Translation of "struck a cord" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Cord - translation :
绳

  Examples (External sources, not reviewed)

She had a spina bifida defect, a spinal cord abnormality.
她有先天的脊椎裂 一种脊椎异常
However, still, as you can see, it has a cord, umbilical cord. So, we're still using an external power source and external computation.
然而 如你所见 它是有线的 还有一条脐带 我们还是用的外部电源 以及外部运算
He caught the cord.
他抓住了绳子
On her neck shall be a cord of twisted fibre.
她的颈上系著一条坚实的绳子
On her neck shall be a cord of twisted fibre.
她的頸上繫著一條堅實的繩子
This extension cord is too short.
這條延長線太短了
Can you draw out Leviathan with a fishhook, or press down his tongue with a cord?
你 能 用 魚鉤釣 上鱷 魚麼 能用 繩子壓 下 他 的 舌頭麼
Can you draw out Leviathan with a fishhook, or press down his tongue with a cord?
你 能 用 魚 鉤 釣 上 鱷 魚 麼 能 用 繩 子 壓 下 他 的 舌 頭 麼
She cuts the umbilical cord with a stick, and ties it with her own hair.
她用木棍剪掉了脐带 并用自己的头发把它系了起来
He struck a match.
他劃了一根火柴
And this picture frame has a cord going out the back, and you plug it into the wall.
这是一个带有电线的电子相框 你可以把它插在墙上
And you'd run a long cord into the house where you could screw it into your light socket.
你不得不扯一条很长的电线到你的房子里 这样你才能把它连在灯座上
And they couldn't yank the cord out because it was screwed into a light socket inside the house.
而且你还不能立马将电源断掉 因为电源插头被紧紧拧在了屋里的灯泡插座上
I think this lamp has a short because the light comes on only if I jiggle the cord.
我觉得这盏灯短路了 因为只有我摇线的时候灯才会亮
Canst thou draw out leviathan with an hook? or his tongue with a cord which thou lettest down?
你 能 用 魚鉤釣 上鱷 魚麼 能用 繩子壓 下 他 的 舌頭麼
And if one prevail against him, two shall withstand him and a threefold cord is not quickly broken.
有 人 攻勝 孤身一人 若 有 二 人 便能 敵擋 他 三股 合成 的 繩子 不容易 折 斷
Therefore thou shalt have none that shall cast a cord by lot in the congregation of the LORD.
所以 在 耶和華 的 會中 你 必 沒 有 人 拈鬮拉準繩
Canst thou draw out leviathan with an hook? or his tongue with a cord which thou lettest down?
你 能 用 魚 鉤 釣 上 鱷 魚 麼 能 用 繩 子 壓 下 他 的 舌 頭 麼
And if one prevail against him, two shall withstand him and a threefold cord is not quickly broken.
有 人 攻 勝 孤 身 一 人 若 有 二 人 便 能 敵 擋 他 三 股 合 成 的 繩 子 不 容 易 折 斷
Therefore thou shalt have none that shall cast a cord by lot in the congregation of the LORD.
所 以 在 耶 和 華 的 會 中 你 必 沒 有 人 拈 鬮 拉 準 繩
If a man prevails against one who is alone, two shall withstand him and a threefold cord is not quickly broken.
有 人 攻勝 孤身一人 若 有 二 人 便能 敵擋 他 三股 合成 的 繩子 不容易 折 斷
If a man prevails against one who is alone, two shall withstand him and a threefold cord is not quickly broken.
有 人 攻 勝 孤 身 一 人 若 有 二 人 便 能 敵 擋 他 三 股 合 成 的 繩 子 不 容 易 折 斷
The spinal cord had breaks. The neurons were crossing in every which way.
脊髓会折断, 神经元也会随意交叉
It paralyzes you. It starts by killing the motor neurons in your spinal cord.
它通过杀死脊髓中的运动神经元 致使病人瘫痪
