Translation of "still uncertain" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Still - translation : Uncertain - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom is still uncertain about whether to go to college or not.
汤姆还不清楚要不要上大学
And they still remain as icons of civic response in the face of shared, uncertain, collective threat.
他们始终是 市民活动的符号 当面对共享的 确定的 集体的危机时
However, effects on deep water fish are likely to depend on whether temperatures change at great depths, which is still uncertain.
但是 对深水鱼的影响可能要取决于深水下的气温是否发生变化 这一点仍然确定
And, uncertain.
确定
Bearing in mind the uncertain variables just mentioned, providing a current estimate as to the conclusion of the Tribunal's work still remains an exercise in guesswork.
46. 考虑到上述确定变数 目前提出法庭工作结束的估计时间仍然是猜测
Chile s Uncertain Future
智利的确定未来
The legal effect of the outbreak of hostilities between parties to a treaty is still uncertain, and the only comprehensive treatment of the subject is now out of date.
缔约国之间爆发敌对行动对条约的法律影响仍确定 唯一全面讨论这一专题的著作现在已经过时
The father is always uncertain.
父亲总是确定
The future is very uncertain.
未來很渺茫
The interest rate spread has stabilized around a more manageable 300 basis points, but is still higher than it was three years ago. In addition, Italy s economic outlook remains highly uncertain.
蒙蒂政府已经重塑了市场信心和意大利的国际信誉 但整体状况依然脆弱 利差稳定在较易控制的300个基点的水平 但仍比三年前要高 此外 意大利经济前景仍高度确定
According to Japanese media, the clean up of the Fukushima Daiichi nuclear power plant is expected to be completed at least until 2051, but it is still uncertain whether it can be realized as scheduled.
据日本媒体报道 福岛第一核电站的清理工作预计至少到2051年才能完成 但能否如期实现还是未知
Judging biological age in this way is very uncertain.
以这样的方式判定生理年龄很不准确
I think they heard that in no uncertain terms today.
我想 今天他们已经明确无误地听到了这一意见
Turkey an uncertain US ally nowadays, yet still a NATO member may be too preoccupied with domestic political turmoil to respond in detail. But President Recep Tayyip Erdoğan certainly is skeptical of an agreement that Obama describes in almost messianic terms.
目前已确定是否是美国盟友 但依然是北约成员国的土耳其或许太过关注国内政治动荡而无暇顾及到对策的细节 但雷杰普 塔伊普 埃尔多安总统肯定对奥巴马以救世主般口吻描述的这份协议表示怀疑 同样受困于内部问题的埃及领导人也对联合综合行动计划表露了不满情绪
The other thing we do is we make everything that's uncertain certain.
我们麻痹自己的另一个方式是 把确定的事变得确定
Those who voted affirmatively were only a tiny minority. Many were uncertain.
结果坚决同意的只占很小一部分 许多人犹豫不定 甚至有更多的人反对实施这个转变
Meanwhile, doubts still surround the political and institutional machinery the EU will need to realize these and other ambitious goals. Sighs of relief greeted EU leaders mid year agreement on a Reform Treaty aimed at overhauling the Union s decision making mechanisms, but it is still uncertain whether the new pact will survive the ratification process in 27 countries.
同时 在欧盟实现其宏伟目标所需要的政治与制度机器上仍然疑云笼罩 欧盟领导人们在全面检视该组织的决策机制的 改革公约 上达成的年中协议令人可以舒一口气 但这一新协定能否得到27个成员国的批准仍然是个未知
Even in this new and uncertain era, however, some trends can be identified.
162. 但是 即使在目前这个不稳定的新时代 仍然可以指明一些趋势
Xu Bing said that as a barometer and weathervane of China's foreign trade, the buyers participation situation and the export transaction data of this Canton Fair showed that China's foreign trade development would still face many uncertain and unstable factors next year.
徐兵表示 作为中国外贸的晴雨表和风向标 本届广交会采购商与会态势和出口成交数据表明 明年中国外贸发展仍然面临诸多确定不稳定因素
For if the trumpet gave an uncertain sound, who would prepare himself for war?
若吹無 定 的 號聲 誰能 豫 備 打仗 呢
For if the trumpet gave an uncertain sound, who would prepare himself for war?
若 吹 無 定 的 號 聲 誰 能 豫 備 打 仗 呢
As a result, the Panel considers the reliability of the EHS to be uncertain.
小组认为 此种设在类似于受损害生境的保护区将提供类似于损失的各种生态功能
People are often uncertain of what liquids they can carry or how much of them.
人们通常确定可以携带何种以及多少液体
And we can guarantee a clean, blue sky or an uncertain future with nuclear power.
