Translation of "state of the art infrastructure" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
State of the Art, or Art of the State? | 艺术国家还是国家艺术 |
(c) Transport computing operations to the new data centre at One Dag Hammarskjöld and install a state of the art infrastructure, including a new storage area network | (c) 将计算操作业务转移到在达格 哈马舍尔德广场1号的新的数据中心 并安装最为先进的基础设施 包括一个新的储域网 |
That's sort of the state of the art. | 这也算是一种州政府的艺术 |
All clean, all state of the art. | 都很乾淨,是一流的 |
Criminally punishable are abduction (art. 125 of Criminal Code), illegal confinement (art. 126), trafficking in minors (art. 133), and premeditated illegal crossing of the State border of Republic of Kazakhstan (art. | 拐卖人口 刑法 第125条 非法剥夺自由 刑法 第126条 贩卖未成年人 刑法 第133条 故意非法越过哈萨克斯坦共和国国境 刑法 第330条 均系应受刑事惩罚的犯罪 |
The state of the art is what we call myoelectric prostheses. | 目前最尖端的科技 是肌电假肢 |
That is the state of the art today in diagnosing cancer. | 这就是今天最先进的癌症诊断 |
Providing equipment and supplies and transferring state of the art technology | 提供设备和辅助材料以及转让最新技术 |
This is the state of the art and how we do it. | 这就是我们用的最先进的技术 |
Much of the public infrastructure within Australia is at the state level. | 澳大利亚的许多公共基础设施是州一级的 |
Humanitarian organizations are major users of state of the art mobile telecommunications technology. | 46. 人道主义组织是最先进的流动电信技术的主要用户 |
WP Activity 8 Evaluate the state of the art of common benchmark and indicator systems | 工作方案活动8 评价用于监测和评估荒漠化情况的 共同基准和指标系统的最新情况 (协调员 E. Abraham博士) |
In this regard, the handbook is a state of the art review of poverty statistics. | 在这方面 就贫穷统计的审查来说 手册 是目前最好的 |
In the case of CAT (art. 21) and CMW (art. 76) the Committee may consider complaints from a State party which considers that another State party is not giving effect to the provisions of the Convention. | 33. 就 禁止酷刑和其他残忍 不人道或有辱人格的待遇或处罚公约 (第二十一条)和 保护所有移徙工人及其家庭成员权利国际公约 (第七十六条)来说 如果某一缔约国认为另一缔约国没有执行 公约 规定 委员会可审议其所提出的申诉 |
The State grants beneficiaries loans for the purchase of land and construction of basic infrastructure | 国家向受益人提供贷款用以购买土地和建造基本的基础设施 |
The state of the art at the time was something called marker based motion capture. | 当时的工艺水平 叫做基于标记的动作捕捉 |
The State party should eliminate the obstacles to the exercise of the right of assembly (Covenant, art. | 缔约国应消除行使集会权的障碍( 公约 第二十一条) |
And what you're seeing here is, again, one of the most state of the art textile mills. | 大家在照片中看到的纺织厂 代表了当前纺织厂的最高水准 |
the use of state of the art technology to create regional and global anti terrorism data bases. | 运用最新技术来建立区域和全球反恐数据库 |
That's the other way that humor like Art Buchwald takes shots at the heads of state. | 这是另一种幽默方式 像阿特 包可华 著名幽默家 开美国头头们的玩笑 |
The disastrous state of the infrastructure and the unemployment level were cited as additional deterrent factors. | 基础设施极其恶劣的状况和失业水平被列为其他阻碍因素 |
State infrastructure had been destroyed, State property had been looted and factories dismantled and exported. | 该国的基础设施被摧毁 国家财产被掠夺 工厂设施被拆卸出口 |
Mother and child are under the special protection and aegis of the State (art. 34 of the Constitution). | 母亲和儿童受国家的保护和监护 塔吉克斯坦共和国宪法 第34条 |
He was treated with radiation therapy, state of the art radiation therapy, but it didn't help. | 接受了放射治疗 最先进的放射治疗 但毫无帮助 |
This will need state of the art data warehouse systems to consolidate data from various sources. | 这需要最先进的数据仓软件系统 以便合并来自各种来源的数据 |
(a) To advance the state of the art of impact assessment in applications ranging from local to global | a 将先进的影响评价应用范围从当地扩大到全球 |
In application of this principle the State has endeavoured to establish the necessary infrastructure throughout the country. | 为实行这一原则 国家努力设法在全国各地建立必要的基础设施 |
35. The State party has not yet taken fully into account in its legislation and policies the general principles of the Convention non discrimination (art. 2), the best interests of the child (art. 3), the right to life, survival and development (art. 6) and respect for the views of the child (art. 12). | 35. 该缔约国尚未在其立法和政策中充分考虑 公约 的下列一般原则 不歧视(第2条) 儿童的最大利益(第3条) 生命 存活与发展权(第6条)和尊重儿童的意见(第12条) |
