Translation of "specialised knowledge" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
United Nations and Specialised Agencies | 联合国和各专门机构 |
Cooperation with UN bodies specialised agencies | 与联合国机关和专门机构的合作 |
BOOM also has specialised public prosecutors, accountants and civil law experts, who provide assistance in complex criminal investigations where special knowledge of seizure and confiscation matters is needed. | BOOM还有专门的检察官 会计师和民法专家 当需要扣押和没收事务的特别知识时协助进行复杂的刑事调查 |
The tertiary health care level provides highly specialised medical services that are provided in specialised treatment centres or institutions by qualified specialists from one or more sectors of medicine. | 第三级医疗保健提供高度专业化的医疗服务 这些服务由合格的专家在专业治疗中心或机构中从一个或多个医疗领域提供 |
Two specialised public prosecutors have been assigned the task of combating terrorism in general. | 两名专门检察员负责一般打击恐怖主义的任务 |
The activities of specialised (drug related and psychiatric) daytime inpatient treatment facilities receded in 2000. | 2000年专科 吸毒和精神病 日间住院治疗机构的活动有所减少 |
A third specialised prosecutor has been assigned the specific task of combating the financing of terrorism. | 第三名专门检察员负责打击恐怖主义筹资的特定任务 |
The lack of resources resulting from limited membership in specialised SME associations is an additional disadvantage. | 另外一个不利之处是 由于专门化中小企业协会成员有限 因而缺少资源 |
Four Federation magazines also give extensive coverage to the work of the UN and its Specialised Agencies. | 四个福利互助会的杂志还广泛介绍联合国及其各专门机构的工作 |
The paper on which the passports is printed is highly specialised and only supplied to legitimate passport producers. | 装订和页数的边缘都有记号 可显示改动或篡改的迹象 |
Another is to attract foreign patients to specialised clinics which provide high quality health care at competitive prices. | 另一项内容是把外国病人吸引到以竞争价格提供高质量保健护理的专门诊所 |
Social care institutions for persons with mental disorders and specialised social care institutions are financed from the state budget. | 402. 精神障碍患者社会照料机构和专业社会照料机构由国家预算出资 |
If a woman tests HIV positive, she will be sent to a specialised centre to be given the necessary care. | 如果一名妇女的艾滋病毒化验阳性 她将被送到专门中心接受必要的治疗 |
Calls upon specialised OIC institutions to explore all possibilities to foster the development of cotton processing infrastructure in the concerned countries. | 10. 呼吁伊斯兰会议组织各专门机构探讨一切可能 扶持有关国家发展棉花加工基础设施 |
Professional associations can be efficient providers of specialised support services, as well as acting as an effective lobby for SME interests. | 专业协会可有效地提供专门支助服务 并可为维护中小企业的利益进行有效宣传和说服工作 |
Through its quarterly ICAA Newsletter and Internet page (www.icaa.ch), regular reports were published on the numerous meetings of the UN and its specialised agencies. | 通过本理事会季度通讯和因特网页 www.icaa.ch ,发表了关于联合国及其专门机构许多会议的定期报告 |
Specialised social care centres for children are also financed from the state budget and care is provided to disabled children with severe mental disorders. | 儿童专门社会照料中心也由国家预算出资 向具有严重精神障碍的残疾儿童提供照料 |
These activities generally take place under the guidance of IOM's Technical Cooperation Service and, in specialised cases, through the IOM Counter Trafficking Service as well. | 这些活动一般是在移徙组织技术合作处的指导下开展 在具体情况下 还通过移徙组织反贩运处开展活动 |
The Club de Madrid will engage with universities, specialised research institutes and think tanks to elaborate the proposals made by the Summit's working groups and panels. | 马德里俱乐部将委托大学 专门研究机构和智囊团充实首脑会议的各个工作组和讨论小组提出的各项提议 |
Children receive social care services at care centres for orphans, specialised social care centres for children and children's homes shelters depending on their health condition and age. | 儿童在孤儿照料中心 专业儿童社会照料中心和儿童之家 根据儿童健康条件和年龄提供的庇护所 获得社会照料服务 |
