Translation of "strategic process" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Process - translation : Strategic - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The enabling conditions for the process were organizational integration, financial commitment and strategic control.
促进该程序的有利条件是组织的结合 财政的承诺和战略的管制
The global arms reduction process should also include a reduction in non strategic nuclear arsenals.
全球裁减军备也应包括裁减非战略核武库
The newly created Strategic Communications Division was playing a prominent and positive role in that process.
刚刚成立的新闻战略秘书处正在这一进程中扮演重要和积极的角色
As at 31 March 2005, 20 joint planning process or joint strategic plans had been signed.
截至2005年3月31日已签20份联合规划文件或联合战略计划
In order to ensure effective, integrated development, the Court has made a priority of establishing a strategic planning process.
11. 为确保切实有效的整体发展 法院决定优先建立战略规划进程
Thirdly, it is necessary that the issue of the Court's permanent premises be linked to its strategic planning process.
第三 法院的永久房舍问题有必要与战略规划进程挂钩
It is therefore gratifying to note that the Court has made it a priority to establish a strategic planning process to define its strategic goals on the basis of a five year cycle.
因此 我们高兴地注意到法院已把确立战略规划进程 确定五年周期战略目标 定为一个优先事项
UNDP is planning to utilize the Atlas strategic sourcing module to enhance the vendor sourcing, supplier selection and evaluation process.
开发计划署正计划利用Atlas战略资源单元来扩大供应商来源 增加可供选择的供应商数目及加强评价过程
The United Nations budget process is on its way to assuming a more logical structure, with significant benefits for strategic planning.
226. 联合国的预算进程即将采用一种更合乎逻辑的结构 这对战略规划有明显的裨益
UNICEF agrees to include the recruitment process for temporary fixed term staff for emergencies in the strategic review of human resources.
140. 儿童基金会同意在人力资源战略审查中纳入紧急情况下临时定期工作人员的征聘程序
Convinced that the further reduction of non strategic nuclear weapons constitutes an integral part of the nuclear arms reduction and disarmament process,
深信进一步裁减非战略核武器是裁减核武器和裁军进程的组成部分
Convinced that the further reduction of non strategic nuclear weapons constitutes an integral part of the nuclear arms reduction and disarmament process,
深信进一步裁减非战略核武器是裁减核武器和裁军进程的组成部分
His delegation supported the current process of restructuring the Department and hoped that the new operating model would contribute to the effective application of the strategic goals of the United Nations reform process.
56. 俄罗斯联邦支持新闻部目前的改组进程 希望新运行模式有助于有效实施联合国改革框架内的战略目标
The consolidated appeals process continued to be an important tool for coordination and strategic planning in complex emergencies and natural disasters in Africa.
82. 联合呼吁进程仍然是非洲出现复杂的紧急情况和自然灾害时协调和战略规划的重要工具
The resource mobilization objectives of the national committees, established through the joint strategic planning process, are to maximize their contribution to UNICEF programmes.
通过联合战略规划进程制定的国家委员会的资源调集目的是尽量对儿童基金会的方案做出贡献
As a result of continued inter agency efforts to improve the consolidated appeals process, needs assessments and strategic monitoring became more explicit and standardized.
84. 由于机构间继续努力改善联合呼吁进程 需要评估和战略监测变得更加明确和标准化
(a) Further reduction of non strategic nuclear weapons, based on unilateral initiatives and as an integral part of the nuclear arms reduction and disarmament process
(a) 由单方面主动行动并作为裁减核武器和核裁军进程的组成部分 进一步裁减非战略核武器
The further reduction of non strategic nuclear weapons, based on unilateral initiatives and as an integral part of the nuclear arms reduction and disarmament process
单方面主动采取行动,进一步裁减非战略性核武器,将其作为削减核武器和裁军进程的一个组成部分
Within NATO, a process has started between the Alliance and the Russian Federation to give appropriate attention to the question of non strategic nuclear weapons.
在北约内部 业已开始同俄罗斯联邦开展工作 适当注意非战略核武器的问题
(c) The further reduction of non strategic nuclear weapons, based on unilateral initiatives and as an integral part of the nuclear arms reduction and disarmament process
(c) 作为核武器削减和裁军进程的一个组成部分 单方面主动进一步削减非战略性核武器
(c) The further reduction of non strategic nuclear weapons, based on unilateral initiatives and as an integral part of the nuclear arms reduction and disarmament process
(c) 单方面采取行动进一步裁减非战略性核武器 作为裁减核武器和裁军进程的组成部分
(iii) The further reduction of non strategic nuclear weapons, based on unilateral initiatives and as an integral part of the nuclear arms reduction and disarmament process
㈢ 单方面采取行动并作为裁减核武器和裁军进程的组成部分 进一步裁减非战略性核武器
1. Agrees that reductions and elimination of non strategic nuclear weapons should be included as an integral part of the nuclear arms reduction and disarmament process
1. 商定应将裁减和消除非战略核武器作为裁减核武器与裁军进程的组成部分
We call upon all States possessing non strategic nuclear arms to include their reduction and ultimate elimination in the overall nuclear arms reduction and disarmament process.