265. The State party has not yet taken fully into account in its legislation and policies the general principles of the Convention non discrimination (art. 2), the best interests of the child (art. 3), the right to life, survival and development (art. 6) and respect for the views of the child (art. 12). | 265..该缔约国尚未在其立法和政策中充分考虑 公约 的下列一般原则 不歧视(第2条) 儿童的最大利益(第3条) 生命 存活与发展权(第6条)和尊重儿童的意见(第12条) |
(b) The family, as the foundation of society, is under the protection of the State (art. 33 of the Constitution). | (b) 家庭作为社会的基础受国家的保护 塔吉克斯坦共和国宪法 第33条 |
Education in State and municipal schools is free of charge (art. 6 of the Law on National Education). | 国立和市立学校的教育是免费的( 国民教育法 第6条),向每一公民开放 |
More than 20 Cuban field hospitals equipped with state of the art technology had also been deployed. | 还部署了配有最新技术的20多家古巴野战医院 |
173. The State party has not yet taken fully into account in its legislation and policies the general principles of the Convention non discrimination (art. 2), the best interests of the child (art. 3) and respect for the views of the child (art. 12). | 173. 该缔约国至今尚未在其立法和政策中充分考虑到公约的普遍原则 不歧视(第2条) 儿童的最大利益(第3条)和尊重儿童的意见(第12条) |
403. The State party has not yet taken fully into account in its legislation and policies the general principles of the Convention non discrimination (art. 2), the best interests of the child (art. 3) and respect for the views of the child (art. 12). | 403..该缔约国至今尚未在其立法和政策中充分考虑到公约的普遍原则 不歧视(第2条) 儿童的最大利益(第3条)和尊重儿童的意见(第12条) |
We leverage a lot of technology from the state of the art in general aviation and from automotive racing. | 我们采用了大量的最尖端前沿的航空 和汽车竞技技术 |
Seventh, the infrastructure of the agricultural produce market should be developed on the basis of a special state programme. | 第七,应该以特别国家方案为基础,发展农业生产市场的基础设施 |
Article 4 defined the State of nationality for the purposes of diplomatic protection of natural persons article 5 dealt with the continuous nationality requirement for the exercise of diplomatic protection articles 6 and 7 dealt with the complex situation of multiple nationality and claims against a third State (art. 6) or against a State of nationality (art. | 第4条针对自然人的外交保护 规定了国籍国的定义 第5条规定持续的国籍是行使外交保护的必要条件 第6和第7条涉及多重国籍以及针对第三国 第6条 或针对国籍国 第7条 的求偿的复杂情形 |
The State party should continue with the action undertaken to remedy this situation (Covenant, art. | 缔约国应继续进行为纠正这种状况所采取的行动( 公约 第二十六条) |
Governments are finding that the state of information security technologies is unsatisfactory from a critical infrastructure perspective. | 52. 从关键基础设施角度看 政府感到信息安全技术状态无法令人满意 |
13 Art. 1 of the first OP, art. 22.1 of CAT, art. 77.1 of MWC and art. 14.1 of CERD. 14 Art. 22.5 (b) of CAT, art. 14.7 (a) of CERD and art. 77.3 (b) of MWC. | 14 ꆶ뷻횹뿡탌릫풼ꆷ뗚22쳵뗚5뿮(b)쿮,ꆶ쿻돽훖ퟥ웧쫓릫풼ꆷ뗚14쳵뗚7뿮(a)쿮틔벰ꆶ놣뮤틆릤죋릫풼ꆷ뗚77쳵뗚3뿮(b)쿮ꆣ |
7 Art. 1 of the first OP, art. 22.1 of CAT, art. 14.1 of CERD and art. 77.1 of MWC. | 7 뗚튻틩뚨쫩뗚1쳵,ꆶ뷻횹뿡탌릫풼ꆷ뗚22쳵뗚1뿮ꆶ쿻돽훖ퟥ웧쫓릫풼ꆷ뗚14쳵뗚1뿮틔벰ꆶ놣뮤틆릤죋릫풼ꆷ뗚77쳵뗚1뿮ꆣ |
10 Art. 1 of the first OP, art. 22.1 of CAT, art. 14.1 of CERD and art. 77.1 of MWC. | 10 뗚튻틩뚨쫩뗚1쳵,ꆶ뷻횹뿡탌릫풼ꆷ뗚22쳵뗚1뿮,ꆶ쿻돽훖ퟥ웧쫓릫풼ꆷ뗚14쳵뗚1뿮벰ꆶ놣뮤틆릤죋릫풼ꆷ뗚77쳵뗚1뿮ꆣ |
75 Art. 9.1 of the first OP, art. 14.9 of CERD, art. 77.8 of MWC and art. 22.8 of CAT. | 75 뗚튻쿮ꆶ죎퓱틩뚨쫩ꆷ뗚9쳵뗚1뿮,ꆶ쿻돽훖ퟥ웧쫓릫풼ꆷ뗚14쳵뗚9뿮,ꆶ놣뮤틆릤죋릫풼ꆷ뗚77쳵뗚8뿮뫍ꆶ쿻돽뿡탌릫풼ꆷ뗚22쳵뗚8뿮ꆣ |
Development of the transport infrastructure and simplification of procedures for the movement of goods, services and people across State borders | 发展运输基础设施,简化货物 劳务和人员过境手续 |
So you can't look at state of the art technologies in renewables and say, That's all we have. | 但是我们不能只看到清洁能源的实验室的应用 就认为他们并没有实际用途 |
Related searches : State-of-the-art Infrastructure - State Of The Art - State-of-the-art - State-of-the-art Solutions - State-of-the-art Features - State-of-the-art Instrumentation - State-of-the-art Devices - State-of-the-art Materials - State-of-the-art Review - State-of-the-art Innovation - State-of-the-art Security - State-of-the-art Services - State-of-the-art Performance - State-of-the-art Information - State-of-the-art Process