新的挑战 |
| Comprehensively implement the Law on the Prevention and Control of Pollution Caused by Solid Wastes, solve pressing problems related to environment, win the war against pollution prevention and control, | 全面贯彻实施固体废物污染环境防治法 着力解决突出环境问题 坚决打赢污染防治攻坚战 |
| Solid waste management in the coastal strips is generally not covered by the national environment policy | 国家环境政策一般不涉及沿海地区的固体废物管理 |
| Disposal of solid waste and sewage pose serious environmental problems in the United States Virgin Islands. | 固体废料和污水的处理给美属维尔京群岛造成严重的环境问题 |
| Promote the overall improvement of ecological environment we shall take prevention and control of solid waste pollution as a powerful measure of green development for promoting the formation of spatial pattern, industrial structure, mode of production and life style of resource conversation and environmental protection | 促进生态环境整体改善 要把防治固体废物污染作为实现绿色发展的有力抓手 促进形成节约资源和保护环境的空间格局 产业结构 生产方式 生活方式 |
| A clear definition of status of protected areas, decision making on waste sites, waste water purification, and effective control of pollution will be an immediate task. | 目前的当务之急是要对于保护区的地位 关于垃圾场地的决策 废水的净化 和有效控制污染作出明确的定义 |
| had conscientiously implemented the legal provisions, and achieved striking progresses in the prevention and control of solid waste. | 认真落实法律规定 固体废物污染防治工作取得长足进步 |
| Oil sludge constitutes the most important type of solid waste in terms of quantity (Linden et al., 1990). | 从数量上说 油泥是最主要的固体废物类型 Linden和其他人 1990年 |
| The method of disposal of solid and liquid waste materials in the Federation of Bosnia and Herzegovina is not satisfactory. | 478. 波斯尼亚和黑塞哥维那联邦处理固体和液体废料的方法并不令人满意 |
| At the moment, sanitation essentially boils down to systems for the disposal of all kinds of solid or liquid waste. | 目前 对于大部分地区而言 环境卫生系统不过是各种固体和液体垃圾的排放系统 |
| E. Waste Data on populations and or urban populations, and GDP per capita, could be used in some cases to estimate the volume of solid waste, taking into account national circumstances. | 68. 有时 可以根据国情使用人口和 或城市人口数据以及人均GDP数据估计固体废弃物的数量 |
| It has also funded a project covering the retrieval, conditioning and storage of solid operational radioactive waste from the power plant. | 委员会还出资赞助发电站固体放射性废料的提取 调制和储存的项目 |
| Reiterating its concern at the degradation of the marine environment as a result of pollution from ships, in particular through the illegal release of oil and other harmful substances, and as a result of pollution by dumping of hazardous waste, including radioactive materials, nuclear waste and dangerous chemicals, | 重申关切船只污染 特别是非法排放燃油和其他有害物质 以及倾倒放射性材料 核废料和危险化学品等有害物质造成的海洋环境退化 |
| In May this year, the Standing Committee of the National People's Congress started the inspection of the enforcement of Solid Waste Law. | 今年五月全国人大常委会启动开展固体废物污染环境防治法执法检查 |
| Core causes of water sources pollution are related to human activities, such as dumping liquid waste materials from industry and communities. | 水源污染的主要原因与人类活动有关 例如工业和社区倾倒液体废物 |
| (l) Environmental purity To minimize the pollution of air, water and land and the generation of waste by tourism enterprises and visitors. | 尽可能减少旅游企业和游客造成的空气 水和土地的污染和废物的生成 |
| The generation of solid waste is estimated to be 254 kg per person yearly, with an annual generation growth of 2 to 3 per cent. | 每年每人产生的固体废物估计达到254公斤 并且以每年2 3 的速度增长 |
| Adequate water and sanitation provision, together with hygiene education and efficient solid waste collection and disposal, are crucial to safeguarding public health in human settlements. | 充分做好供水和环境卫生 加上清洁卫生教育和高效率的固体废物收集和处理 对于保证人类住区公众健康是至关重要的 |
| Formulation and implementation of improved solid waste management programmes in small rural communities to prevent litter from escaping into rivers and the marine and coastal environment | 制定并在农村社区执行改善后的固体废物管理方案 防止垃圾流失到河流以及海洋和海岸环境 |
| Pollution caused by discharge of solid wastes and litter into the sea is a significant cause of degradation of both the land and marine coastal fringe in the Mediterranean. | 31. 向海洋排放固体废物和垃圾造成的污染是地中海陆地和海边地带退化的重要原因 |
| Some Parties mentioned the completion of studies leading to the preparation of recommendations and the formulation of national action plans for the safe handling of solid waste. | 52. 有些缔约方介绍说 已经完成了一些研究工作 最终将就安全处理固体废弃物问题制订建议和国家行动计划 |
| The coastline of the ROPME Sea Area is also being used as a repository for large quantities of industrial, commercial and residential trash and other solid waste. | 海洋环境保护区域组织海域的海岸线还被用于存放大量的工业 商业和住宅垃圾及其他固体废物 |
Related searches : Waste Pollution - Solid Waste - Waste Water Pollution - Solid Waste Stream - Solid Waste Sector - Solid Waste Reduction - Solid Waste Material - Hazardous Solid Waste - Solid Waste Generation - Solid Waste Landfill - Solid Waste Disposal - Solid Waste Collection - Solid Waste Treatment - Urban Solid Waste