问题在于 你是希望有一个天空明净 富有保障的未来 还是一个核能当道 前途未知的未来
For if the trumpet give an uncertain sound, who shall prepare himself to the battle?
若吹無 定 的 號聲 誰能 豫 備 打仗 呢
For if the trumpet give an uncertain sound, who shall prepare himself to the battle?
若 吹 無 定 的 號 聲 誰 能 豫 備 打 仗 呢
Furthermore, the complainant's marital status remains uncertain, as the information he provided contains clear discrepancies.
此外 鉴于申诉人提供的资料存在着明显的矛盾 仍无法确定他的婚姻状况
This principle leads people to advocate enormously costly actions to prevent disasters that are even more enormous but whose likelihood highly uncertain. If a disaster is unacceptable, then, no matter how uncertain the likelihood of its occurrence, it must be prevented.
在此原则的指导下 人们倾向于采取大规模而且代价高昂的行动来阻止那些更加巨大 但爆发的可能性也不甚确定的灾难 如果一场灾难非常巨大 那么无论其发生的可能性有多么确定 都必须被阻止
And when you get a radical innovation, it's often very uncertain how it can be applied.
并且当你有一项突破性创新 对于它的应用往往是极其确定
However, for the vast majority of those displaced people, access to land remains uncertain or impossible.
但是 绝大多数流离失所者仍无法保证能够或根本不可能自由耕种农田
Your presence, Sir, reflects in no uncertain terms your country's commitment to the cause of children.
先生 你在这里参加会议毫无疑问地反映了贵国对儿童事业的承诺
This is likely to be a long drawn out and expensive process with an uncertain outcome.
这可能是一场旷日持久 代价高昂的官司 而结局不得而知
The inclusiveness of these processes, as well as their transparency, credibility and legitimacy, remain uncertain, however.
然而 这两个进程的包容性以及透明度 可信度和合法性依然难以预测
We have seen the Arab Spring blossom haltingly in a few countries in others, it is still uncertain whether it will bear fruit. Myanmar s transition is in some ways quieter, without the fanfare of Twitter and Facebook, but it is no less real and no less deserving of support.
我们看到 阿拉伯之春的花朵在一些国家顽强地绽放着 但另一些国家中 我们还不能确定花朵会变成果实 缅甸的转型从某种程度上来说称得上悄无声息 没有在Twitter和Facebook上引起热烈关注 但其真实程度并不亚于阿拉伯之春 也和阿拉伯之春一样值得国际社会予以支持
The uncertain security situation, together with underdeveloped legal and regulatory frameworks, continues to discourage private sector investment.
确定的安全状况 再加上法律和调控框架发展不足 仍然会阻碍私营部门投资
It proposes direct approval of a Charter amendment rather than a complex and uncertain three stage process.
提案提议直接核可宪章修正案 而非复杂和确定的三阶段进程
We would have liked further progress rather than the deferral of a decision to an uncertain date.
我们愿意见到更深一步的进展 而不是将决定推延至一个确定的日期
We know that we have reached this point, but we are uncertain about where we are heading.
我们知道我们已经处于这样一个状况 但是我们拿不准走向何方
Therefore, have patience. The promise of Allah is true. Do not let those who are uncertain make you unsteady.
你坚忍吧 真主的应许确是真实的 你不要让不坚信的人使你轻率
Therefore, have patience. The promise of Allah is true. Do not let those who are uncertain make you unsteady.
你堅忍吧 真主的應許確是真實的 你不要讓不堅信的人使你輕率
Despite a recent escalation in the number and gravity of their attacks, the future of the Taliban is uncertain.
尽管塔利班的袭击最近以来在数量和严重性上都有升级 但是他们的前途未卜
In such an uncertain situation, the challenge to PA economic policymakers of preparing for statehood could not be greater.
B. 巴勒斯坦的改革 贸易政策和发展前景11
A further source of difficulty derives from the fact that the limits of the category are to some extent uncertain.
73. 另一个产生困难的来源是 这一类的界线在某种程度上是确定
However, unless real progress can be achieved in the disarmament, demobilization and reintegration programme, the security situation will remain uncertain.
59. 但是 除非解除武装 复员和重返社会方案取得切实进展 不然 安全局势仍将是不稳定的
So the next time you're faced with something that's unexpected, unwanted and uncertain, consider that it just may be a gift.
所以下次 万一你必须面对出乎意料的事 不管你不要或是确定的 你都可以把它 当成是一份礼物

 

Related searches : Is Still Uncertain - Uncertain Outcome - Highly Uncertain - Remains Uncertain - Inherently Uncertain - Feel Uncertain - Uncertain Return - Uncertain Factors - More Uncertain - Uncertain Process - Very Uncertain