In 2001, there were 27 specialised social care institutions (homes) for people with mental disorders and one social care and rehabilitation institution for people with impaired eyesight. | 2001年有27家精神障碍患者专业社会照料机构 家庭 和一个视力受损人员康复机构 |
The CNC is a specialised armed force whose role is the protection of civil nuclear sites and nuclear materials on designated UK nuclear licensed sites and in transit. | 民用核警是一支特种武装部队 专门负责保护民用核场所及联合王国指定特许核场所中的核材料及在运核材料 |
Publications in other languages are offered to residents of Riga by specialised public libraries the Library of Foreign Languages at the Congress Hall, the Library of Nordic Literature. | 其他语种的出版物由专门的公共图书馆向里加居民提供 国会厅外语图书馆 北欧文献图书馆 |
Specialisation within all bodies involved in combating the financing of terrorism. This applies to the Dutch FIU (MOT), the specialised financial intelligence police unit (BLOM) and the Public Prosecution Service. | 1. 从事打击恐怖主义筹资的所有机构均设专门人员 包括荷兰金融情报室 MOT 专门金融情报警察单位 BLOM 以及检察处 |
1.38 In some localities it is difficult to attract specialised staff as the field is relatively new and local colleges and universities do not offer training programmes which adequately qualify candidates. | 1.38 在某些地点 很难吸引到专业人员 因为这个领域相对地新 而且当地的学院和大学都不开设使学员获得充分资格的培训课程 |
Closed Door Meetings at the UNICRI Headquarters or hosted by Member States interested in discussing specific aspects of security attended by officers from specialised national agencies, international officers and individual experts. | 在犯罪司法所总部举行或由讨论具体安全问题的成员国主办非公开会议 参加会议的有国家专门机构官员 国际官员和个人专家 |
Between 2000 and 2003 the SI International Presidents visited and had regular consultations with the Secretariats of the UN and its Specialised Agencies in New York, Geneva, Vienna and at UNESCO Paris. | 2000至2003年间 职业妇协各位国际会长访问了联合国秘书处及其在纽约 日内瓦和维也纳的专门机构的秘书处以及巴黎教科文组织秘书处 并与之正常磋商 |
Knowledge | 知识 |
For Pascal, scientific knowledge paled beside the knowledge of God. | 对帕斯卡而言 科学知识的价值远不及 对上帝的认识 |
Traditional knowledge | 传统知识 |
Traditional knowledge | 缔约方会议 |
Traditional knowledge | 传 统 知 识 |
traditional knowledge | 秘书处的说明 |
Knowledge of... | 知识... |
Common knowledge. | 这谁都知道 |
Common knowledge. | 這是常識啊 |
A knowledge management system of interregional knowledge creation, transfer and codification. | 18. 知识管理系统 |
While it is recognised that technical co operation procurement and contracts are often of a complex and specialised nature, the organisation should implement measures to track the progress of procurement activities against established lead times. | 虽承认技术合作采购和合同通常性质十分复杂并且十分专业化 但本组织应该实施各种措施按照确定的订货到交货的时间追踪采购活动的进展情况 |
For example, bulk shipments tend to use specialised rail and port facilities from source to port and, because of the generally large investment, are very efficient, if compared with container traffic in the same country. | 例如 散装货物往往采用从源点至港口的专有铁路和港口设施 而且 由于投资总的来说较大 与同一国家的集装箱运输相比 散装运输效率很高 |
Knowledge is there. | 認知就喺嗰度啦 |
Knowledge is power. | 知识就是力量 |
What is knowledge? | 知识是什么 |
Knowledge and Technology | B. 知识和技术 |
Knowledge of languages | 部落 豪萨族 |
Knowledge and information | (e) 优先考虑采取防范措施 |
Related searches : Specialised Services - Specialised Training - Specialised Lending - Specialised Software - Specialised Institutions - Specialised Area - Specialised Nutrition - Specialised Translation - Specialised Experts - Specialised Committees - Specialised Clinic - Specialised Advice - Specialised Funds