Translation of "state development" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Development of critical State institutions. | 建立主要的国家机构 |
| The State shall protect the sound development of State owned coal mines. | 国家 保障 国有 煤矿 的 健康 发展 |
| Africa,data,development,health,state building,statistics,third world | Africa,data,development,health,state building,statistics,third world |
| Programme I Support for the development of critical State institutions | 方案一 支助重要国家机构的发展 |
| Development of methodology for evaluation of state gender equality policy and programmes effectiveness | ㈤ 制定评估国家两性平等政策和项目有效性的方法 |
| Since the family was the basic unit of society and the environment of the child's early development, the Parliament had adopted a State policy on family development in 2003 and a State policy on population development in 2004 and had declared 2004 the year of the promotion of family development in Mongolia. | 注意到家庭是社会的基本单元 是儿童成长的第一环境 蒙古议会通过了2003年关于家庭发展的国家政策 2004年关于人口发展的国家政策 并宣布2004年为促进蒙古家庭发展年 |
| China's State Council issued its Next Generation Artificial Intelligence Development Plan in July 2017. | 中国国务院于 2017 年 7 月发布了 新一代人工智能发展规划 |
| state administration bodies (implementation of obligations following from the law and development of procedures), | (d) 国家行政机构 履行该法规定的义务和制定有关程序 |
| (b) Up to 45 civilian advisers to support the development of critical State institutions | (b) 至多45名文职顾问 以支助重要的国家机构的发展 |
| State of the World's Children 2004 Girls, Education and Development (NY UNICEF, 2003), 84. | 2004年世界儿童状况 女孩 教育和发展 纽约 儿童基金会 2003 84 |
| The State, meanwhile, is aware that education is the foundation of a child's development. | 买卖 有时是通过尼日尔与其临国特别是尼日利亚之间贩卖人口的形式进行的 |
| Article 149 The State encourages those insurance businesses which facilitate the development of agricultural production. | 第一百四十九 条 国家 支持 发展 为 农业 生产 服务 的 保险 事业 农业 保险 由 法律 行政 法规 另行 规定 |
| The detention of U Tin Oo was ordered by the State Peace and Development Council. | 拘留U Tin Oo是根据国家和平发展委员会的命令 |
| In the process, the Court has also contributed to the development of principles governing State responsibility. | 在这一过程中 法院也促进了有关国家责任原则的制订 |
| We state our trust in the Commission on Social Development to fulfil these urgent needs of families and to attain the Millennium Development Goals by 2015. | 我们声明相信社会发展委员会能够满足这些紧迫的家庭需求 并能在2015年之前实现千年发展目标 |
| (b) Increase substantially State budgetary allocations in order to meet Millennium Development Goal 2 for indigenous children | (b) 大幅度增强国家预算分配款以供实现千年发展目标2下有关土著儿童的目标 |
| This affects the budget earmarked for development, inasmuch it represents an additional burden on the State budget | 为此已经耗资1 000万也门第纳尔 导致用于发展需要的专用资源相应减少 |
| Intra State conflicts are a key reason for the lack of security, of investment and of development. | 国家内部的冲突是缺乏安全 缺乏投资与缺乏发展的一个重要原因 |
| (a) To support the development of critical State institutions through provision of up to 45 civilian advisers | (a) 提供至多45名文职顾问 支助重要国家机构的发展 |
| The Anti Crime and Corruption Unit of the Office of the High Representative has had to adapt to the development of the State Court and the State Prosecutor's Office. | 35. 高级代表办事处打击犯罪和腐败股不得不根据国家法院和国家检察官办公室的情况发展做出调整 |
| The NGOs also had their share in development of State Action Plan on Gender Issues and other processes of development of policies and legislation promoting gender equality. | 非政府组织还参与制订了 性别问题国家行动计划 和其他促进两性平等的政策和法律的制定过程 |
| bottom up,business,corruption,culture,development,economics,entrepreneur,global issues,investment,military,philanthropy,poverty,state building,third world | bottom up,business,corruption,culture,development,economics,entrepreneur,global issues,investment,military,philanthropy,poverty,state building,third world |
| In that vein, the State of Qatar seeks to support international initiatives related to development and its financing. | 本着这一精神 卡塔尔国谋求支持有关发展及其资金筹供的国际倡议 |
| Ramón González Muñoz, Secretary of Environment and Sustainable Development, representing the Constitutional Governor of the State of Jalisco. | 这便是为什么墨西哥主张现在是进行实质性变革 从对话迈向行动的时候了 |
| The State is striving to provide them with conditions for healthy development and a balanced education, ensure their integration into society, and promote their intellectual, scientific and artistic development. | 国家正努力为他们创造健康发展和平衡教育的条件 确保他们融入社会 并促进他们在心智 科学和艺术方面的发展 |
| The Committee welcomes the adoption of the Framework for Education Development into 2020, a strategic plan for the reform and development of the education sector in the State party. | 10. 委员会对缔约国通过 2020年教育发展纲要 表示欢迎 这是缔约国教育改革和发展的一项战略规划 |
| 24 Development Planning unit of the British Virgin Islands, State of the Territory Address, 1 July 2004, http dpu.gov.vg. | 24 英属维尔京群岛发展规划股 领土状况咨文 2004年7月1日 http dpu.gov.vg |
