Translation of "state district" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

District - translation :

State - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Meanwhile, efforts continued to put relations between the State and Brcko District on a firm footing.
66. 与此同时 继续努力 使国家与布尔奇科特的关系建立在更坚实的基础上
The document mentioned above regulates competences of the State of Bosnia and Herzegovina, its Entities and Brčko District.
上述文件规定了波斯尼亚和黑塞哥维那国家 其实体和布尔奇科的权限范围
The Peace Implementation Council Steering Board welcomed in June plans to conclude an agreement between the Council of Ministers and the District government that would afford the District appropriate representation at State level.
6月 和平执行委员会指导委员会欣见部长理事会和政府计划达成协定 让布尔奇科在国家一级享有适当的代表权
In courts at state and entity levels as well as Brčko District there are no women presidents of courts.
在国家和实体两级法院以及布尔奇科特法院 没有妇女担任法院院长职务
Wulong District, Xiushan Autonomous County of Tujia and Miao Nationalities, Nanbu County and Guang'an District of Sichuan Province, Chishui City of Guizhou Province, Chengguan District, Yadong County, Karuo District, Bayi District and Naidong District of Tibet Autonomous Region
武隆 秀山土家族苗族自治县 四川省南部县 广安省赤水市 西藏自治城关 亚东县 卡若 巴宜 乃东
Public Prosecutor In every district in Pakistan, prosecution of criminal cases is conducted by the State through a Public Prosecutor (P.P.).
4. 从2004年8月起 欧盟格鲁吉亚法治代表团(EUJUST THEMIS)高级法律专家
Ministers, Heads of State Institutions, Commander of the Indonesian Armed Forces, Chief of State Police, Attorney General, Provincial Governors, District Heads and Majors, and Non Ministerial Government Bodies and institutions
非部会政府机关和机构
Lachin District
9. 拉钦
District of Columbia Attorney General Karl Racine said in a statement Friday that the new policy ignores decades of state, federal, and international law.
哥伦比亚特司法部长卡尔 拉辛 (Karl Racine) 在周五的一份声明中表示 这项新政策 无视了数十年以来的 联邦和国际法律
Settlement figures for the areas discussed in this report, whose populations the FFM has interviewed, counted or directly observed, are as follows in Kelbajar District approximately 1,500 in Agdam District from 800 to 1,000, in Fizuli District under 10 in Jebrail District under 100 in Zangelan District from 700 to 1,000 and in Kubatly District from 1000 to 1,500.
实况调查团访谈 统计或直接观察到的本报告所述有关地的定居人数如下 克尔巴贾尔约1 500人 阿格达姆800至1 000人 菲祖利不足10人 杰布拉伊尔不足100人 赞格兰700至1 000人 库巴特雷1 000至1 500人
In state institutions, Brčko District and entity ministries there is a total of 540 persons at executive positions, 136 of them or 25.2 being women.
126. 在国家机构 布尔奇科特和实体各部中 共有540人担任行政职务 其中136人或25.2 为妇女
After all that local water districts had spent on the project, including 63 million from his water district, This is to be expected that the state would use government money to close out planning, said Bob Muir, spokesman for the LA based water district.
洛杉矶供水管理发言人鲍勃 缪尔表示 在各个地方供水管理都为该项目投入资金 其中包括出自他所在的供水管理的6300万美元 之后 可以预料的是 该将使用政府资金来帮助完成规划阶段的工作
Same police district.
在同一个警察
However if the district in question is the district of residence of the person concerned then he or she cannot be prevented entry into that district.
可是如果有关地是此人的居住地的话 就不能阻止他进入该地
In BiH there are 100 courts in total (two per state and entity levels, the court in the Brčko District, and 93 courts at local levels).
波黑总共有100家法院 国家一级两家法院 每个实体各两家法院 布尔奇科特法院和地方一级93家法院
OHR had hoped that a political agreement between the Council of Ministers and Brcko District might render the legal process before the Tribunal largely irrelevant, providing the District with guarantees that its views would be considered and its legitimate interests protected by the State level executive.
