Translation of "uncertain return" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And, uncertain. | 不确定 |
| Chile s Uncertain Future | 智利的不确定未来 |
| The father is always uncertain. | 父亲总是不确定 |
| The future is very uncertain. | 未來很渺茫 |
| Judging biological age in this way is very uncertain. | 以这样的方式判定生理年龄很不准确 |
| I think they heard that in no uncertain terms today. | 我想 今天他们已经明确无误地听到了这一意见 |
| The other thing we do is we make everything that's uncertain certain. | 我们麻痹自己的另一个方式是 把不确定的事变得确定 |
| Those who voted affirmatively were only a tiny minority. Many were uncertain. | 结果坚决同意的只占很小一部分 许多人犹豫不定 甚至有更多的人反对实施这个转变 |
| Tom is still uncertain about whether to go to college or not. | 汤姆还不清楚要不要上大学 |
| Recognizing that millions of refugees and displaced persons worldwide continue to live in precarious and uncertain situations, and that all refugees and displaced persons have a right to voluntary return, in safety and dignity, to their original or former habitual homes and lands, | 承认全世界有几百万难民和流离失所者仍然处于岌岌可危和不稳定的生活状态 而所有难民和流离失所者都有权安全和有尊严地自愿返回其原来住所和土地 |
| Even in this new and uncertain era, however, some trends can be identified. | 162. 但是 即使在目前这个不稳定的新时代 仍然可以指明一些趋势 |
| The future of the voluntary disarmament, demobilization, repatriation, reintegration, resettlement process in the Kivus remains uncertain and the initial optimism garnered by the Rome declaration of 31 March 2005 has not resulted in the peaceful return of FDLR to Rwanda as was widely hoped. | 基伍地区自愿解除武装 复员 遣返 重返社会和重新安置方案的未来仍然不确定 并且最初从2005年3月31日 罗马宣言 产生的乐观精神并没有像普遍希望的那样 使解放卢旺达民主力量和平地返回卢旺达 |
| For if the trumpet gave an uncertain sound, who would prepare himself for war? | 若吹無 定 的 號聲 誰能 豫 備 打仗 呢 |
| For if the trumpet gave an uncertain sound, who would prepare himself for war? | 若 吹 無 定 的 號 聲 誰 能 豫 備 打 仗 呢 |
| As a result, the Panel considers the reliability of the EHS to be uncertain. | 小组认为 此种设在类似于受损害生境的保护区将提供类似于损失的各种生态功能 |
| People are often uncertain of what liquids they can carry or how much of them. | 人们通常不确定可以携带何种以及多少液体 |
| And we can guarantee a clean, blue sky or an uncertain future with nuclear power. | 问题在于 你是希望有一个天空明净 富有保障的未来 还是一个核能当道 前途未知的未来 |
| For if the trumpet give an uncertain sound, who shall prepare himself to the battle? | 若吹無 定 的 號聲 誰能 豫 備 打仗 呢 |
| For if the trumpet give an uncertain sound, who shall prepare himself to the battle? | 若 吹 無 定 的 號 聲 誰 能 豫 備 打 仗 呢 |
| Furthermore, the complainant's marital status remains uncertain, as the information he provided contains clear discrepancies. | 此外 鉴于申诉人提供的资料存在着明显的矛盾 仍无法确定他的婚姻状况 |
| This principle leads people to advocate enormously costly actions to prevent disasters that are even more enormous but whose likelihood highly uncertain. If a disaster is unacceptable, then, no matter how uncertain the likelihood of its occurrence, it must be prevented. | 在此原则的指导下 人们倾向于采取大规模而且代价高昂的行动来阻止那些更加巨大 但爆发的可能性也不甚确定的灾难 如果一场灾难非常巨大 那么无论其发生的可能性有多么不确定 都必须被阻止 |
| And when you get a radical innovation, it's often very uncertain how it can be applied. | 并且当你有一项突破性创新 对于它的应用往往是极其不确定的 |
| However, for the vast majority of those displaced people, access to land remains uncertain or impossible. | 但是 绝大多数流离失所者仍无法保证能够或根本不可能自由耕种农田 |
| Your presence, Sir, reflects in no uncertain terms your country's commitment to the cause of children. | 先生 你在这里参加会议毫无疑问地反映了贵国对儿童事业的承诺 |
| This is likely to be a long drawn out and expensive process with an uncertain outcome. | 这可能是一场旷日持久 代价高昂的官司 而结局不得而知 |
