Translation of "state of the art information" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Information - translation : State - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

State of the Art, or Art of the State?
艺术国家还是国家艺术
The availability of these state of the art technological tools in the country would be economically advantageous and provide more reliable exploration information.
古巴获得这些最新技术工具的经济效益很高 并可以提供更可靠的勘探信息
That's sort of the state of the art.
这也算是一种政府的艺术
Effective verification consisted of four aspects adequate legal authority, state of the art technology, access to all available information, and sufficient human and financial resources.
有效核查包括四个方面 恰当的法定授权 最新的技术水平 获取所有可得信息 以及充足的人力和财力资源
Efforts will include the strengthening of mechanisms to provide state of the art technical information and support to staff, and strengthened technical partnerships with collaborating agencies.
这方面的工作将包括 加强各种机制 向工作人员提供最新的技术信息和支助 加强与各合作机构的技术伙伴关系
(e) Maximizing the use of information and communication technology by the United Nations Office at Geneva for the secure, effective and efficient sharing of data and information by implementing state of the art industry practices, standards, systems and procedures
(e) 使日内瓦办事处最大程度地利用信息和通信技术 通过执行最新工艺水平的行业管理.标准.系统和程序来安全.有成效和有效率地分享数据和信息
The Committee notes with concern the lack of information from the State party regarding the expropriation of the ancestral territories of certain ethnic groups, and their forced displacement and resettlement (art.
349. 委员会关切地注意到缔约国没有提供有关占用某些族裔群体祖传土地 并迫使其流离失所和迁居他处的资料(第五条)
The state of the art is what we call myoelectric prostheses.
目前最尖端的科技 是肌电假肢
That is the state of the art today in diagnosing cancer.
这就是今天最先进的癌症诊断
The Committee is deeply concerned by information that the State party has adopted measures drastically limiting access to foreign culture and art, foreign media and the Internet.
325. 委员会深切关注到 有信息指出 缔约国采取措施 大规模限制了解外国文化与艺术 外国新闻媒体以及因特网
The Committee regrets the lack of information on the numbers of non citizens in the State party and on their situation as far as the enjoyment of their rights is concerned (art.
350. 委员会遗憾地注意到缺少有关缔约国内非公民人数的资料 以及这些人在享受其权利方面的情况(第五条)
It notes with interest, however, the State party's plan to decentralize the Commission's offices and the information that the new draft Constitution contains provisions enhancing the effectiveness of the Commission (art.
但是 委员会感兴趣地注意到 缔约国计划将委员会各办公室的决策权力下放 并了解到 宪法 的新草案中载有加强委员会效力的条款(第六条)
This is the state of the art and how we do it.
这就是我们用的最先进的技术
In the absence of any information from the State party, the Committee finds that the author's right to judicial review of the lawfulness of his detention (art. 9, para. 4) has been violated.
在缔约国没有提供任何资料的情况下 委员会认为 提交人获得关于其拘禁是否合法的司法审查的权利(第九条第4款)受到侵犯
While welcoming the information provided on the situation on several minorities of the State party, the Committee regrets the lack of detailed information on the situation of some vulnerable minority groups, in particular the Roma, and their enjoyment of all human rights (art. 5).
240. 委员会欢迎有关缔约国几个少数民族境况的资料 但是 关于一些处境不利的少数民族的境况 尤其是罗姆人的境况 以及其享受人权的情况缺少详尽资料 委员会对此感到遗憾(第五条)
The Information State
信息国度
In the case of CAT (art. 21) and CMW (art. 76) the Committee may consider complaints from a State party which considers that another State party is not giving effect to the provisions of the Convention.
33. 就 禁止酷刑和其他残忍 不人道或有辱人格的待遇或处罚公约 (第二十一条)和 保护所有移徙工人及其家庭成员权利国际公约 (第七十六条)来说 如果某一缔约国认为另一缔约国没有执行 公约 规定 委员会可审议其所提出的申诉
For example, OP to CEDAW, art. 7(1), states that the Committee should consider all information made available to it by or on behalf of individuals or groups of individuals or the State party.
22 For example, OP to CEDAW, art. 7(1), states that the Committee should consider all information made available to it by or on behalf of individuals or groups of individuals or the State party.
WP Activity 8 Evaluate the state of the art of common benchmark and indicator systems
工作方案活动8 评价用于监测和评估荒漠化情况的 共同基准和指标系统的最新情况 (协调员 E. Abraham博士)
In this regard, the handbook is a state of the art review of poverty statistics.
在这方面 就贫穷统计的审查来说 手册 是目前最好的
If the transmitting State is to exchange information automatically with the receiving State, payors of income in the transmitting State must report automatically the relevant information to the transmitting State.
43. 如果提供国要与接收国自动交换信息 提供国的所得支付者必须自动向提供国报告相关信息
Automatic exchange of information would normally result in voluminous amounts of information, about residents, citizens or other taxpayers of the receiving State deriving income from sources in the transmitting State, being transmitted by the transmitting State to the receiving State ( transmitted information ).
58. 自动信息交流通常产生的结果是 关于接收国的居民 公民或其他纳税人从提供国国内来源所得的收入的大量相关信息将从提供国传送到接收国 传送的信息
