Translation of "specified time frame" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
However, the time frame for implementing this policy has not been specified. | 不过 未就执行这一政策的时限作出具体规定 |
In 1988, we put forward an action plan for the phased elimination of all nuclear weapons within a specified time frame. | 1988年 我们提出了一项在规定时限内分阶段消除一切核武器的行动计划 |
C. Time frame | C. 时间期限 |
Purposes and time frame | B. 目的和时限 |
Specified Time | 指定时间 |
At Specified Time | 在指定时刻 |
By comparison, 10 such requests were received within the specified time frame in 2004, 9 in 2003, 7 in 2002, 3 in 2001 and 7 in 2000. | 与过去比较 在规定的时间之内 2004年收到10份 2003年收到9份 2002年收到7份 2001年收到3份 2000年收到7份请求 |
8. With regard to the military use of nuclear technology, ASEAN supported the efforts aimed at the total eradication of nuclear weapons within a specified time frame. | 8. 关于军用核技术问题 东盟支持旨在一个特定的时间框架内全面销毁核武器的努力 |
(a) the results of the applicable frame work test specified in ISO 1496 3 1995 | ISO 1496 3 1995规定的适用框架试验的结果 |
specified time frames (QELROs) | (限制和削减指标) |
Time frame for application of regulation 5.4 | 细则105.1 实施条例5.4的期限 |
The negotiation of a phased programme for the complete elimination of nuclear weapons with a specified time frame, including a nuclear weapons convention, is necessary and should commence without delay. | 有必要而且也应该毫无拖延地开始谈判订立一个在固定时间框架内分阶段全面消除核武器的方案 包括缔结一项核武器问题公约 |
First, there was a pressing need to complete negotiations on the stabilization of carbon dioxide emissions at a level that would reverse the present trend within a reasonably specified time frame. | 首先 迫切需要完成关于稳定二氧化碳释放量的谈判 以便在合理的具体时间内扭转目前的趋势 |
The implementation time frame is as stated above. | 执行时限见上文 |
One delegation expressed disagreement with this time frame. | 有一个代表团对这一时间范围表示失望 |
Countdown over a specified time period | 在指定时间段倒计时Name |
The time specified is not valid. | 指定的时间无效 |
As for development challenges, our African continent is the only region that will not be able to achieve the MDGs within the specified time frame unless the international community provides full support. | 至于发展挑战 我们非洲大陆是无法在规定时间范围内实现 千年发展目标 的唯一地区 除非国际社会提供充分的支助 |
(a) Draw up a plan of action for completion of the personnel related tables in the database within a specified time frame and periodically review the accuracy of the data (para. 32) | (a) 훆뚩튻쿮탐뚯볆뮮,퓚맦뚨뗄쪱볤뿲볜쓚췪돉폫죋쫂쿠맘뗄쫽뻝뿢놨뇭,늢뚨웚볬닩쫽뻝뗄ힼ좷탔(볻뗚32뛎) |
Annex XX lists countries to be bound by the quantified emission limitation and reduction objective within the specified time frame in accordance with Articles 1.1, 1.2 and 2 (see paragraphs 123 123.2). | 258. 附件XX列出依照第1.1 1.2和2条(见第123 123.2段)应在规定时限内达到排放量限制和削减指标的国家 |
(f) The time frame for implementation of the system | (f) 实施该系统的时限 |
On the one hand, it was felt that sanctions should be subject to a definite time frame which was clearly specified in advance. Otherwise, the essentially temporary nature of sanctions would be eroded. | 一方面,有人认为,事先应对制裁的时限作明确规定,不然的话,制裁本质上的短暂性质将受到损害 |
32. The Board recommends that the Administration draw up a plan of action for completion of the tables within a specified time frame and that it also periodically review the accuracy of the data. | 32. 캯풱믡붨틩,탐헾떱뻖펦룃쓢뚨튻룶퓚쳘뗣쪱볤랶캧쓚췪돉뇭룱뗄탐뚯볆뮮,늢쟒튲펦룃뚨웚짳닩쫽뻝뗄헽좷탔ꆣ |
5. Notes that the amount of 200 million suggested by the Secretary General is an indicative target to fund the Development Account and that no time frame should be specified for reaching that target | 5. 注意到秘书长建议的2亿美元是发展帐户经费筹措的指示性指标,不应对实现这一指标规定任何时限 |
Was there a time frame for implementing such a plan? | 有实施这样一个计划的时间表吗 |
