Translation of "standards of fairness" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Fairness - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(b) Ensuring that all civilian and military proceedings abide by international standards of due process, fairness and impartiality
25. 本原则和准则的适用和解释必须符合国际人权法和国际人道主义法 而且毫无例外地不得有任何种类的或基于任何理由的歧视
(b) Ensuring that all civilian and military proceedings abide by international standards of due process, fairness and impartiality
(b) 保证所有民事和军事程序符合正当程序 公平和公正的国际标准
So the right slogan in this campaign might be, It s the living standards, stupid. Or, more accurately (though more cumbersomely) It s the perception of future living standards, stupid, and the perception of fairness surrounding those prospects.
因此正确的选举口号应该是 笨蛋 生活水平才是关键 或者更准确地说 虽然更拗口 笨蛋 对未来生活水平的预期 以及围绕实现这一预期的公平感才是关键 无论哪种说法 重点都很明确 光靠统计数据来证明复苏 是不够的
According to the source, the judicial procedures followed in the cases of these three defendants before SSSC were seriously flawed and fell far short of international standards of fairness.
7. 来文提交人称 安全法院对这三名被告所适用的司法程序有严重漏洞 不符合国际公正标准
And then three years later which in fairness, kind of is forever by Hollywood standards they broke up, and Johnny went and got a little bit of repair work done.
然而3年后 这个依照好莱坞的标准来说算得上永远了 他俩各奔东西 强尼一蹶不振 做了些小修纹
The Fairness of Financial Rescue
金融救助的公平性
Same story for fairness.
公平也是一样
He submits that his case relates to the procedural fairness of the Supreme Court proceedings rather than to the fairness of their outcome.
他说 他的案件涉及到最高法院诉讼程序的公平性 而不是法庭审判结果的公平性问题
Why Pay More for Fairness?
为何为公平多付钱
Where international standards are less defined, for example, restrictions upon the use of evidence gathered through an unlawful search, the paramount consideration must remain the effect of the use of that evidence on the fairness of the proceedings as a whole.
在国际标准界定不够完整的方面 例如 在限制使用通过非法搜查收集的证据方面 首要的考虑必须始终是有关证据的使用对整个诉讼公平的影响
The second foundation is fairness reciprocity.
第二个道德基础是公平 相等
Then the fairness objection goes away.
这样公平公正的问题就解决了
Our conception of development necessarily includes the idea of fairness.
我们的发展概念必定包括公平理念
There were widespread concerns by local and international human rights groups that Ms. Dualeh's trial did not meet international standards for fairness and that she was convicted as an adult rather than as a minor.
37. 当地及国际人权团体广泛关注 杜亚勒赫女士的审判不符合国际公正标准 而她被当作成人而并非未成年人受到判决
Emphasizing the contributions that the United Nations, in particular the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice, can make in the promotion of more efficient and effective law enforcement and administration of justice and of the highest standards of fairness and human dignity,
强调联合国 特别是预防犯罪和刑事司法委员会 在促进提高执法和司法效率与效力以及促进公正和人的尊严最高标准方面可作出的贡献
While legal aid may be provided by either governmental or non governmental sources (whether national or international), such legal aid should meet adequate standards of quality, non discrimination, fairness and impartiality so as not to prejudice the restitution claims process.
法律援助可由政府或非政府来源提供(国家或国际的) 同时 此类法律援助应符合有关的质量 非歧视 公正和公平标准 以免损害归还要求程序
In all fairness, he did do his best.
说句实话 他真的尽力了
(a) Ensure that the Extraordinary Chambers exercise their jurisdiction in accordance with international standards of justice, fairness and due process of law, as set out in articles 14 and 15 of the International Covenant on Civil and Political Rights See resolution 2200 A (XXI), annex.
(a) 确保特别法庭按照 公民及政治权利国际盟约 见第2200 A(XXI)号决议 附件 第14条和15条规定的公正 公平和正当法律程序的国际标准行使管辖权
Emphasizing the role of the United Nations in the field of crime prevention and criminal justice, specifically the reduction of criminality, more efficient and effective law enforcement and administration of justice, respect for human rights and promotion of the highest standards of fairness, humanity and professional conduct,
强调联合国在预防犯罪和刑事司法领域的作用 尤其是在减少犯罪行为 提高执法和司法行政的效率和效力 尊重人权和促进公正 人道和职业行为最高标准方面的作用
Emphasizing the role of the United Nations in the field of crime prevention and criminal justice, specifically the reduction of criminality, more efficient and effective law enforcement and administration of justice, respect for human rights and promotion of the highest standards of fairness, humanity and professional conduct,
强调联合国在预防犯罪和刑事司法领域的作用 尤其是在减少犯罪行为 提高执法和司法行政的效率和效力 尊重人权和促进公正 人道和职业操守最高标准方面的作用
This will guarantee the fairness, equality, rationality and universality of international arrangements.
这是有关国际安排实现公正性 平等性 合理性和普遍性的保障
Justice and fairness have become an integral requirement of modern day existence.
正义和公平已成为当今生存的一种必要要求
In fairness, Miller did not attack the statue itself.
公平地说 米勒并没有攻击雕像本身
There must be fairness and equal justice for all.
必须对所有人民公平平等
We know what fairness and justice and opportunity look like.
我们知道公平 正义和机会是什么样子的
The Tribunal enjoys a high reputation for fairness and integrity.
法庭以公平和公正享有盛誉
So, fairness to one and to the other is not divisible.