| The inclusiveness of these processes, as well as their transparency, credibility and legitimacy, remain uncertain, however. | 然而 这两个进程的包容性以及透明度 可信度和合法性依然难以预测 |
| And they still remain as icons of civic response in the face of shared, uncertain, collective threat. | 他们始终是 市民活动的符号 当面对共享的 不确定的 集体的危机时 |
| The uncertain security situation, together with underdeveloped legal and regulatory frameworks, continues to discourage private sector investment. | 不确定的安全状况 再加上法律和调控框架发展不足 仍然会阻碍私营部门投资 |
| It proposes direct approval of a Charter amendment rather than a complex and uncertain three stage process. | 提案提议直接核可宪章修正案 而非复杂和不确定的三阶段进程 |
| We would have liked further progress rather than the deferral of a decision to an uncertain date. | 我们愿意见到更深一步的进展 而不是将决定推延至一个不确定的日期 |
| We know that we have reached this point, but we are uncertain about where we are heading. | 我们知道我们已经处于这样一个状况 但是我们拿不准走向何方 |
| Therefore, have patience. The promise of Allah is true. Do not let those who are uncertain make you unsteady. | 你坚忍吧 真主的应许确是真实的 你不要让不坚信的人使你轻率 |
| Therefore, have patience. The promise of Allah is true. Do not let those who are uncertain make you unsteady. | 你堅忍吧 真主的應許確是真實的 你不要讓不堅信的人使你輕率 |
| Despite a recent escalation in the number and gravity of their attacks, the future of the Taliban is uncertain. | 尽管塔利班的袭击最近以来在数量和严重性上都有升级 但是他们的前途未卜 |
| In such an uncertain situation, the challenge to PA economic policymakers of preparing for statehood could not be greater. | B. 巴勒斯坦的改革 贸易政策和发展前景11 |
| A further source of difficulty derives from the fact that the limits of the category are to some extent uncertain. | 73. 另一个产生困难的来源是 这一类的界线在某种程度上是不确定的 |
| However, unless real progress can be achieved in the disarmament, demobilization and reintegration programme, the security situation will remain uncertain. | 59. 但是 除非解除武装 复员和重返社会方案取得切实进展 不然 安全局势仍将是不稳定的 |
| So the next time you're faced with something that's unexpected, unwanted and uncertain, consider that it just may be a gift. | 所以下次 万一你必须面对出乎意料的事 不管你不要或是不确定的 你都可以把它 当成是一份礼物 |
| A solution to the eurozone crisis that relies on Germany has always been politically uncertain. It may soon become economically untenable. | 依靠德国的欧元区危机解决方案永远是政治上不确定的 或许很快这一方案在经济上也站不住脚了 |
| However, effects on deep water fish are likely to depend on whether temperatures change at great depths, which is still uncertain. | 但是 对深水鱼的影响可能要取决于深水下的气温是否发生变化 这一点仍然不确定 |
| Some subregional offices had not benefited from the services of regional advisers in recent years and were uncertain about their relevance. | 在最近几年 一些次区域办事处未得到区域顾问的帮助 而且不确定其是否重要 |
| In the view of the Panel, this reflects the uncertain fate of birds that might have migrated to alternate foraging locations. | 土地面积本身并非一种适当的衡量标准 但小组认为 结合有关对功能水平变化的估计 土地面积是量化损益的适当基础 |
| Would the discovery of an older cultural civilization out there inspire us to find ways to survive our increasingly uncertain technological adolescence? | 对更久远文明的观察是否 会启发我们寻找到让我们能顺利渡过 越发不安定的科技启蒙阶段的方法 |
| They can put it in an envelope and mail it to you, and then say in no uncertain terms, Please cut that out. | 装到信封里寄给你 然后说义正言辞地说 请不要这样做 |
| But it faces an uncertain political future. If a power struggle emerges, the large Bushehr reactor could be used as a bargaining chip. | 就其本身而言 伊朗似乎相对稳定 至少与邻国相比暂时如此 但伊朗国内政治确定性很低 如果权力斗争浮出水面 那么大型的布什尔反应堆可能被作为讨价还价的筹码 |
Related searches : Uncertain Outcome - Highly Uncertain - Remains Uncertain - Inherently Uncertain - Feel Uncertain - Still Uncertain - Uncertain Factors - More Uncertain - Uncertain Process - Very Uncertain - Render Uncertain