高级代表办事处希望部长会议与布尔奇科特之间达成政治协议 这样可能会使在法庭启动法律程序基本没有意义 同时为该特提供了保证 保证它的意见会得到考虑 它的合法权益会得到国家一级执行机构的保护
4.5 As to the allegations of corruption in the District Court, the State party submits that they are unsubstantiated, that the report of the World Bank on corruption is of no relevance and cannot be considered direct evidence of corruption in the District Court of Plock.
4.5 至于对法院腐败的指称 缔约国说 这些指称是没有根据的 世界银行关于腐败现象的报告与此毫无相关 不可当作普沃茨克法院腐败的直接证据
The vast majority said they were refugees originally from various parts of Azerbaijan (Baku, Sumgayit, Ganja, Goranboy District, Khanlar District, Yevlach, Terter, and Mardakert Agdere District and Nakhichevan).
绝大部分居民表示 他们是难民 原先来自阿塞拜疆各地 巴库 苏姆盖伊特 占贾 戈兰博伊 汉拉尔 耶夫拉赫 泰尔泰尔以及马尔达凯特 阿格迪尔和纳西切万
Statute of Brčko District
布尔奇科法规
(iii) Acted as administrative Head of the entire Prosecution Branch of Punjab having a strength of about 50 District Attorneys, 100 Deputy District Attorneys and 200 Assistant District Attorneys.
㈢ 担任旁遮普省整个起诉部门的行政主管 属下人员计有约50名地检察官 100名副地检察官 和200名助理地检察官
The Bosnia and Herzegovina State Commission for Refugees and Displaced Persons, which the Office of the High Representative attends as an observer, continues to act as the main coordinating body between the State, the entities and Brcko District.
83. 高级代表办事处以观察员身份列席的波斯尼亚和黑塞哥维那国家难民和流离失所者委员会继续担任国家 两实体和布尔奇科特之间的主要协调机构
On August 12, the reporter learned from the Beijing Warning Center that Miyun District, Fangshan District and Pinggu District issued rainstorm red and orange warning signals in succession that day.
记者12日从北京市预警中心获悉 密云及房山 平谷当日相继发布暴雨红色和橙色预警信号
On Thursday, a monthly report published by the LA based water district on the tunnels project said, the state has indicated that any additional funding needs to complete the planning phase will be provided by state or federal sources.
周四 洛杉矶供水管理就该隧道项目发表的一份月度报告指出 本已经指出 为完成规划阶段的工作所需的任何额外资金将由或联邦的资金来源提供
Here's Udaipur District, Rajasthan. Beautiful.
这是印度拉贾斯坦邦的乌代布尔 非常美丽
It is connected by road to the Fizuli District in the east and the Kubatly District in the north.
东面有公路通往菲祖利地 北面有公路通往库巴特雷地
On an unspecified date, Mr. Khalilov was transferred from the Lenin District Police Department to Kaferingansky District Police Department.
2.6 在一个未说明的日期 Khalilov先生由Lenin地警察局移交Kaferingansky警察局
The Fizuli District is essentially deserted.
菲祖利基本荒无人烟
Provinces will improve District Tehsil Hospitals.
各省将改进级 乡级医院
Up to now, the commissions in Qingshan District of Baotou City of Inner Mongolia Autonomous Region, Kangping County, Shenbei New District and Liaozhong District of Shenyang City of Liaoning Province have also been set up.
截至目前 内蒙古自治包头市青山 辽宁省沈阳市康平县 沈北新 辽中等地监察委员会也已经挂牌成立
In addition, the State party submits that the author herself did not request the court to grant her legal counsel during the consideration of her case by the Torun District Court.
此外 缔约国说 在托伦法院审理她的案情期间 提交人本身也未要求法庭为她提供律师
After his detention in November 2003, he was charged with illegally revealing State secrets overseas for printing a report on the alleged suppression of religious groups in Xiaoshan District, Zejiang Province.
他在2003年11月被拘留后 被指控印刷据称浙江省萧山地镇压宗教组织的报告 非法向海外泄露国家机密
Field service training began on 17 March for officers in the Northern District (281 officers) and the North Eastern District (82 officers).
