Translation of "stimulating working environment" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Environment - translation : Stimulating - translation : Working - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Stimulating Equality
激发平等
(d) Stimulating adaptation research and technology
(d) 刺激适应研究和技术
Even when they're thinking they're just working on protecting the environment.
他们的想法可能是他们只是在努力保护环境
I've spent my life as a warrior, working for women's issues, working on political campaigns, being an activist for the environment.
我到目前为止都是一个战士 为妇女权利而努力 从事政治活动 成为一名保护环境的积极分子
Strengthened and improved mechanisms for stimulating demand for education.
扩大和改革刺激教育需求的机制
NGO Working Group on Girls, New York and Geneva ECE Working Group on Women Workin Group on Environment Working Group on Health Human Rights Working Group on Refugees Working Group on Traditional Practices Working Group on Nutrition all held Geneva.
非政府组织女童问题工作组 纽约和日内瓦 欧洲经委会妇女问题工作组 环境问题工作组 健康和人权问题工作组 难民问题工作组 传统做法问题工作组 营养问题工作组 都在日内瓦举行
The multinational force remains committed to working to create an environment that fosters such progress.
多国部队依然致力于创造一种环境 来促进这种进展
Israel was also working closely with the United Nations Environment Programme (UNEP) in the implementation of the UNEP desk study of the environment in the territories.
发言人还提到 以色列同联合国环境规划署密切合作进行有关这些领土的环境状况的理论研究
(b) Catalysing action on the ground and stimulating a bottom up approach
(b) 推动实地行动 激发一种自下而上的办法
If the assessment shows the existence of a risk, an employer must take measures to guarantee safe working conditions, to consult the working environment council and, if necessary, a doctor and inform the female worker and a working environment representative of the results of the assessment and of the measures to be taken.
假如评估显示有风险存在 则雇主必须采取措施保证安全的工作环境 向工作环境理事会咨询 或在必要时向医生咨询 并将评估的结果和将要采取的措施告知女工和工作环境代表
For instance, a prostitution business must not negatively affect the working and living environment in a neighbourhood.
例如 妓院决不能对其社区的工作和生活环境造成不良影响
But if we manage not to be frightened by it, it's also stimulating.
但如果我们设法不被它吓倒 它也会很刺激
And this is what I discovered in Boston that frustration was very stimulating.
这就是我在波士顿所认识到的 这种挫折非常刺激
It is also geared at stimulating the establishment of other committees in the province.
其目的还在于促进该领域的其他委员会的建立
The prosecutor working in such a dangerous environment is dependentdepends on the gendarmes police for his or her security.
在如此危险环境下工作的公诉人要依靠宪兵 警察保护其安全
(d) Noted the complementarities of the Committee on Environmental Economic Accounting and the Intersecretariat Working Group on Environment Statistics
(d) 注意到环境经济核算委员会同秘书处间环境统计工作组之间的互补性
(d) To channel private capabilities and resources into stimulating the private sector in developing countries through actions in the public, public private and private spheres to create an enabling environment for partnership and innovation that contributes to accelerated economic development and hunger and poverty eradication
d 在公共 公共 私营和私营各个领域采取行动 引导私营能力和资源 用以激励发展中国家的私营部门 为伙伴关系和创新缔造有利环境 促进经济的加速发展 消除饥饿与贫困
So for whatever reason, this implant is not successfully stimulating auditory cortices during melody perception.
不管是基于什么原因 耳蜗的植入没能在病人听旋律时 成功地刺激他的听觉皮层
Embassies and theme experts play an important role in stimulating donor coordination on these issues.
大使和专题专家在促进关于这些问题的捐助人协调中起着非常重要的作用
The Committee welcomed this provision but noted that section 63 does not include sexual harassment due to a hostile working environment.
委员会对这一条款表示欢迎 但是注意到第63条没有纳入由于不友好的工作环境而产生的性骚扰问题
There should be fewer long debates with prepared statements, and more interactive and stimulating panel discussions.
应减少有预先准备发言稿的冗长辩论 较多进行互动和有趣的小组讨论
Governments need policies to adapt to this global shift in production. They should help their countries firms to adapt to the departure of some producers by establishing training programs, stimulating innovation, and maintaining or creating a competitive environment that encourages creative destruction while providing for a social safety net.
类似地 吸引从其他地方流出的生产线的政府需要出台能让它们获得全球生产迁移最大好处的政策 从而进一步发展本国经济
Governments need policies to adapt to this global shift in production. They should help their countries firms to adapt to the departure of some producers by establishing training programs, stimulating innovation, and maintaining or creating a competitive environment that encourages creative destruction while providing for a social safety net.
政府需要调整政策以适应生产的全球迁移 它们应该通过建立培训项目 刺激创新 在提供社会安全网的同时维持或创造鼓励 创造性破坏 的竞争性环境等办法帮助本国公司适应生产者的离去
To recognize the need to channel private capabilities and resources into stimulating the private sector in developing countries through actions in the public, public private and private spheres to create an enabling environment for partnership and innovation that would contribute to accelerated economic development and hunger and poverty eradication.
24. 认识到有必要通过在公共 公 私 私人领域采取行动引导私人能力和资源用于刺激发展中国家的私人部门的发展 创造有利环境帮助建立伙伴关系和进行创新以加速经济发展和消除饥饿和贫困
Convention concerning the Protection of Workers against Occupational Hazards in the Working Environment Due to Air Pollution, Noise and Vibration (No. 148)
35. 关于保护工人在其劳动环境中不受空气污染 噪音和振动等职业公害伤害公约 第148号
For example, ICT could support the goal of eradicating extreme poverty and hunger by stimulating macroeconomic growth.
