Translation of "still convinced" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We are convinced that such evils cannot be eradicated if there is still a lucrative market for them. | 我们相信 如果这些邪恶现象仍存在有利可图的市场 就无法铲除它们 |
| And so there are still a lot of people who are not convinced that you have to stop bribing. | 并且还有很多人 不相信别人已经停止了行贿 |
| We are still convinced that both the First Committee and the CD would benefit from such sharing of information. | 我们仍然深信第一委员会和裁谈会会得益于这种信息分享 |
| He was persuaded, and he's still convinced that another world is possible a world where no one would ever need a forger. | 他曾受过迫害 但他仍然相信 有这样一个世界 那里不需要赝造者 |
| And when they came back, he, still convinced they were not sick, had another jar of pills. In this jar were huge horse pills. | 他如果还是觉得这些人没病 他就会使用另一罐安慰药片 这罐药都是特别大片的药 |
| So, we were fairly convinced we are convinced that recovery is feasible, despite extended visual deprivation. | 我们十分信服 回复是很有可能的 即使是针对长期视力衰弱 |
| I'm convinced of it. | 我对这点确信无疑 |
| And I am convinced. | 我深信不疑 |
| The mothers aren't quite convinced. | 虽然他们的母亲们尚未被说服. |
| We almost had Tom convinced. | 我们差不多说服Tom了 |
| But he was convinced of this. | 但他很确定 |
| I am convinced of your innocence. | 我相信你是清白的 |
| He convinced me of his innocence. | 他让我相信他是无辜的 |
| The Iranian leadership, for its part, remains convinced that the United States still seeks to bring about regime change. From Iran s perspective, accepting an American hand extended in a spirit of conciliation could turn it into a fist. | 而伊朗领导人仍然相信美国依旧以政权更迭为目的 从伊朗的角度看 美国以调停为目的伸出的手可能演变为重拳出击 |
| I am fully convinced of your innocence. | 我完全相信你是清白的 |
| I am convinced that he is innocent. | 我相信他是無辜的 |
| You will soon be convinced I am right. | 你很快就會相信我是對的了 |
| I, as well as he, am not convinced. | 我和他都不相信 |
| I'm not one hundred percent convinced of that. | 我不是百分之百确定 |
| And on earth are signs for the convinced. | 在大地上对于笃信的人们 有许多迹象 |
| And on earth are signs for the convinced. | 在大地上對於篤信的人們 有許多跡象 |
| China is convinced that Member States still have the time and opportunity to achieve a broad consensus on the enlargement of the Security Council. The key lies in the genuine political will and the spirit of compromise of all sides. | 中方坚信 会员国仍有时间和机会就安理会扩大问题达成广泛共识 关键是各方能否真正体现出政治诚意和妥协精神 |
| We in Paraguay are deeply convinced of those tenets. | 我们巴拉圭深信这些原则 |
| And it turned out that most people wouldn't come back, because it worked. But every once in a while, there was still a patient convinced that he was sick, and he'd come back. And my dad had a third jar of pills. | 结果绝大部分回来的病人都没再来找 因为这次大药片起了安慰作用 但是时不时地 还是会有一个病人第三次回来 觉得他还是有病 这次我爸爸就会拿出他的第三个药罐 |
| But, while the worldwide recession of 1981 2 brought inflation down rapidly, nominal long term interest rates did not fall immediately, for the world s markets were still not convinced. Hence, real long term rates remained quite high in the mid 1980 s. | 然而 当世界范围的1981 1982经济衰退使通胀迅速降低时 名义长期利率却并未立即下降 因为世界市场仍然没有对此信服 因此 实际长期利率在1980年代中期仍然保持在高位 逐渐地 随着贷方对未来持续低通胀的信心日益增强 实际长期利率才开始下降 |
| Convinced that human rights education is a key to development, | 深信人权教育是发展的一个关键 |
| So he was convinced, but, in fact, most people aren't. | 他是被说服了 不过大部分人却没有 |
| Aid cannot solve our problems, I'm firmly convinced about that. | 我坚信援助不能解决我们的问题 |
| I am convinced that things will change for the better. | 我深信事情会往更好的方向转变 |
| We are totally convinced that the Ivorian people expect that. | 我们完全相信 科特迪瓦人民盼望实现这一目标 |
| That, we are convinced, would be in no one's interests. | 这 我们认为 不符合任何国家的利益 |
| Convinced of the need to disseminate the culture of competition, | 确信有必要传播竞争文化 |
| We remain convinced that the MDGs, while ambitious, are achievable. | 我们仍然相信 千年发展目标 虽然雄心勃勃 却是可以实现的 |
| Convinced that occupation itself represents a gross violation of human rights, | 深信占领本身是严重的侵害人权行为, |
| Convinced that occupation itself represents a gross violation of human rights, | 深信占领本身是严重的侵害人权行为 |
| Convinced that every effort should be made to avoid nuclear devastation, | 深信应尽力避免核破坏 |
| Because what I saw, I'm convinced, is the future of cooking. | 因为我相信我看到了饮食文化的未来 |
| How have we convinced ourselves that every opinion has to count? | 为什么我们要说服自己 所有的意见都应该纳入考虑 |
| We are convinced that these are ambitious but absolutely legitimate goals. | 我们坚信 这些目标雄心勃勃 但绝对合法 |
| We are convinced that there is no alternative to this approach. | 我们深信 没有什么可以取代这一办法 |
| She was convinced that such achievements were fully within Gabon's reach. | 她坚信加蓬完全能够取得上述成就 |
| A similar sense of déjà vu has pervaded economic forecasting since the global economic crisis began a half decade ago. Yet policymakers remain convinced that the economic growth model that prevailed during the pre crisis years is still their best guide, at least in the near future. | 新德里 在电影 土拨鼠日 Groundhog Day 中 比尔 穆雷 Bill Murray 扮演的电视天气预报员每天都会在早晨6点起来 过同一个日子 自五年前全球经济危机爆发以来 经济预测界也是如此 但决策者仍然自信地认为在危机前大行其道的经济增长模式仍是他们的最佳指南 至少在近期是如此 |
| Outsiders are increasingly convinced that China is a superpower, and that it needs to show that it can be a responsible one. But China s rulers only sometimes embrace the designation and the Party still sometimes behaves as if it had only a tenuous hold on power. | 舍克的书名还包含着一个困扰着外交事务的重要现象 外国人日渐确信中国就是一个超级大国 并以此认为中国有必要负担起相应的责任 虽然中国的统治者有时会接受这种称号 但中共有时的行为 却仿佛其手中的政权正岌岌可危似的 |
| Convinced of the contribution that a convention can make in this regard, | 确信一项公约可以在这方面作出的贡献 |
| Convinced that the High level Plenary Meeting will constitute a significant event, | 深信这次高级别全体会议将是一项意义重大的活动 |
Related searches : Still Not Convinced - Not Convinced - Get Convinced - Firmly Convinced - Convinced With - Become Convinced - Deeply Convinced - Fully Convinced - Strongly Convinced - Convinced From - Convinced Through