He arrived five minutes after the specified time. | 他在指定时间的五分钟后到了 |
While extenuating circumstances might sometimes prevent Member States from complying with their obligation to pay their assessed contributions in full, on time and without conditions, detailed explanations of those circumstances must be submitted to the Committee on Contributions within the specified time frame. | 有时一些情有可原的理由可能会使会员国无法按时 无条件地履行足额缴纳分摊会费的义务 但是应当在规定期限内向会费委员会提交关于这些情况的详细说明 |
This proposal called on the Conference to establish on a priority basis an ad hoc committee to start negotiations on a phased programme for the complete elimination of nuclear weapons within a specified time frame. | 这一建议呼吁该会议优先设立一特设委员会,以开始关于在规定时限内全面销毁核武器的分阶段方案的谈判 |
Recommendation (a) The Administration should draw up a plan of action for completion of the personnel related tables in the database within a specified time frame, and should periodically review the accuracy of the data | (a) 行政当局应制订一项行动计划,在规定的时间框架内完成与人事相关的数据库表格,并定期检查数据的准确性 |
Did a plan exist, and if so with what time frame? | 是否有计划 如果有 时间框架是怎样的 |
We have a duty to perform within a given time frame. | 我们有责任在既定的时间表内完成工作 |
Neither did they specify the time frame of the reported experiences. | 其中也没有具体说明所报告经验的时间范围 |
We realize that a step by step approach is necessary, but we are also convinced, that if progress towards nuclear disarmament is to be genuine, these steps must take place within a reasonable and specified time frame. | 我们认识到 分步骤进行的做法是必要的 但是我们也相信 如果核裁军真的要取得进展 那么必须在合理的具体的时限内采取这些步骤 |
The Permanent Representative further stated that as a consequence of these visits, it had become difficult to accede to the request of the Special Rapporteurs to carry out a mission to Nigeria in the specified time frame. | 常驻代表进一步指出 由于已接待过这么多访问团 难以满足两名特别报告员在此特定时间访问尼日利亚的要求 |
This ensures that people know what they have a right to expect and commits the bureaucracy to operate within a specified time frame (c) Provide complaint mechanisms, such as ombudsmen, so that citizens may voice their grievances. | (c)짨솢춶쯟믺훆(죧짨솢뗷닩풱),죃릫쏱쓜릻뇭듯늻싺쟩탷ꆣ헢쓜쪹훐닣맙풱짳닩웤쿂쫴뗄릤ퟷ쟩뿶 |
Supporting procedures were also to be completed within the same time frame. | 在同一时限内也要完成支助程序 |
Figure 1. Time frame of reporting and reviews according to existing mandates | 表1和以下案文说明每一类审评的进一步情况 |
My time simply has been too limited to talk with 65 members in a very short time frame. | 我的时间实在太有限 无法在很短的时间里与65个成员协商 |
The mission insisted that the time frame of the transition must be respected. | 访问团坚持必须遵守过渡的时限 |
Given the short time frame available, there was probably no alternative to this. | 鉴于时间有限 大概不会有其他的办法 |
Interim arrangements and time frame for the entry into force of the reform | F. 临时性安排和改革生效时间表 |
(b) Quantified emission limitation and reduction objectives within specified time frames. | 规定时限内的排放量限制和削减指标 |
B. Quantified emission limitation and reduction objectives within specified time frames | B. 规定时限内的排放量限制和削减指标 |
A time frame of six months can be foreseen, with about half that time required for initial development activities. | 预计时限为六个月,其中大约一半时间用于初期发展活动 |
Provision of documents and opinions by the technical ministries within the scheduled time frame | 技术部委在工作时间表限期内提供资料和意见 |
Related searches : Specified Time - Frame Time - Time Frame - Specified Time Period - Time Period Specified - Working Time Frame - Large Time Frame - Fixed Time Frame - Suitable Time Frame - Extended Time Frame - Specific Time Frame - Compressed Time Frame - Extend Time Frame