3月17日开始对北 281名警察 和东北 82名警察 开始进行外勤培训
One positive example is that foreign citizens and apatrides (persons without nationality) are entitled to receive primary and secondary education in Brčko District in accordance with the provisions of the Law on Education, and international conventions, inter State agreements and contracts made by Bosnia and Herzegovina, and contracts and agreements made by the Assembly of the Brčko District.
572. 一个正面的例子就是外国公民和无国籍人士有权根据 教育法 的规定 国际公约 波斯尼亚和黑塞哥维纳签署的国家间协议和契约以及布尔奇科议会签订的契约和协议在布尔奇科接受初等和中等教育
Aqeel Al Aquil filed a lawsuit on 11 May 2005 in federal district court in the District of Columbia against officials of the United States Department of Justice, State and the Treasury, claiming that his designation as a terrorist by the United States Government on 2 June 2004 violated his rights under the United States Constitution.
12. Aqeel Al Aquil于2005年5月11日在哥伦比亚特联邦地方法院对美国司法部 国务院和财政部的官员提出诉讼 声称根据美国 宪法 的规定 2004年6月2日美国政府将他指定为恐怖主义分子的做法违反了他的权利
A decision was taken on extending the period of authorizing the State Council to temporarily adjust and implement relevant legal provisions in 33 pilot counties, cities, and districts including Daxing District of Beijing,
关于延长授权国务院在北京市大兴等三十三个试点县 市 行政域暂时调整实施有关法律规定期限的决定
The Bosnia and Herzegovina district of Brčko, a unique form of local administration, does not belong to either of the Entities, and is under direct sovereignty of the State of Bosnia and Herzegovina.
布尔奇科波斯尼亚和黑塞哥维那是一个独特的地方行政形式 它不属于两个实体的任何一方 但是在波斯尼亚和黑塞哥维那国家主权直接管辖之下
Furthermore, progress has been made in the consolidation of State authority, since the local provincial and district councils have begun to function and the deployment of the police throughout the country has advanced.
69. 省两级议会已经开始工作 警察正在全国推进部署 国家权威进一步加强
This recently redrawn suburban Pittsburg district pits Democrat Rep. Conor Lamb who won his seat in another district in a special election last spring.
最近重划的郊匹兹堡选 成为了民主党众议员科纳 兰姆 (Conor Lamb) 角逐的目标 而他在去年春天的一次特别选举中 赢得了另一个选的席位
He said, Well, easy, this is District Eight.
他说 嗨 简单 这里是第八
And they're doing it at the district level.
他们是从学这个层面来做尝试的
The Zangelan District covers some 707 square kilometers.
赞格兰地占地707平方公里
The State Ministry has been successful in securing loans from financial institutions such as Council of Europe Development Bank and the Organization of the Petroleum Exporting Countries (OPEC), while the Bosnia and Herzegovina State Commission for Refugees and Displaced Persons continued to act as the main coordinating body between the State, the entities and Brcko District.
国务部成功地从一些金融机构取得贷款 如欧洲委员会开发银行和石油输出国组织(欧佩克) 同时 波斯尼亚和黑塞哥维那难民和流离失所者委员会作为同国家 实体和布尔奇科的主要协调机构 继续开展活动
In Brčko District, the education field is regulated by the Law on Education in Primary and Secondary Schools of Brčko District in Bosnia and Herzegovina.
550. 在布尔奇科 波斯尼亚和黑塞哥维纳布尔奇科中小学校教育法 规管教育领域
Oxitec also must follow other regulations specified by the federal, state and local governments, and work together with its local partner Florida Keys Mosquito Control District to determine the time of conducting field tests.
牛津昆虫技术公司还必须遵守联邦 和地方政府的其他规定 并与其当地合作伙伴佛罗里达群岛蚊虫控制一同决定开展野外试验的时间
Imagine you are a mother in Udaipur District, Rajasthan.
想象下你是位母亲 就生活在拉贾斯坦邦的乌代布尔

 

Related searches : State District Judge - State District Court - Rural District - Entertainment District - District Government - District Energy - Municipal District - Cadastral District - District Magistrate - Industrial District - Metropolitan District - District Commissioner - Congressional District