Translation of "sparsely vegetated areas" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Vegetated - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Furthermore, when the satellite is not over vegetated areas, its sensor system can contribute to other remote sensing tasks related to high temperature detection.
另外 在卫星不在植被区上方时 其传感器系统能有助于完成其它与高温监测有关的遥感任务
In the rural areas, the Ministry of Education had launched the busing primary education project in the 1989 90 school year to provide education to primary school aged children living in less populated or sparsely settled areas.
在农村地区 教育部于1989至1990学年启动了流动初等教育计划 为人口稀少地区的小学学龄儿童开办教育
This characteristic makes radar imagery especially useful in differentiating areas of dry from moist soil and in the identification of vegetated zones often characterized by high humidity that would give rise to a strong radar response.
这一特性就使得雷达图像特别有助于区分干 湿土壤地区以及确定植被区 因为它的高湿度特点会导致很强的雷达反应
Defensive barriers would not necessarily require heavy investment they could be mounds of sand several meters high located along and near the shoreline. In fact, in some areas of the US and other countries, only extensive dune fields and vegetated areas are used to separate buildings from the seashore.
防护性堤岸并不要求大手笔投资 它们可以是近岸地区几米高的沙堆 事实上 美国和其他国家的一些地区都使用纯粹的沙丘和植被区来分隔建筑和海岸
The chief objective of the programme is to come up with practical and innovative solutions for detecting anti personnel mines in rural areas, cleaning up mountainous or heavily vegetated areas and mechanically neutralizing military artifacts, thus protecting the lives of the sappers who are responsible for the demining process.
该方案的主要目标是以切实和创新的方法 探测农村地区的杀伤人员地雷 扫清山区或植被茂密地区的地雷 并销毁军用装备的机械部分 从而保护负责排雷的工兵的生命
The slope which is coming, which we call a Red Edge, is a detection of vegetated area.
这个倾斜的地方我们称之为红边, 是植被区域的探测.
Mongolia is a sparsely populated, landlocked country with a population of 2.5 million.
蒙古是人口稀少的内陆国 有250万人口
One way out of the dilemma could be to allow higher sulfur emissions in sparsely populated areas where the soil is not vulnerable to acidification. Here, emissions from ship traffic on the open seas come to mind.
解决难题的办法之一是在人烟稀少的地区允许更多硫的排放 因为那里的土壤不那么容易酸化 公海上航行的船只是个很容易想到的例子 但这或许不是一个可行的选择
Isla San Roque is an uninhabited bird rookery off Baja's sparsely populated central coast.
无人居住的圣罗克岛是许多鸟类的栖息地 位于下加州人口稀少的中部海岸
The entire county is home to just 20,000 people, and they're very sparsely distributed.
整个县 只有20000人 而且居住的很分散
The area along the Arax river southwest from the Jebrail region is sparsely populated, although there was evidence of organized seasonal farming and sporadic homesteading.
杰布拉伊尔地区西南面的Arax河沿岸居民稀少 但有迹象表明 有人进行有组织的季节性耕种 且偶尔有人在此定居
The team that went on to Alimadatli reported a sparsely populated village containing perhaps some 10 houses in various degrees of repair among 35 deserted ruins.
前往Alimadatli的小组报告 村庄的人口稀少 在35栋被遗弃的废墟房屋中 大约有十栋房屋得到不同程度的修缮
In selecting a subject in which to conduct original research, or to develop world class expertise, take a part of the chosen discipline that is sparsely inhabited.
在选择你们将从事原创性研究 或成为第一流专家的课题的时候 选择已确定的领域中很少人研究的一个部分
Some might expect that, nearly 30 years later, the area around the reactor remains a wasteland, sparsely populated by genetically damaged animals exposed to chronic radiation across multiple generations. The reality is very different.
