Translation of "statutory audit directive" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Audit - translation : Directive - translation : Statutory - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

For example, for the EU wide statutory audit that was completed in April, the European Parliament agreed to a revised directive and new regulation that should have been directly applicable in all 28 member countries. But, in more than 20 cases, member states were given discretion over its implementation and interpretation.
比如 对4月完成的欧盟法定审计 欧洲议会同意采取经过修订的指引和应该适用于所有28个成员国的新的监管 但是 有20多个成员国被授予实施和解释的自由裁量权
The Board will monitor the impact of the directive on the financial status of UNOPS during the final audit visit to be conducted for the 2004 2005 biennium.
634. 在2004 2005两年期开展的最后审计考察期间 委员会将监测该指示对项目厅财务状况的影响
Statutory request.
法定要求
UNOPS audit exception reports are being developed in conjunction with UNDP and will be rolled out in the second and third quarters of 2005 after completion of the statutory reports for the year end closing.
项目厅正在与开发计划署制订审计例外情况的报告 在完成年终法定报告之后 将在2005年第2和第3季度发表例外报告
There is no statutory timeframe.
没有法定时限
Drafting of statutory law continues.
成文法的草拟工作继续进行
Directive on disposal of construction materials (Council Directive 91 689 EEC (OJ L 377, 31.12.1991, p.20))
有关处置建筑材料的指令 理事会指令 91 689 EEC (OJ L 377, 31.12.1991, p.20)
The audit exception reports are being developed by the Office of Information Systems and Technology and were to be progressively rolled out in the second and third quarters of 2005, after completion of the statutory reports for year end closing.
信息系统和技术厅正在编写审计异常情况报告 将在年终结算法定报告完成后在2005年第二和第三季度陆续展开
The publication of some additional information is encouraged, for example, in the EU public procurement directive (the EU directive ).
11. 对发布某些补充信息的做法是加以鼓励的 例如 欧盟政府采购指令 欧盟指令 就是如此
See also the session.name configuration directive.
See also the session.name configuration directive.
This directive needs to be set to 0.
You need to complete the following steps to make PHP work with OmniHTTPd. This is a CGI executable setup. SAPI is supported by OmniHTTPd, but some tests have shown that it is not so stable to use PHP as an ISAPI module.
This directive needs to be set to 0.
This list describes how to set up the PHP CGI binary to work with Xitami on Windows.
By default, the browscap directive is commented out.
In order for this to work, your browscap configuration setting in php.ini must point to the correct location of the browscap.ini file on your system. browscap.ini is not bundled with PHP but you may find an up to date browscap.ini file here. By default, the browscap directive is commented out.
The EU Public Procurement Directive, article 38 (6).
欧盟公共采购指令 第38(6)条
Article 54(7) of Directive 2004 18 EC.
2004 18 EC号指示第54(7)条
Statutory Instrument No. 1082, 2003, www.legislation.hmso.gov.uk si si2003 20031082.htm.
第1082 2003号法定文书 www.legislation.hmso.gov.uk si si2003 20031082.htm
Every character in this directive is considered as separator!
The separator used in PHP generated URLs to separate arguments.
See, e.g., the EU Public Procurement Directive, annex VIII.
例如 见 欧盟公共采购指令 附件八
The directive did not require the imposition of penalties.
指令并未要求实施罚款
The judgement reads as follows The crime committed is statutory rape.
判决书如下 所犯罪行为法定强奸罪
Directive on the demolition of buildings, structures and installations containing asbestos and the removal of asbestos or materials containing asbestos therefrom (Council Directive 87 217 EEC (OJ L 85, 28.3.1987, p.40), as amended by Council Directive 91 692 EEC (OJ L 377, 31.12.1991, p.48))
有关拆毁含有石棉的建筑物 构筑物和设施 以及从中搬运石棉或含有石棉的材料的指令 理事会指令 87 217 EEC (OJ L 85, 28.3.1987, p.40) 经理事会指令91 692 EEC (OJ L 377, 31.12.1991, p.48) 修正
E.C. (2001) Commission Directive 2001 59 European Community August 2001.
E.C. (2001年) 理事会指令 2001 59 E.C. 2001 年8月
See article 54(3) of EU Directive 2004 18 EC.
见欧盟2004 18 EC号指示第54(3)条
E.g., under article 43 of EU Directive 2004 18 EC.
例如 根据欧盟指示2004 18 EC第43条
See article 54(8) of EU Directive 2004 18 EC.
见欧盟指示2004 18 EC第54(8)条
Audit opinion
第二章 审计意见
Audit process
审计进程
Audit opinion
审 计 意 见
External audit
外部审计
Internal audit
内部审计
Audit costs
审计费用
Audit Division
P 4 5人 P 3 8人
Internal audit is conducted by a dedicated UNHCR Audit Service, which forms part of Internal Audit Division II that is headquartered at Geneva.
内部审计由一个专职的难民署审计处进行 该审计处构成总部设在日内瓦的第二内部审计司的一部分
The UNHCR Audit Service, in close cooperation with the UNHCR Audit Coordinator in the Controller's Office, vigorously follows up on outstanding audit recommendations.
15. 难民署审计处与财务主任办公室难民署审计协调员密切合作 积极就尚未执行的各项审计建议开展后续工作
Directive 2002 73 EC amending Council Directive 76 207 EEC and which contains a new definition of indirect discrimination, harassment as a form of discrimination (Articles 4 and 5) Council Directive 97 80 EC on the burden of proof in cases of discrimination based on sex (Article 6).
对理事会指令76 207 EEC作出了修正 并重新定义了间接歧视 即骚扰 还将其作为一种歧视 第4条和第5条 的指令2002 73 EC 关于性别歧视案中举证责任问题 第6条 的理事会指令97 80 EC
We believe that our audit provides a reasonable basis for the audit opinion.
我们相信我们的审计可为发表审计意见提供合理的基础
The Audit Services Branch will update the checklist for the 2005 audit exercise.
审计事务处将为2005年的审计活动增订清单
Directive on minimum transparency requirements for listed companies. European Commission. December.
EC (2004). Directive on minimum transparency requirements for listed companies. European Commission. December.
SWX Swiss Exchange (2002). Directive on Information Relating to Corporate Governance.
SWX Swiss Exchange (2002). Directive on Information Relating to Corporate Governance.
See, e.g., article 54(4) of EU Directive 2004 18 EC.
例如见欧盟指示2004 18 EC第54(4)条
Article 54(4 and 5) of EU Directive 2004 18 EC.
欧盟指示2004 18 EC第54条 第4和5款
EC (2002c). Recommendation on statutory auditors' independence in the EU. European Commission. May.
EC (2002c). Recommendation on statutory auditors' independence in the EU. European Commission. May.
Her appeal was ultimately dismissed as having been filed outside the statutory deadline.
她的上诉结果因已超过法定时限被驳回
Internal audit ratings
内部审计评级
So we audit.
因此我们进行审计

 

Related searches : Audit Directive - Statutory Audit - Statutory Audit Services - Statutory Audit Market - Statutory Audit Report - Habitats Directive - Framework Directive - Habitat Directive - Draft Directive - Recast Directive - Landfill Directive