Translation of "strategy in place" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Place - translation : Strategy - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We really need to put in place a strategy so that we don't go to the other extreme of health.
我们需要一个战略 这样我们才不至于走另一个极端
As of March 2005, Côte d'Ivoire, Myanmar, Somalia, Togo and Liberia had no Poverty Reduction Strategy Paper (PRSP) in place.
截至2005年3月 科特迪瓦 缅甸 索马里 多哥和利比里亚都还没有减贫战略文件
The responses indicated that most Governments have put in place some of the key elements of a comprehensive drug demand reduction strategy.
12. 从答复中可以看出 多数政府已有了综合性减少毒品需求战略的某些关键要素
The present note proposes a way to place youth at the centre of the UN Habitat strategy.
本说明提出了将青年置于人居署战略的中心的途径
That includes ensuring that resources are in place to support the post Bonn Afghanistan compact and national development strategy, including monitoring and coordination efforts.
这包括确保拨出资源以支持波恩后阿富汗协定和国家发展战略 其中包括监测与协调努力
We continue to be vigilant and have put in place a national disaster strategy to mitigate the adverse effects of such disasters on our population.
我们仍在保持警觉 并制定了国家救灾战略 以缓解此类灾害对我国人口的不利影响
The national employment policy, which occupies an important place in overall Government policy, is supported by a national strategy aimed at fighting poverty and exclusion.
国家就业政策在政府总体政策中占有重要地位 得到了一项旨在治理贫困和排斥的国家战略的支持
Recent agreements, such as the Monterrey Consensus and the Mauritius Strategy, ensured that the framework was in place all that remained was to implement them.
最近诸如 蒙特雷共识 和 毛里求斯战略 等协议确保了框架业已建立 其余只是加以执行
In the meantime, discussions have taken place with senior Government police officers on future training activities to help improve public order management, strategy and tactics.
同时 已与政府高级警官进行过讨论 未来开展哪些活动来帮助改进公共秩序的管理 战略和策略
In preparing its proposals, the Secretariat should focus on strategy and contingency planning, rather than on requests for new posts, since systems administrators should already be in place.
秘书处在草拟建议时应该将重点放在战略和应急规划方面 而不是要求设立新职位 因为系统管理员应该已经到位
A growing proportion of States have a multisectoral and coordinated national drug control strategy in place, offering the political and strategic foundations for effective demand reduction.
越来越多的国家已经制定了多部门协调的国家药物管制战略 为有效减少需求提供了政治和战略基础
To date, the staff and management of 45 country offices have been trained in gender mainstreaming, and a gender mainstreaming strategy is in place in each of those country offices.
7. 迄今已有45个国家办事处的工作人员和管理人员接受了有关两性平等主流化的培训 所有这些办事处都有了两性平等主流化战略
The evaluation report recommended that a national strategy for expansion of FES should be developed before further localized expansion takes place.
69. 评价报告建议 应该为推广家庭增能战略制订一个全国战略 然后再做进一步的局部推广
The poverty reduction strategy papers initiated by the World Bank have made a start to place development within a poverty orientation.
世界银行首创的减贫战略文件率先将发展列入扶贫方针
It is expected that the mid term strategy will be endorsed in early 2007 and that the accompanying biennium business plan, including results linked projects, will be put in place.
预计中期战略将在2007年初获得核准 与此配套的两年期业务计划 包括与成果挂钩的项目将付诸实施
A coordinated strategy will need to be put in place to meet this requirement through assistance offered by bilateral and multilateral partners, and to ensure a smooth transition.
需要制定一个经过协调的战略 通过由双边和多边合作伙伴提供援助以满足这一要求 并确保平稳过渡
Results of a survey conducted in connection with the Organizational Learning Framework early in 2005 shows that 82 per cent of the UNFPA staff know that a learning strategy is in place.
于2005年初就机构学习框架进行的一次调查的结果显示 82 的人口基金工作人员知道人口基金定有学习战略
A national strategy, Partners in a Learning Culture, and an accompanying blueprint for implementation are in place to address the underrepresentation of Aboriginal and Torres Strait Islander peoples in vocational and educational training.
现在有一项国家战略 学习文化的伙伴 及所附实施蓝图 以纠正土著居民和托雷斯海峡岛民接受职业教育培训的人数偏低的情况
CSPs were almost always planned at the contingent level instead of being built into an overall strategy in support of the mission objective with an identified target population, place and plan.