有些人可能以为近30年过去了 反应堆周围地区仍然是一片荒芜 偶尔可见世代遭受慢性辐射且基因受损的野生动物 但现实情况却截然相反 事实上 事故发生短短几年后 驾直升机空中调研的白俄罗斯科学家所搜集的废弃区域资料已经表明野猪 麋鹿和狍子的数量明显上升
And the good land its vegetation emerges by permission of its Lord but that which is bad nothing emerges except sparsely, with difficulty. Thus do We diversify the signs for a people who are grateful.
肥沃的地方的植物 奉真主的命令而生长 瘠薄的地方的植物 出得很少 我这样为感激的民众阐述 切迹象
And the good land its vegetation emerges by permission of its Lord but that which is bad nothing emerges except sparsely, with difficulty. Thus do We diversify the signs for a people who are grateful.
肥沃的地方的植物 奉真主的命令而生長 瘠薄的地方的植物 出得很少 我這樣為感激的民眾闡述 切蹟象
Perhaps the most startling projection is that the US will become an energy exporter by 2020, and will become energy self sufficient 15 years later, owing to the plentiful supply of inexpensive shale gas and the discovery of massive oil reserves everywhere from North Dakota to the Gulf of Mexico. Despite opposition from environmental groups, these reserves will be easier to exploit than those in Europe, because they are largely located in sparsely populated areas.
也许最令人吃惊的预测是美国将在2020年变为能源出口国 并将在15年后能源自给 这是因为美国拥有充足的廉价页岩气供应以及从北达科他州到墨西哥湾各处发现大量石油储量 尽管环保团体表示反对 但这些储量比欧洲储量更容易开发 因为它们多坐落在人口稀疏地区
After a lethal 1995 heat wave turned refrigerator trucks from the popular Taste of Chicago festival into makeshift morgues, Chicago became a recognized leader, tamping down on the urban heat island impact through opening cooling centers, outreach to vulnerable neighborhoods, planting trees, creating cool white or vegetated green roofs.
在致命的1995热浪中 让冷藏车从芝加哥节日流行口味 变成了停尸房 芝加哥变成了广为人知的领导者 迈出了城市热岛效应 借助于开放避暑中心 到到脆弱的郊区 种植树木 建立凉爽的或者植物覆盖的屋顶
First, even if the trials proved favorable, Trovan was never intended for sale in Africa, but rather for the US and European markets. Second, the sparsely staffed clinical teams were already facing measles and cholera epidemics as well.
然而 出于两方面的原因 特洛芬实验还是引起了激烈的争论 第一 即便特洛芬在这些实验中更有疗效 但这种药只是为了满足美国和欧洲市场的需求 永远不会在非洲销售 第二 那些人员配备不足的医疗小组自身也面临着麻疹和霍乱的侵袭
The good land its vegetation comes out by the permission of its Lord, and as for that which is bad, it does not come out except sparsely. Thus do We paraphrase the signs variously for a people who give thanks.
肥沃的地方的植物 奉真主的命令而生长 瘠薄的地方的植物 出得很少 我这样为感激的民众阐述 切迹象
The good land its vegetation comes out by the permission of its Lord, and as for that which is bad, it does not come out except sparsely. Thus do We paraphrase the signs variously for a people who give thanks.
肥沃的地方的植物 奉真主的命令而生長 瘠薄的地方的植物 出得很少 我這樣為感激的民眾闡述 切蹟象
In fact, the poorest areas were not rural areas but areas adjacent to large cities.
事实上 最贫困的地区不是农村地区 而是与大城市毗邻的地区
Resource rich but sparsely populated Siberia is bordered by resource deficient but teeming and rising China. If the Central Asian republics are cut off from the West, they are liable to turn to China in order to avoid becoming totally dependent on Russia.
西伯利亚资源丰富但是人口稀少 它与资源短缺但是蓬勃发展的中国交界 如果各中亚共和国与西方断绝 那么它们就可能转向中国以避免完全依赖于俄国
Moreover, according to the accepted explanation, large countries such as France, Germany, Japan, and even China and India should also be represented at the top of global university rankings. But they appear only sparsely anywhere in such rankings, if even at all.