所以 人人平等 是不能被分割的
(d) Offenders and victims accountability and fairness in the justice process.
d 犯罪者和受害者 司法程序中的责任和公正问题
Emphasizing the role of the United Nations in the field of crime prevention and criminal justice, specifically the reduction of criminality, more efficient and effective law enforcement and administration of justice, respect for human rights and the rule of law, and promotion of the highest standards of fairness, humanity and professional conduct,
强调联合国在预防犯罪和刑事司法领域的作用 尤其是在减少犯罪行为 提高执法和司法行政的效率和效力 尊重人权和法治以及促进公正 人道和职业操守最高标准方面的作用
Emphasizing the role of the United Nations in the field of crime prevention and criminal justice, specifically the reduction of criminality, more efficient and effective law enforcement and administration of justice, respect for human rights and the rule of law and promotion of the highest standards of fairness, humanity and professional conduct,
强调联合国在预防犯罪和刑事司法领域的作用 尤其是在减少犯罪 提高执法和司法行政的效率和效力 尊重人权和法治以及促进公正 人道和职业操守最高标准方面的作用
Emphasizing the role of the United Nations in the field of crime prevention and criminal justice, specifically the reduction of criminality, more efficient and effective law enforcement and administration of justice, respect for human rights and the rule of law and promotion of the highest standards of fairness, humanity and professional conduct,
强调联合国在预防犯罪和刑事司法领域的作用 尤其是在减少犯罪 提高执法和司法行政的效率和效力 尊重人权和法治以及促进公正 人道和职业操守最高标准方面的作用
2. We reaffirm the goals of the United Nations in the field of crime prevention and criminal justice, specifically the reduction of criminality, more efficient and effective law enforcement and administration of justice, respect for human rights and fundamental freedoms, and promotion of the highest standards of fairness, humanity and professional conduct.
2 我们重申联合国在预防犯罪和刑事司法领域的各项目标 具体来说就是减少犯罪行为 提高执法和司法的效率和效力 尊重人权和基本自由 提倡实行公平 人道和职业行为最高标准
Many suggested that international supervision of the elections would be necessary to ensure their fairness.
许多人建议对选举进行国际监测 以确保公平选举
6. Appeals to the Government of Cambodia to ensure that persons referred to in paragraph 3 above are brought to trial in accordance with international standards of justice, fairness and due process of law, as referred to in paragraph 4 above, and notes the assurances of the Government of Cambodia in this regard
6. 呼吁柬埔寨政府确保依照上文第4段所述公正 公平和正当法律程序的国际标准 审判上文第3段所述人员 并注意到柬埔寨政府在这方面的保证
Emphasizes the importance of combating impunity to the prevention of violations of human rights and international humanitarian law and urges States to end impunity for violations that constitute crimes by bringing the perpetrators, including accomplices, to justice in accordance with international law, in particular standards of justice, fairness and due process of law
1. 强调消除有罪不罚现象对防止违反人权法和国际人道主义法行为的重要性 敦促各国结束有罪不罚现象 按照国际法 尤其是公正 公平和适当法律程序标准 将构成犯罪的违法行为的肇事者 包括其同谋绳之以法
Welcomes the ratification by Cambodia of the Agreement signed on 6 June 2003 between the United Nations and the Government of Cambodia to establish the Extraordinary Chambers in the courts of Cambodia exercising their jurisdiction in accordance with international standards of justice, fairness and due process as set out in the Agreement
1. 欢迎柬埔寨批准联合国与柬埔寨政府于2003年6月6日签署的协定 在柬埔寨法院内设立特别法庭 根据协定规定的公正 公平和正当法律程序国际标准行使管辖权
11. Stresses that the staff selection system must provide transparency and fairness
11. 着重指出工作人员甄选制度必须透明和公平
Which shows that within any country, the disagreement isn't over harm and fairness.
这告诉我们在任何国家 歧见并不是来自伤害和公平
The aim should be to avoid volatility and to ensure stability and fairness.
目的应该是避免不稳定性以及确保稳定和公平
And I want us to conduct our work with transparency, efficiency and fairness.
而且 我希望我们透明地 有效率地和公平地开展工作
(e) To ensure that the conditions of pre trial detention do not undermine the fairness of the trial
8. 满意地注意到工作组获悉 它关注的一些个人已经获释 但也对仍有大量案件尚未获得解决表示遗憾
Standards. Two standards are proposed.
17. 标准. 提出了两个标准
Concerns about fairness and integrity were raised by staff in the 2004 integrity survey.
246. 工作人员在2004年 廉正调查 中提出了在公平和廉正方面所关切的问题
This is not really an election about such hotly debated issues as outsourcing, tax increases versus entitlement reforms, government control of production versus unfettered private sector activity, or job creators versus free riders. It is much more about the accompanying concepts of social fairness, entitlement, equality and, yes, standards of behavior for a rich and civilized society.
其实 此次选举绝非选择外包和增税还是福利改革 选择政府控制生产还是自由放任私人部门活动 选择就业创造还是免费搭车等热门话题 此次选举中兹事体大者在于它所伴随的社会公平 福利 平等呢个性以及富庶文明社会行为准则等概念
Framework of Standards
标准框架

 

Related searches : Fairness Standards - Matter Of Fairness - Fairness Of Proceedings - Principle Of Fairness - Requirements Of Fairness - Standard Of Fairness - Notions Of Fairness - Sense Of Fairness - Out Of Fairness - Level Of Fairness - Issues Of Fairness - Social Fairness - Fairness Tax