(a) Whether any changes should be made in the exchange of information obligations of the transmitting State (the State transmitting the information)
(a) 提供国 提供信息的国家 的信息交换义务是否应作任何变动
The state of the art at the time was something called marker based motion capture.
当时的工艺水平 叫做基于标记的动作捕捉
The Committee also expresses concern about information on cases of refoulement of refugees (art. 5 (b)).
委员会还表示被驱回难民案的情况感到关注(第五条(丑)款)
That's the other way that humor like Art Buchwald takes shots at the heads of state.
这是另一种幽默方式 像阿特 包可华 著名幽默家 开美国头头们的玩笑
And what you're seeing here is, again, one of the most state of the art textile mills.
大家在照片中看到的纺织厂 代表了当前纺织厂的最高水准
the use of state of the art technology to create regional and global anti terrorism data bases.
运用最新技术来建立区域和全球反恐数据库
Urges all Member States to contribute to the implementation of the present resolution, by providing expertise and state of the art technologies, together with high quality satellite data and images, as well as remotely sensed data and information
3. 促请所有会员国通过提供专门知识 最新技术 高质量的卫星数据和图像以及遥感数据和信息 促进本决议的执行
He was treated with radiation therapy, state of the art radiation therapy, but it didn't help.
接受了放射治疗 最先进的放射治疗 但毫无帮助
This will need state of the art data warehouse systems to consolidate data from various sources.
这需要最先进的数据仓软件系统 以便合并来自各种来源的数据
Mother and child are under the special protection and aegis of the State (art. 34 of the Constitution).
母亲和儿童受国家的保护和监护 塔吉克斯坦共和国宪法 第34条
UN Model article 26 (1) covers two separate issues (a) the obligations of the transmitting State to exchange information and (b) the obligations of the receiving State with regard to information received by the receiving State from the transmitting State.
14. 联合国示范公约 第26条第1款涵盖两个不同的问题 (a) 提供国交换信息的义务和(b) 接受国对于从提供国收到的信息的义务
Additional information by the State party
缔约国的补充资料
The Committee regrets the lack of information in the State party report on the fundamental rights of non citizens temporarily or permanently residing in Georgia, regarding the effective enjoyment, without discrimination, of the rights mentioned in article 5 of the Convention (art.
244. 缔约国的报告缺少一些相关资料 说明短期或长期居住在格鲁吉亚的非公民的基本权利 在不受歧视地切实享受 公约 第五条提及的各项权利方面的情况 委员会对此表示遗憾(第五条)
The UNOSAT service uses the Internet as its main communication tool, but also state of the art technologies such as satellite imagery and GIS to manage the complex set of information required by end users to carry out their work.
10. 联合国组织卫星服务利用因特网作为其主要通信工具 但也利用诸如卫星成像和地理信息系统等最新技术来管理最终用户开展工作所需的成套复杂的信息
More than 20 Cuban field hospitals equipped with state of the art technology had also been deployed.
还部署了配有最新技术的20多家古巴野战医院
(b) The family, as the foundation of society, is under the protection of the State (art. 33 of the Constitution).
(b) 家庭作为社会的基础受国家的保护 塔吉克斯坦共和国宪法 第33条
We leverage a lot of technology from the state of the art in general aviation and from automotive racing.
我们采用了大量的最尖端前沿的航空 和汽车竞技技术
What information should the transmitting State normally receive from domestic sources in order that the transmitting State may be able to effectively exchange information with the receiving State?
七. 提供国一般应从国内渠道获得哪些信息 才能有效地与接收国进行信息交换
(b) Whether any changes should be made in the purposes for which the receiving State (the State receiving the information) can use the information received from the transmitting State
(b) 接受国 接受信息的国家 从提供国收到的信息的用途是否应作任何变动
If information is requested by a Contracting State in accordance with this Article, the other Contracting State shall use its information gathering measures to obtain the requested information, even though that other State may not need such information for its own tax purposes.
如果缔约国一方根据本条款请求提供信息 缔约国另一方应利用其信息收集措施获得请求提供的信息 即使缔约国另一方为实现自身税务目的并不需要上述信息
If information is requested by a Contracting State in accordance with this Article, the other Contracting State shall use its information gathering measures to obtain the requested information, even though that other State may not need such information for its own tax purposes.
4. 如果缔约国一方根据本条请求提供信息 缔约国另一方应利用其信息收集措施获得请求提供的信息 即使缔约国另一方为实现自身税务目的并不需要上述信息
So you can't look at state of the art technologies in renewables and say, That's all we have.
但是我们不能只看到清洁能源的实验室的应用 就认为他们并没有实际用途
Our goal is to make a state of the art product that our partner MTTS can actually manufacture.
我们的目标是就做一个有技术发展水平的产品 这样我们的合作伙伴MTTS可以顺利的生产

 

Related searches : State-of-the-art Information - State Of The Art - State-of-the-art - State-of-the-art Solutions - State-of-the-art Features - State-of-the-art Instrumentation - State-of-the-art Devices - State-of-the-art Materials - State-of-the-art Review - State-of-the-art Infrastructure - State-of-the-art Innovation - State-of-the-art Security - State-of-the-art Services - State-of-the-art Performance - State-of-the-art Process