Translation of "space required" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They required, however, greater awareness of the potential of space technology for sustainable development. | 但它们需要提高对空间技术促进持续发展潜力的认识 |
| Continue with the intersessional work as required to expedite agreement on a space debris mitigation document. | 按照要求继续开展闭会期间的工作 以尽快就空间碎片缓减文件取得一致意见 |
| The Russian Federation's space capabilities ensure a complete cycle of space activities from the development and design of space facilities to obtaining the results required to meet the country's needs and its effective operation on the world market. | 52. 俄罗斯联邦的空间能力确保空间活动周期的完整 从开发和设计空间设施到取得满足本国需要和其在世界市场上有效运作所需的结果 |
| Development also required recognition by developed countries of the need for policy space and for assistance to developing countries. | 发展需要发达国家认识到需要给予发展中国家以政策空间和援助 |
| NAL has strong connections with NASDA, with which it jointly conducts various experiments required for the development of space technology. | 53. 国家宇空实验室与日本宇宙开发事业团具有密切的联系 国家宇空实验室与之联合进行空间技术发展所需的各种试验 |
| In the space allotted, it is difficult to describe the full spectrum of policies required for the fight against poverty. | 56. 在所限的篇幅里 难以说明消除贫穷所需政策的各个方面 |
| That delegation also expressed the view that the question of intellectual property and the definition of space asset required serious consideration. | 该代表团还认为 知识产权问题以及 空间资产 的定义尚须认真加以审议 |
| Since then, the Space Technology Research Group and the Kakuda Research Centre have played a dominant role in the development of space technology in NAL, although close cooperation with other divisions is occasionally required. | 自那时起 宇宙技术研究组和角田研究中心对国家宇空实验室空间技术的发展起着举足轻重的作用 尽管有时也需要与其他部门密切合作 |
| Office space for delegations and their permanent missions required during the eleventh session of the Conference can be rented in the ACV. | 3. 代表团和常驻团在大会第十届会议期间所需办公室可在维也纳奥地利中心租用 |
| Although there was already a large market in developing countries for space technology products, and opportunities existed for joint ventures, more consideration should be given to building up the infrastructure required to successfully implement space programmes. | 尽管发展中国家已经有很大的需要空间技术产品的市场而且也存在办合资企业的机会 但应更多地考虑建立成功执行这类方案所需的基础设施 |
| Other delegations expressed the view that, although the provisions and principles of the United Nations treaties on outer space constituted the regime to be observed by States and more States should be encouraged to adhere to them, the current legal framework for outer space activities required modification and further development to keep pace with advances in space technology and changes in the nature of space activities. | 29. 另有一些代表团认为 尽管联合国外层空间条约的规定和原则构成了各国应予遵守的制度 应鼓励更多国家加以遵守 但外层空间活动目前的法律框架需要修订和进一步发展 以适应空间技术的发展和空间活动性质的变化 |
| ICAO applies space based navigation systems in its communications, navigation and surveillance air traffic management that support the required air navigation performance and contribute to increased aviation safety. | 57. 民航组织在通信, 导航和检测 空中交通管理中应用空基导航系统以支持进行必要的空中导航并有助于加强航空安全 |
| Because of the large space to ground distance involved, however, the data rates are small, or larger ground antennas and higher electrical power on board the spacecraft are required. | 但是 由于涉及的空间至地面的距离很远 数据速率很低 或者就需要更大的地面天线和航天器上更高的电能 |
| The Secretary General projected an illustrative example of the construction disbursements under the capital master plan, exclusive of swing space costs, and thus of the assessments required (see table 6). | 秘书长提出一个例子 说明基本建设总计划项下支付的工程费用 不包括回旋空间的费用 及所需摊款 见表6) |
| b Assumes that the International Atomic Energy Agency processes occur within the time period required for relevant activities of the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space to be completed. | b 假设条件是 国际原子能机构的流程将在完成和平利用外层空间委员会有关活动所需要的时间内发生 |