社区支助项目几乎无一例外地在特遣队一级进行规划 而没有纳入支持特派团实现其明确针对既定人口 地点和计划的目标的总体战略
The United States led counter narcotics strategy meeting took place in January 2005 with representatives from ISAF and Joint Force Commander Brunsum in attendance, as well as the Afghan authorities and the international community.
20. 美国牵头的禁毒战略会议已于2005年1月举行 安援部队和Brunsum联合部队指挥官的代表 以及阿富汗当局和国际社会的代表出席了会议
As for agricultural development strategy, appropriate institutional legal foundations, along with a series of institutional incentive measures, should be in place for sustainability and promotion of agricultural production and sustainable use of land.
321. 关于农业发展战略 应当设置适当的体制 法律基础 辅之以一系列体制性奖励措施 以便实现农业生产可持续性并促进对土地的可持续使用
The Council reiterates its belief that action on cross border and subregional issues should take place as part of a wider strategy of conflict prevention, crisis management and peace building in the subregion.
安理会重申 它认为对跨界和次区域问题采取的行动应是该次区域预防冲突 处理危机和建设和平大战略的组成部分
We are putting in place both the resources and the strategy needed to realize that ambition and we look forward to the day when this challenge is met right across the African continent.
我们正在调动资源 制定必要的战略 以实现这一雄心壮志 我们期待有朝一日 将在整个非洲大陆战胜这一挑战
The mission, through its protection component, would ensure that structures were put in place to provide the support and services required for the implementation of the protection strategy by the United Nations country team.
76. 特派团将通过保护部门 确保各项结构到位 提供联合国国家工作队执行保护战略所需的支助和服务
Well an idea is that that strategy, that learning strategy, is an extremely powerful, great strategy for getting on in the world, but it has one big disadvantage.
答案是学习的技巧 它非常有用 对成功也很有帮助 但也有它的不利
What is your strategy in your household?
你的家庭策略是什么
The Government's democratic security' strategy is determined more by security considerations than by a concern for democracy. Against this backdrop, the commitments laid down in the Beijing Platform for Action seem to have no place in the current Government's agenda.
官方的 民主安全'战略以安全考虑因素为主 凌驾于民主利益之上 因此 现任政府的政策似乎忽略 北京行动纲要 的承诺
and place it in a secure place
. 我把它放在一个坚固的安息之所
and place it in a secure place
我把它放在一個堅固的安息之所
Their strategy will doubtless face obstacles in the coming years. The question is whether the strategy is worth pursuing now.
中国决策者的眼光十分长远 毫无疑问 他们的战略在未来几年中将面临阻碍 问题在于是否值得从现在开始追求这一战略
These workshops aim to assist country national strategy design teams in addressing burning issues relating to strategy design and implementation.
这些讲习班旨在帮助各国的国家战略制定小组解决与战略制订和执行有关的紧迫问题
Strategy
战略
Strategy
总方向
Strategy
大会决议
Strategy
58 207 人力资源开发
Strategy
非洲经济委员会决议
Strategy
立法授权
Strategy
欧洲经济委员会决定
Strategy
次级方案2 运输
Strategy
C. 联合国系统行政首长协调理事会
Following broad consultation with Government agencies, intergovernmental and non governmental organizations, civil society and children themselves, Thailand had put in place a national strategy and plan of action to implement the goals of the special session on children.
31. 泰国与政府部门 政府间和非政府组织 民间社会及儿童本身进行了广泛的磋商后 已经制定了一项国家战略和行动计划来实现儿童问题特别会议的目标
21.6 The strategy in attaining the objective includes
21.6 实现上述目标的战略包括
21.7 The strategy in attaining the objective includes
21.7 实现上述目标的战略包括
21.8 The strategy in attaining the objective includes
21.8 实现上述目标的战略包括
Learning took place in schools. Health care took place in hospitals.
学校是学习用的 医院是治病用的

 

Related searches : In Place - Place In - In-depth Strategy - Change In Strategy - Shift In Strategy - Strategy In Action - In Strategy Formulation - Place Hopes In - Out In Place - Things In Place - In What Place - Limits In Place - In Place Yet - Standard In Place