Translation of "still being reviewed" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Being - translation : Still - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Chapters 1 6 are being reviewed and updated.
目前正在对第一至第六章进行审查和增订
The matter of drafting such a law is being reviewed afresh.
现正在重新审议起草这样一项法律的问题
The situation was being reviewed and was being monitored by the Ministry and by law enforcement authorities.
相关部门和执法机关正在审查和监督这种情况
The money had been allocated, and the current status of implementation was being reviewed.
这笔资金已经分配 现正对当前的执行情况进行审查
The secretariat responded that the GIVS was a framework to guide future decisions about immunization, that costing was still being reviewed, and that roles and responsibility of key partners would be defined in the coming months.
秘书处答复说 展望和战略是一个指导今后就免疫工作作出决定的框架 现仍在审议费用计算问题 将在今后几个月确定各主要合作伙伴的作用和责任
The completion strategy has been compiled and is being reviewed and monitored every six months.
完成工作战略已编制完毕 并每隔六个月进行一次审查和监测
The technical secretariat has completed its report, which is being reviewed by the entire committee.
技术秘书处已完成其报告 整个委员会正在对该报告进行审查
In connection with industrial governance, the methodology for strategic industrial diagnosis is currently being reviewed and refined.
8. 关于工业治理 目前正在对战略性工业诊断方法进行审查和调整
Completely coincidentally, these two are still being repaired.
真的湊巧 這兩樣現在還在維修
By coincidence, these two are still being serviced.
真的湊巧 這兩樣現在還在維修
The remaining 10 cases are still being investigated.
其余10起投诉仍在调查之中
A number of speakers informed the Conference that their legislation was being reviewed and draft laws were being prepared to address shortcomings in implementation of the Convention.
35. 一些发言者向缔约方会议通报 其各自国家正在审查本国法规和制订法律草案 以克服公约执行上的缺点
A number of speakers informed the Conference that their legislation was being reviewed and draft laws were being prepared to address shortcomings in implementation of the Convention.
37. 一些发言者向缔约方会议通报 其各自国家正在审查本国法规和制订法律草案 以克服公约执行上的缺点
A new draft job description has now been written and is being reviewed by the UNCTAD Human Resources Section.
新的职务说明草稿现已编写完毕 正由贸发会议人力资源科审查
Most of the proposals had been reviewed in other forums, such as the Voorburg Group on Service Statistics, before being incorporated in the CPC draft and reviewed by countries in the full CPC context.
在被列入产品总分类草稿 各国审查产品总分类全文之前 大多数提案都曾在其他论坛 如沃尔堡服务统计小组审查
To this day, kids are still being called names.
时至今日 有的孩子还在被人取侮辱的外号
Despite this, the human being still tends to rebel
绝不然 人确是悖逆的
Despite this, the human being still tends to rebel
絕不然 人確是悖逆的
Money is still flowing into the hands of terrorists. Money is still being used to pay for attacks.
资金仍然在流入恐怖分子的手中 仍然在用来资助袭击活动
The target figure of 25 is still far from being achieved.
离达到25 的目标数字还很远
However, having reviewed the report in its entirety, we regret to say that the issue of landlocked developing countries still needs special emphasis and completeness.
然而 我们在审查了整个报告之后 遗憾地指出内陆发展中国家的问题仍然需要得到特别的强调和完整的对待
The work of the special procedures and human rights treaty bodies is also being reviewed for reflection in the analysis of the study.
正在审查特别程序和人权条约机构的工作 以便在研究的分析中予以反映
The results are currently being reviewed by ESA internally at its Concurrent Design Facility, with the support of the ESA Advanced Concepts Team.
这些结果正由欧空局在欧空局先行概念小组的支持下在其同步设计设施进行内部审查
Urgent action is now required to establish the Assessment and Evaluation Commission, whose mandate and composition are currently being reviewed by the Presidency.
现在需要紧急采取行动 建立评估和评价委员会 主席团目前正在审查该委员会的任务规定和组成
He's still ahead of some of the stuff that's being done now.
