Translation of "strictly conform with" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Conform - translation : Strictly - translation : With - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Her delegation considered that countermeasures must conform strictly to the requirements laid down in the Charter of the United Nations.
6. 塞浦路斯代表团认为 反措施必须严格遵守 联合国宪章 规定的各项要求
Profile doesn't conform to protocol
配置文件未遵守协议
We must conform to the rules.
我们必须遵守规则
MRLs are used strictly in keeping with the concept described above.
18. 为了与上述理念保持一致 多管火箭炮的使用受到了严格限制
UNCC stated that it strictly complied with the United Nations procurement procedures.
61. 赔偿委员会说 该委员会严格遵守了联合国的采购程序
The information on military expenditures received has been computerized, with minor adjustments, to conform to standard statistical practices.
各国政府在以下表格中汇报的数字多数都是根据联合国军事支出标准汇报表提出的
And most surely you conform (yourself) to sublime morality.
你确是具备一种伟大的性格的
And most surely you conform (yourself) to sublime morality.
你確是具備一種偉大的性格的
Such assistance must continue and conform to specific rules.
这种援助必须持续不断 并符合具体规则
Smoking is strictly prohibited.
严禁吸烟
Strictly speaking, you're wrong.
嚴格地說你錯了
(h) Focusing strictly on questions relating to human rights in accordance with its mandate
14. 请委员会第六十一届会议主席在小组委员会第五十七届会议开幕会议上发言 向其通报本决议及委员会第六十一届会议在议程项目16之下就此议题进行的辩论
Stressing that Israel, the occupying Power, should comply strictly with its obligations under international law,
强调占领国以色列应严格遵守其国际法义务,
Stressing that Israel, the occupying Power, should comply strictly with its obligations under international law,
强调占领国以色列应严格遵守其国际法义务
2. In operative paragraph 15 (d), replace the word eliminate' with the words strictly regulate'.
2. 执行部分第15段(d)分段中 消除'修改为 严格管制'
The Agency endeavours to strictly comply with the rules and regulations relating to overtime payments.
工程处努力严格遵守有关支付加班费的规章制度
Firearms are stored in a secured place with security guards strictly attached to the cargo.
武器贮存在安全地点 有严密贴在货物上的安全封条
Strictly speaking, you are wrong.
嚴格地說你錯了
Coal mine construction projects shall conform with the plans for coal production and development and the policies for the coal industry.
煤矿 建设 项目 应当 符合 煤炭 生产 开发 规划 和 煤炭 产业 政策
Ms. Astanah Banu (Malaysia) said that the Special Rapporteurs were appointed to carry out a specific mandate and that their reports should conform fully conform to the functions entrusted to them.
69. Astanah Banu女士 马来西亚 指出 特别报告员得以任命是为了履行明确的职责 其报告最好是完全依据委派给自己的职责
Entry is strictly for staff only.
非工作人员禁止入内
who strictly guard their private parts
他们是保持贞操的
who strictly guard their private parts
他們是保持貞操的
And who (strictly) guard their prayers
他们是谨守拜功的
And who (strictly) guard their prayers
他們是謹守拜功的
1. A submission shall conform to the requirements established by the Commission.
1. 划界案应按照委员会所定要求提出
The publication of the Repertory did not necessarily conform to that goal.
出版这个汇编不一定与这个目标一致
That was strictly a capital markets phenomena.
这是一个严格的资本市场的现象
Strictly speaking, this sentence is grammatically incorrect.
严格地讲,这句话语法上有错误
Strictly speaking, the theory is not correct.
嚴格地說 這套理論不算正確
Strictly speaking, his answer is not correct.
嚴格地說 他的答案並不對
Strictly speaking, the earth is not round.
嚴格來說 地球不是圓的
Strictly speaking, the tomato is a fruit.
严格地讲,番茄是水果
This exceptional provision must be interpreted strictly.
这种例外规定必须做出严格的解释
Over the last 3 years, most people have strictly complied with regulations and laws on marriage registration procedures.
在过去的3年里 大多数人都严格遵守了婚姻登记程序方面的法律法规
Transaction value of imported goods shall conform to the following terms and conditions
进口 货物 的 成交 价格 应当 符合 下列 条件
Man No, they just had to conform to the movement of the bridge.
男人 没有 他们只是想要使桥的运动平缓
This finds expression in resisting the pressure to conform to a changing society.
这就体现为对适应变化社会的压力的抵制
He asked, what do women need to do to conform to female norms?
他提出了一个问题 怎样做才算是个标准的女人
In paragraph 96, the Board indicated that UNODC agreed with the Board's recommendation to strictly comply with provisions of the Procurement Manual.
441. 在第96段中 委员会注意到 禁毒办意委员会的建议 即应严格遵守 采购手册 的各项规定
Not strictly an ambigram in the conventional sense.
不是传统意义上严格的双向图
There are no strictly defined kind of hierarchies.
没有任何明显的 阶级存在
Stressing that Israel, the occupying Power, should comply strictly with its obligations under international law, including international humanitarian law,
强调占领国以色列应严格遵守国际法 包括国际人道主义法所规定的义务
Stressing that Israel, the occupying Power, should comply strictly with its obligations under international law, including international humanitarian law,
强调占领国以色列应严格遵守国际法包括国际人道主义法所规定的义务
Stressing that Israel, the occupying Power, should comply strictly with its obligations under international law, including international humanitarian law,
强调占领国以色列应严格遵守包括国际人道主义法在内的国际法为其规定的义务

 

Related searches : Conform With - Go Conform With - Shall Conform With - Goes Conform With - Being Conform With - Is Conform With - Are Conform With - Not Conform With - Conform With Standards - Strictly Complies With - Strictly Comply With - Comply Strictly With