我们吁请拥有非战略核武器的所有国家将削减并最终消除非战略核武器的内容纳入总的裁减核军备和核裁军进程
The private sector could be further involved in the process through the preparation of strategic financial support for targeted areas of interest pf to different stakeholders.
通过为不同利益相关者有兴趣的目标兴趣领域制定筹备战略资金支持 可以使私营部门可以进一步参与该进程
The various plans and programmes adopted a strategic approach to ensure respect for the rights of all people and their equal participation in the development process.
各种计划和方案都采取了一种战略办法 以确保尊重每个人的权利及其对发展进程的平等参与
In paragraph 188, the Board recommended that UNICEF include the recruitment process of temporary fixed term staff for emergencies in its strategic review of human resources.
139. 在第188段中 审计委员会建议儿童基金会在其人力资源战略审查中纳入紧急情况下临时定期工作人员的征聘程序
The Netherlands is encouraged by the new strategic framework that has been negotiated between the Russian Federation and the United States, and the prominent place strategic nuclear reductions take therein, building on the START process, and welcomes the entry into force of the Moscow Treaty.
荷兰感到鼓舞的是 俄罗斯联邦和美国在 削武条约 进程的基础上 谈判商定了新的战略框架 而削减战略核武器在该框架中占据显要地位 我们也对 莫斯科条约 生效表示欢迎
UNHCR agreed with the Board's recommendation to include in its Manual provisions linking the United Nations medium term plan and strategic framework to its internal planning process.
208. 难民高专办同意委员会的建议在 手册 中规定将联合国中期计划和战略框架同难民高专办内部规划流程挂钩
Welcoming the significant progress achieved in nuclear weapon reductions made unilaterally or bilaterally under the Strategic Arms Reduction Treaty (START) process, as a step towards nuclear disarmament,
欢迎在裁减战略武器条约(裁武条约)进程之下单方面或双边裁减核武器取得重大进展 这是朝实现核裁军迈进
There must also be a renewed commitment to strengthen the Consolidated Appeal Process, which remains the most important tool for ensuring strategic, coordinated and effective humanitarian response.
还必须重新承诺加强联合呼吁程序 这一程序仍是确保战略性 协调和有效人道主义应急的最重要工具
UNHCR agreed with the Board's recommendation to include in its Manual provisions linking the United Nations medium term plan and strategic framework to its internal planning process.
116. 难民署同意委员会的建议 在 手册 中规定将联合国中期计划和战略框架同难民署内部规划流程挂钩
(a) Further reductions in and elimination of non strategic nuclear weapons based on unilateral initiatives and as an integral part of the nuclear arms reduction and disarmament process
(a) 由单方面主动行动并作为裁减核武器和核裁军进程的组成部分 进一步裁减和消除非战略核武器
Building upon the dynamic of the Global Compact Initiative, the private sector could be further involved in the process through strategic financial support to targeted areas of interest
这一年中可以计划为开始执行各行动纲领而签订伙伴合作协议和举行捐助者圆桌会议
(aa) Bilateral strategic nuclear arms reductions and the new strategic framework
(aa) 双边战略核武器裁减和新战略框架
(aa) Bilateral strategic nuclear arms reductions and the new strategic framework
(aa) 双边战略核武器裁减和新战略框架
(aa) Bilateral strategic nuclear arms reductions and the new strategic framework
(aa) 双边战略核武器裁减和新战略框架
(aa) Bilateral strategic nuclear arms reductions and the new strategic framework
(aa) 双边战略核武器裁减和新战略框架
C. Bilateral strategic nuclear arms reductions and the new strategic framework
C. 双边战略核武器裁减和新战略框架
I reiterate Portugal's appeal to all interested parties to join in our effort to re launch the Cairo process, which we believe could be instrumental in establishing that strategic partnership.
我要重申 葡萄牙呼吁所有当事方与我们一道作出努力 重新推动开罗进程 我们认为 这将有助于建立战略伙伴关系
Finally, the strategic planning process should address the need for the ICC to leave a legacy of lasting jurisprudence for the enforcement of international justice, particularly in the affected countries.
最后 战略规划进程应当解决法院为执行国际司法而留下持久判例的需要 尤其是在受影响国家
59 94. Bilateral strategic nuclear arms reductions and the new strategic framework
59 94. 双边战略核武器裁减和新战略框架
57 68. Bilateral strategic nuclear arms reductions and the new strategic framework
57 68. 双边战略核武器裁减和新战略 框架
59 94 Bilateral strategic nuclear arms reductions and the new strategic framework
59 94 双边战略核武器裁减和新战略框架
59 94 Bilateral strategic nuclear arms reductions and the new strategic framework
59 94 双边战略核武器裁减和新战略框架

 

Related searches : Strategic Review Process - Strategic Planning Process - Strategic Management Process - Strategic Relationship - Strategic Acquisitions - Strategic Business - Strategic Investor - Strategic Driver - Strategic Industries - Strategic Location - Strategic Thrust - Strategic Choice - Strategic Guidance