There is the brain stem in between the cerebral cortex and the spinal cord.
脑干在大脑皮层 和脊髓之间
Isn't their tent cord plucked up within them? They die, and that without wisdom.'
他 帳棚 的 繩索 豈不從 中 抽出 來 呢 他 死 且 是 無 智慧 而 死
Isn't their tent cord plucked up within them? They die, and that without wisdom.'
他 帳 棚 的 繩 索 豈 不 從 中 抽 出 來 呢 他 死 且 是 無 智 慧 而 死
And so we struck up a deal.
我们做了场交易
A string of disasters struck the region.
一連串的災難襲擊這個地區
They picked as much broken bone as they could that had lodged in my spinal cord.
他们尽量取出嵌在我脊髓里的碎骨片 尽量都取出来
Pigeon's Progress struck me as a catchy title.
突然想到 鸽子之旅 是个好标题
Well the body works by starting a motor command in your brain, going down your spinal cord, out the nerves and to your periphery.
身体是这样运作的 从大脑发出运动信号 信号通过脊椎 传给神经和边缘系统
laterally, vertically, up and down in the spinal cord and they start interacting with other adjacent cells.
脊髓入面 橫向 縱向 垂直 佢地開始與相連嘅細胞 相互作用
For he has untied his cord, and afflicted me and they have thrown off restraint before me.
鬆開 他 們的繩索 苦 待 我 在 我 面前 脫去轡頭
For he has untied his cord, and afflicted me and they have thrown off restraint before me.
鬆 開 他 們 的 繩 索 苦 待 我 在 我 面 前 脫 去 轡 頭
In the police van, he was repeatedly kicked on the back, causing damage to his spinal cord.
在警察的囚车里 他背部多次遭到脚踢 造成了他的脊椎骨损伤
Has he struck them as he struck those who struck them? Or are they killed like those who killed them were killed?
主擊打 他們 豈像擊 打 那些 擊打 他 們的 人麼 他 們被殺戮 豈像 被 他 們所殺戮 的 麼
Has he struck them as he struck those who struck them? Or are they killed like those who killed them were killed?
主 擊 打 他 們 豈 像 擊 打 那 些 擊 打 他 們 的 人 麼 他 們 被 殺 戮 豈 像 被 他 們 所 殺 戮 的 麼
That struck a chord, and I said, That's true.
这引起我的共鸣 我说 是这样
Then she let them down by a cord through the window for her house was upon the town wall, and she dwelt upon the wall.
於是 女人 用 繩子 將 二 人 從 窗戶裡縋 下去 因 他 的 房子 是 在 城牆邊 上 他 也 住在 城牆上
Then she let them down by a cord through the window for her house was upon the town wall, and she dwelt upon the wall.
於 是 女 人 用 繩 子 將 二 人 從 窗 戶 裡 縋 下 去 因 他 的 房 子 是 在 城 牆 邊 上 他 也 住 在 城 牆 上
Geron, just last year, started the first trial using human embryonic stem cells to treat spinal cord injuries.
杰龙去年开始第一次尝试 用人类的胚胎干细胞 治疗脊髓疾病
Because he hath loosed my cord, and afflicted me, they have also let loose the bridle before me.
鬆開 他 們的繩索 苦 待 我 在 我 面前 脫去轡頭
Because he hath loosed my cord, and afflicted me, they have also let loose the bridle before me.
鬆 開 他 們 的 繩 索 苦 待 我 在 我 面 前 脫 去 轡 頭
The 10 seconds actually are because we I don't know if any of you have ever thought about plugging a T.V. in when you use just a cord.
之所以是十秒是因为我们 并不曾想到过 这里不是将电视插头插入到插座 而仅仅是使用线圈

 

Related searches : Struck - Struck A Nerve - Struck A Balance - Struck A Match - Struck A Blow - Struck A Deal - Struck A Chord - Struck A Pact - Pull A Cord - Strike A Cord - Hit A Cord - Struck Against - Disaster Struck