| With regard to the comments received from India, the Russian Federation and Turkey relating to the use of nuclear power sources in space, IADC believed that that subject required further investigation. | 关于印度 俄罗斯联邦和土耳其提出的有关在空间利用核动力源的评论 空间碎片协委会认为这个问题需要进一步调查研究 |
| Action was required to ensure international financial flows for development, international financial and trading systems receptive to the needs of those countries and policy space to enable countries to apply appropriate international policy instruments. | 需要采取行动确保国际资金流动促进发展 国际金融和贸易体系适应这些国家的需要 以及为各国应用适当的国际政策工具营造政策空间 |
| Because of the typically high infrastructure investment that is required for constructing and managing space based programmes, national, and local, systems are out of reach for most of the countries hardest hit by natural disasters. | 24. 由于为建设并管理国家和当地空基方案通常需要很大的基础设施投资 因此大多数受自然灾害影响最严重的国家缺少所需系统 |
| They're flying through their space, ocean space. | 它们在海中自由穿梭 |
| Before hyperbolic geometry, mathematicians knew about two kinds of space Euclidean space, and spherical space. | 在双曲几何出现之前 数学家已经知道了 两种空间 欧几里得空间和球面空间 |
| Furthermore, the modalities to be considered in the different sectoral negotiations should contain specific provisions to respond to ACP countries' development concerns and provide the required policy space and flexibility to ensure real and effective SDT. | 4. 此外 部门谈判中值得考虑的方式应包含 应对非加太集团国家对发展关注的具体规定 并提供所需的政策空间和灵活性 以确保切实有效的特殊和差别待遇 |
| Public space. This is a good public space. | 公共空间 这就是个不错的例子 |
| The Greek Cypriot administration, which was required to heed this call and take steps accordingly, has instead been pursuing an all out campaign in every forum against any effort aimed at giving Turkish Cypriots a breathing space. | 希族塞人行政当局原本应当响应这一呼吁并采取相应步骤 但它却在每个场合全力鼓吹 反对旨在给予土族塞人呼吸空间的任何努力 |
| (i) Space experiments and utilization of the space environment | (i) 空间试验及空间环境利用 |
| So you went from public space to private space. | 于是你从公共区域进入了私人空间 |
| Many questions have been raised, including a possible distinction between weaponization and militarization of outer space, and definitions of technical terms, such as outer space , space weapon , space object and peaceful use of outer space . | 提出了许多问题 包括外层空间的 武器化 和 军事化 之间可能存在的区别 以及技术名词的定义 诸如 外层空间 空间武器 空间物体 和 和平使用外层空间 |
| Which is again exploring space, or the lines in space. | 这次探索空间 或者空间里的线条 |
| Space | 色彩空间 |
| European Space Agency, Long Term Space Policy Committee, Investing in Space the Challenge for Europe (ESA SP 2000, May 1999). | 欧洲空间局 长期空间政策委员会 空间投资 对欧洲的挑战 ESASP 2000 1999年5月 |
| Essentially, it presents our tentative definitions of terms such as outer space, outer space object and weapons in outer space. | 主要是 专题文件提出了我们对 外空 外空物体 外空武器 等术语的初步定义 |
| While the European Space Agency advocates the peaceful development of space assets and the peaceful use of space. There is an underlying contradiction between the EU space policy and the NATO space defence policy that needs to be addressed. | 虽然欧洲航天局提倡和平发展空间资产和和平利用外层空间 但欧盟的空间政策与北约必须加以调整的空间防御政策之间却存在着根本的矛盾 |
| Agreements required | G. 所需协定 |
| Required outputs | 三. 应提供的产出 |
| Skills required | 三. 所需的技能 |
| REPORT ON THE UNITED NATIONS EUROPEAN SPACE AGENCY SYMPOSIUM ON SPACE | 共同举办的联合国 欧洲航天局空间技术 |
| We just had an issue on space exploration, DIY space exploration. | 我们对宇宙探索也有了一个想法 自制宇宙探测器 |
| Russia has considerable space potential and experience in outer space exploration. | 俄罗斯在外层空间探索方面有着巨大的空间潜力和经验 |
| Working with space and the lines in space in a different way. | 音乐 掌声 跟空间还有空间里的线条打交道的方法是不一样的 |
| Space is for everybody and havoc in space means havoc for everybody. | 空间是所有人的空间 空间的混乱意味着带给所有人混乱 |
| Public space. | 公共空间 |
| Color Space | 色彩空间 |
| Connection Space | 连续性色彩空间 |
| Color space | 色彩空间 |
| Space research | 1. 空间研究 |
| Swing space | 回旋空间 |
Related searches : Required Space - Floor Space Required - Required Disk Space - Required Floor Space - Absolutely Required - Required Reading - Required Capital - Notice Required - Update Required - Authentication Required - Encryption Required - Required Items