至今他的某些研究还是超前的
All of them are still being produced. So you've got corn shellers.
它们都还在制造 因此你能买到玉米脱粒机
She alleges that she is still being sought by the Iranian authorities.
她声称 目前伊朗政府仍然对她进行追捕
Numerous violations of humanitarian law by these forces are still being reported.
有关这些部队侵犯人权的报告仍然不断
However, urgent action was required to maintain the environmental foundation of sustainable livelihoods, since ecosystems were still being eroded and the essential services derived therefrom were still being used in an unsustainable manner.
不过 需要采取紧迫行动以维持可持续生计的环境基础 因为各种生态系统仍在遭受侵蚀 而且由此产生的必不可少的服务仍在以不可持续的方式加以利用
Additionally, current legislation was being reviewed to determine penalties for domestic violence not only between spouses but also by and against other family members.
此外 正在对现行立法进行审查 以确定对家庭暴力的量刑 家庭暴力不光指配偶之间的暴力 也包括其他家庭成员之间的暴力
In 2003, Mali had reviewed that mechanism to reflect the people's concerns more closely and the grievances communicated in 2004 were currently being considered.
2003年马里又审查了这一机构以使其更能适应人民的要求 2004年提出的抱怨正在研究中
Several areas of cooperation with ONUB have been identified as still being necessary.
一些领域被确定为仍有必要与ONUB进行合作
It is still raining a lot today, and the soil is being broken up.
今天下这么大的雨 土松着呢
As the report of the Special Committee (A 60 380) showed, extrajudicial killings were still taking place, houses were being destroyed, land was being bulldozed and trees were being uprooted.
正如特别委员会的报告 A 60 380 指出 法外杀戮仍有发生 房屋遭到摧毁 土地被夷为平地 树木被连根拔起
Yes, there's issues about how money should be distributed, and that's still being refigured out.
是的 这时出现了资金该如何分配的问题 我们还在探索怎样解决这个问题
A fraud policy statement has been drafted and will be reviewed by the recently established Risk Management and Oversight Committee before being issued and communicated to staff.
反舞弊政策说明已得到制订 并将在分发和传播给工作人员之前 由最近成立的风险管理和监督委员会加以审查
In the author's view, being tried by the highest court does not imply that that court cannot make mistakes that need to be reviewed by a higher tribunal.
提交人认为 由最高法院审理 并不意味着该法院不可能犯下必须由更高级法庭复审的错误
A draft framework agreement prepared by the mediation team is now being reviewed by the parties, who are expected to communicate their reactions to the African Union soon.
各方目前正在审查调解小组拟订的框架协定草案 预计各方会很快将它们的反应告知非洲联盟
But the small animals that eat insects are being eaten by larger animals, still larger animals.
但食用昆虫的小动物 也会被大一点的动物 甚至更大型的动物捕食
People are still being detained beyond the time limits established under the Code of Criminal Procedure.
关押时间仍超出 刑事诉讼法 规定的时限
Although much progress is being made in the fight against malaria, major interventions are still needed.
尽管在防治疟疾方面取得了很大进展 然而仍需要采取重大的干预行动
However, according to a recently concluded programme evaluation, these goals were still far from being achieved.
然而 根据最新方案评价结果 这些目标远非达到
Six people have been released, but four individuals abducted in Western Darfur are still being detained.
其中6人已释放 但在西达尔富尔遭绑架的4人仍被扣押
An increasing number of women were also being held in remand, heightening incarceration statistics still further.
还押候审的妇女数目也日渐增加 从而进一步提高了监禁统计数
Many cases were reviewed.
很多案子都因此而重审

 

Related searches : Being Reviewed - Being Still - Currently Being Reviewed - Is Being Reviewed - Are Being Reviewed - Still Being Discussed - Still Being Considered - Still Being Used - Still Being Processed - Still Being Developed - Being Still Alive - Is Reviewed - We Reviewed - I Reviewed