| Round table 4 Building state capacity to meet the Millennium Development Goals human rights, governance, institutions and human resources | 圆桌会议4 |
| In Azerbaijan, Coalition 1325 is working with the State Committee on Women's Issues, the secretariat of the State Programme on Poverty Reduction and Economic Development (State Programme) and the United Nations country team to ensure that the emerging 10 year and national processes linked to the Millennium Development Goals fully reflect the priorities and needs of Azerbaijani women, including internally displaced women. | 在阿塞拜疆 1325号联盟正与国家妇女问题委员会 国家减贫和经济发展方案秘书处及联合国国家工作队合作 确保即将完成而与 千年发展目标 挂钩的国家十年方案和国家进程中充分反映阿塞拜疆妇女 包括国内流离失所的妇女的优先事项和需要 |
| New retail plans proposed by different types of industries will lead new retail development into a state of diversified growth. | 不同类型的行业对于新零售的布局 会将新零售的发展带入一个多元化的发展状态 |
| The State party stated that urgent measures were enforced for securing the safety and the personal development of the children. | 缔约国表示已为两名儿童的安全和身心发展采取了紧急措施 |
| (d) Improving governance systems to strengthen state capacity bridging the digital divide and harnessing information and communication technologies for development | 44 2 执行主任关于各国政府在实现专门审议共同解决世界毒品问题的大会第二十届特别会议通过的 政治宣言 所规定的2003年和2008年目标和指标方面进展情况的第一次两年期报告 |
| As our heads of State and Government agreed, peace and security, development and human rights are interlinked and mutually reinforcing. | 正如我们各国元首和政府首脑所商定的 和平与安全 发展与人权是环环相扣并且相辅相成的 |
| The event was co chaired by H.E. Mr. Luc Marie Gnacadja, Minister of Environment, Housing and Urban Development of Benin, and Mr. Olav Kjorven, State Secretary of International Development of Norway. | 这次活动由贝宁环境 住房和城市发展部长Luc Marie Gnacadja先生和挪威国际发展国务秘书Olav Kjorven先生共同主持 |
| Additionally, 52.6 million lati (approximately 100,000) had been allocated from the basic State budget, the State special budget and local government budgets for the development of a social assistance policy documents, legislation and projects. | 此外 从国家基本预算 国家专项预算和地方政府预算中拨款5 260万拉蒂 约合10万美元 用于制订社会援助政策文件 法规和项目 |
| (c) That promote adequate remuneration and equitable pay scales, taking into account the level of economic development of the State Party | ㈢ 促进充分的报酬和公平的薪资标准 同时考虑到缔约国的经济发展水平 |
| It invites the State party, as necessary, to seek international assistance for the development of such data collection and analysis efforts. | 它请求缔约国 必要时为实行这种数据收集和分析工作寻求国际援助 |
| During this period, the Vietnamese State places great premium on development of social welfare policy, especially for rural and remote areas. | 在此期间 越南非常重视特别是针对农村和山区的社会福利政策的制定 |
| Regarding human resources development, the State awarded scholarships for the top 3,000 college students to study in the world's leading universities. | 53. 关于人力资源开发 国家为3 000名成绩最优秀的大学生提供奖学金 使其能够在世界名牌大学学习 |
| the Lord Mayor to deal with the preparation of project documentation and acquisition of funds for this development from State subsidies. | p 谈到对所发表言论的定性问题 提交人指出 众所周知 赫斯是希特勒的副手和心腹 具体指挥制定了纽伦堡法律 |
| African heads of State have long understood that achieving peace and stability on the African continent is a prerequisite for development. | 非洲各国元首早就明白 实现非洲大陆的和平与稳定是发展的前提 |
| Article 21 The relevant competent department under the State Council shall work together with the public security department under the State Council to arrange for development and finalizing the design of guns for civilian use. | 第二十一 条 民用 枪支 的 研制 和 定型 由 国务院 有关 业务 主管 部门 会同 国务院 公安 部门 组织 实施 |
| A new global development agenda was emerging which focused on the attainment of a set of internationally agreed development goals (in particular the Millennium Development Goals), and moreover the daunting situation of countries in a state of chronic crisis called for the convergence of security and development perspectives. | 一项新的世界发展方案正在出台 其中心是在国际范围内实现所确定的一系列发展目标 特别是千年发展目标 此外 处于严重危机中的国家令人担忧的局势要求安全和发展战略具有一致性 |
| The UNDP Institutional Capacity Development Support Programme continued to provide support to State institutions through the deployment of 118 critical adviser positions. | 开发计划署的机构能力发展支助方案继续通过设立118名 重要 顾问职位 向东帝汶国家机构提供支助 |
| Economic development was driven by an organizational learning process (i.e. by corporations), often encouraged by the State, that stimulated innovation and competitiveness. | 经济发展为一种经常受到国家鼓励的 激励革新与竞争的 组织的学习程序 如各公司的学习程序 所推动 |
Related searches : State Development Bank - State Of Development - Current Development State - State Entity - State Senator - State Legislation - Oxidation State - Secular State - Vegetative State - Stationary State - State It