例如 信通技术可以刺激宏观经济增长 支持消除极端贫困和饥饿的目标 可以扩大高质量教材的供给 提高教育管理和政策的效率和效果 支持初级教育的目标的实现
The increasing number of countries that are working hard to create an enabling environment to achieve the MDGs deserve support and positive feedback.
越来越多国家正刻苦努力创造有利于实现千年发展目标的环境 这些国家应该得到支持和积极回馈
The regulation is based on the European norms on safe working environment (Directive 92 85 EEC of the Council of the European Union).
该条例的基础是欧洲安全工作环境规范 欧洲联盟理事会第92 85 EEC号指令
It has also been strengthening and further stimulating the multilateralism in the field of arms control and disarmament.
它还在军备控制和裁军领域加强和进一步激励了多边主义
For example, the Government of Qatar, working with the Qatar Chamber of Commerce and Industry, established the Qatar Industrial Manufacturing Company to promote small and medium sized enterprises and downstream industries by stimulating and encouraging the role of the private sector and its investment in industrial development.
例如 卡塔尔政府在卡塔尔工商会的合作下 设立了卡塔尔工业制造行会 通过激励和鼓励私营部门发挥作用和进行工业发展投资 促进中小型企业和下游工业的发展
The buildings and the physical environment that have characterized United Nations libraries are being re examined in the light of new ways of working.
24. 目前正在根据新的工作方式 重新检查联合国图书馆的大楼和实际环境
The physical structure of work spaces in United Nations libraries will be redesigned to better serve the larger, more flexible and interactive working environment.
为了更好地为更大 更灵活和互动性更强的工作环境服务 联合国图书馆将重新设计工作场所的形体结构
PROPECA (Environmental Education Project) in the city of Beira, and the Environmental Working Group (G.T.A. ) make environmental education, inquiry and advisory work on environment.
莫桑比克的一些非政府组织如莫桑比克农村发展协会 农业互助协会 通过分配种子 锄头和提供低成本的技术教育来支持农业
Efforts were being made to optimize the use of human and financial resources and to create a pluralistic, participatory and non discriminatory working environment.
它正在努力使人力和财政资源发挥最大效益 并在创造一种多元化 参与性和无歧视的工作环境
These qualities are now needed within the United Nations library system in order to deal with the complexities of a continuously changing information environment and a working environment characterized by shrinking resources and a strong demand for client satisfaction.
联合国图书馆系统内部如今需要这种能力 以便对付不断变化的信息环境和工作环境的复杂性 这种工作环境的特点是资源越来越少 但使客户满意的要求却越来越高
Wait. The same study found that smiling is as stimulating as receiving up to 16,000 pounds Sterling in cash.
不仅如此 这项研究还发现 微笑带来的刺激 还相当于16000英镑现金产生的刺激
The objective is to review policy instruments for stimulating the diffusion of ESTs and promoting environmentally sound technological development.
目标在于审查各种旨在鼓励环境无害技术的推广和促进环境无害技术的开发的政策手段
Concerns about global warming and production of greenhouse gases from fossil fuels are stimulating increasing interest in renewable energies.
对于全球变暖和化石燃料产生温室气体的关切正日益激起人们对可再生能源的兴趣
The Committee would develop a joint work programme with the Intersecretariat Working Group on Environment Statistics and the Intersecretariat Working Group on Energy Statistics to further the harmonization of data collection activities with environmental accounting concept and definitions.
19. 委员会将同秘书处间环境统计工作组和秘书处间能源统计工作组一道编制一项联合工作方案 进一步使数据收集活动同环境核算概念和定义统一协调起来
In order to ensure a safe working environment for a female worker, the employer may temporarily facilitate the working conditions, change the organisation of work (including the shortening of the working day and enabling of suitable breaks) or temporarily transfer the female worker to daytime or evening job.
为了保证女工有一个安全的工作环境 雇主可以临时改善工作条件 改变工作安排 包括缩短工作日 提供合理的休息时间 或临时将女工调至日班或晚班
So agile is great for stimulating progress, but I kept hearing time and again, you need to preserve the core.
敏捷系统能很好的刺激发展 但是我一直不断的听到 你需要维持核心价值
I was a little bit surprised, but that evening that's what we talked about, and it was a stimulating conversation.
我听了有点儿惊讶 不过那天晚上 我们还真谈论了这个话题 那是一次令人印象深刻的谈话
In its activities, the Committee would seek support of existing groups (the London Group on Environmental Accounting, the Intersecretariat Working Group on Environment Statistics, the Oslo Group on Energy Statistics and the Intersecretariat Working Group on Energy Statistics etc.).
委员会在其工作中将争取现有的各小组 伦敦环境核算小组 秘书处间环境统计工作组 奥斯陆能源统计小组和秘书处间能源统计工作组等 的支持
The Statistical Working Party of the Committee on Industry and Business Environment of OECD was originally created for the development of industry level statistics and indicators.
39. 创建经合组织工业和企业环境委员会统计工作组的初衷是制定工业一级的统计数字和指标
NGOs and activists are working and operating in the domain of human rights, in a free and open environment, to confront any violation of the law.
非政府组织和活动分子在自由和公开的环境中为打击违法行为开展人权活动

 

Related searches : Stimulating Environment - Stimulating Work Environment - Intellectually Stimulating Environment - Working Environment - Fun Working Environment - Great Working Environment - Hard Working Environment - Dynamic Working Environment - Attractive Working Environment - Supportive Working Environment - Physical Working Environment - Professional Working Environment - Flexible Working Environment