此外 根据可接受的解释 像法国 德国 日本甚至中国和印度这样的大国也应该出现在全球大学排行榜的前列 然而这些国家充其量只是个别大学能够勉强上榜
Urban areas grew at the expense of rural areas.
城市地区的发展导致农村地区付出代价
TB centers in urban areas outnumber those in rural areas.
城市地区的结核病中心数量超过农村地区
Deploring the fact that the straddling fish stocks and highly migratory fish stocks in many parts of the world are overfished or subject to sparsely regulated and heavy fishing efforts, mainly as a result of, inter alia, unauthorized fishing, inadequate regulatory measures and excess fishing capacity,
遗憾地注意到由于未经许可的捕捞 不适当的管制措施和捕捞能力过剩等原因 世界许多地区的跨界鱼类种群和高度洄游鱼类种群遭到过度捕捞 或受到鲜有管制的捕捞和滥捕
Educational technology should be introduced into remote areas first, and other areas later.
我们应当首先在偏远地区引入教育科技 然后再到其它地区
They find themselves sort of sandwiched between the urban areas and the rural areas.
他们发现自己可以说是夹在 城市和农村之间
The sex ratio was 106 in rural areas, compared to 91 in urban areas.
农村和城镇男性人口分别为106和91
Every airport contains areas allocated to the public and restricted areas for authorized individuals.
每个机场都有公众可以去的地区和只有经许可才可以去的禁区
Deploring the fact that fish stocks, including straddling fish stocks and highly migratory fish stocks, in many parts of the world are overfished or subject to sparsely regulated and heavy fishing efforts, mainly as a result of, inter alia, unauthorized fishing, inadequate regulatory measures and excess fishing capacity,
遗憾地注意到由于未经许可的捕捞 管制措施不足和捕捞能力过剩等原因 世界许多地区的鱼类种群 包括跨界鱼类种群和高度洄游鱼类种群 遭到过度捕捞 或受到鲜有管制的捕捞和滥捕
Qaddafi thus took the first step intentional or not toward creating a modern nation state. The challenge now is to overcome the divisions that remain within the population no easy task in a vast country with a sparsely inhabited interior populated mostly by ethnic minorities and reclusive tribes.
卡扎菲借此有意无意地迈出了建设现代化民族国家的第一步 现在要做的是弥合民众间存在的分歧 这在像利比亚这样一个以少数民族和隐居部落为主要人口的地广人稀的国家并不容易做到
Areas of action
行动领域
Areas for improvement
待改进的领域
Areas of focus
重点领域
4.3 Other Areas
4.3 其他地区
Future focus areas
4. 今后的重点领域
Areas of training
培训领域
Rural Health Centers obviously are more concentrated in rural areas (378 with 5636 beds in rural areas compared to 135 with 2250 beds in urban areas).
农村保健中心明显比较集中在农村地区 农村地区有378所中心 5 636张床位 城市地区有135所中心 2 250张床位
Migration increases remittances to rural areas and strengthens market linkages between rural and urban areas.
因为移徙 往农村地区的汇款增加了 城乡地区之间的市场联系也加强了
Now we have sprawling residential suburbias that are well distinct from production areas and commercial areas.
现在我们有广阔的住宅郊区 它很好地与生产区域 和商业领域分别开
And all of these blank areas are the areas in which the wires are running through.
所有的这些空白区域 是所有脑神经线路穿过的地方
The Ministry of Education does not keep separate gender statistics for rural areas and urban areas.
塔吉克斯坦共和国教育部没有进行过按农村和城市分列的两性统计
Between 1993 and 2001, this ratio rose steadily in rural areas and fell in urban areas.
1993至2001年间 农村地区男性比例稳步上升 而在城镇则有所下降

 

Related searches : Sparsely Vegetated - Sparsely Populated Areas - Sparsely - Vegetated Area - Sparsely Furnished - Sparsely Settled - Sparsely Distributed - Sparsely Populated - Sparsely Inhabited - Sparsely Attended - Exposed Areas - All Areas - Critical Areas