Translation of "stumbling stone" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Why? Because they didn't seek it by faith, but as it were by works of the law. They stumbled over the stumbling stone | 這是 甚麼緣 故 呢 是 因為 他 們不憑著 信心 求 只 憑 著行 為求 他 們正 跌 在 那 絆腳 石上 |
| Why? Because they didn't seek it by faith, but as it were by works of the law. They stumbled over the stumbling stone | 這 是 甚 麼 緣 故 呢 是 因 為 他 們 不 憑 著 信 心 求 只 憑 著 行 為 求 他 們 正 跌 在 那 絆 腳 石 上 |
| and, a stone of stumbling, and a rock of offense. For they stumble at the word, being disobedient, to which also they were appointed. | 又 說 作 了 絆腳 的 石頭 跌 人 的 磐石 他 們 既 不 順從 就 在 道理 上 絆跌 或 作 他 們絆 跌 都 因 不 順從 道理 他 們這樣絆 跌 也 是 豫 定的 |
| and, a stone of stumbling, and a rock of offense. For they stumble at the word, being disobedient, to which also they were appointed. | 又 說 作 了 絆 腳 的 石 頭 跌 人 的 磐 石 他 們 既 不 順 從 就 在 道 理 上 絆 跌 或 作 他 們 絆 跌 都 因 不 順 從 道 理 他 們 這 樣 絆 跌 也 是 豫 定 的 |
| And a stone of stumbling, and a rock of offence, even to them which stumble at the word, being disobedient whereunto also they were appointed. | 又 說 作 了 絆腳 的 石頭 跌 人 的 磐石 他 們 既 不 順從 就 在 道理 上 絆跌 或 作 他 們絆 跌 都 因 不 順從 道理 他 們這樣絆 跌 也 是 豫 定的 |
| And a stone of stumbling, and a rock of offence, even to them which stumble at the word, being disobedient whereunto also they were appointed. | 又 說 作 了 絆 腳 的 石 頭 跌 人 的 磐 石 他 們 既 不 順 從 就 在 道 理 上 絆 跌 或 作 他 們 絆 跌 都 因 不 順 從 道 理 他 們 這 樣 絆 跌 也 是 豫 定 的 |
| even as it is written, Behold, I lay in Zion a stumbling stone and a rock of offense and no one who believes in him will be disappointed. | 就 如經 上 所記 我 在 錫 安放 一 塊絆腳 的 石頭 跌 人 的 磐石 信靠 他 的 人 必 不 至於 羞愧 |
| even as it is written, Behold, I lay in Zion a stumbling stone and a rock of offense and no one who believes in him will be disappointed. | 就 如 經 上 所 記 我 在 錫 安 放 一 塊 絆 腳 的 石 頭 跌 人 的 磐 石 信 靠 他 的 人 必 不 至 於 羞 愧 |
| Stumbling in the Dark | 黑灯瞎火 |
| And he shall be for a sanctuary but for a stone of stumbling and for a rock of offence to both the houses of Israel, for a gin and for a snare to the inhabitants of Jerusalem. | 他 必 作 為聖 所 卻向 以色列 兩 家 作 絆腳 的 石頭 跌 人 的 磐石 向 耶路撒冷 的 居民 作為 圈套 和 網羅 |
| And he shall be for a sanctuary but for a stone of stumbling and for a rock of offence to both the houses of Israel, for a gin and for a snare to the inhabitants of Jerusalem. | 他 必 作 為 聖 所 卻 向 以 色 列 兩 家 作 絆 腳 的 石 頭 跌 人 的 磐 石 向 耶 路 撒 冷 的 居 民 作 為 圈 套 和 網 羅 |
| The bassoon is a stumbling block in the english translation. | 巴松管很難翻譯成英文 |
| The bassoon is a stumbling block in the english translation. | 巴松管在英文翻譯中是一個困難 |
| There will be many stumbling blocks on the road ahead. | 今后还有许多困难与障碍 |
| Blessed is he who finds no occasion for stumbling in me. | 凡 不 因 我 跌倒 的 就 有 福 了 |
| Blessed is he who finds no occasion for stumbling in me. | 凡 不 因 我 跌 倒 的 就 有 福 了 |
| By your life, (O Prophet), they went about blindly stumbling in their intoxication. | 指你的寿命发誓 他们必将彷徨于自己的癫狂之中 |
| By your life, (O Prophet), they went about blindly stumbling in their intoxication. | 指你的壽命發誓 他們必將彷徨於自己的癲狂之中 |
| I suspect that the word atheist itself contains or remains a stumbling block far out of proportion to what it actually means, and a stumbling block to people who otherwise might be happy to out themselves. | 我怀疑无神论者这个词本身 包含着或者仍然是一个绊脚石 远远超出了跟它所要表达的意思 对那些本来愿意出来 表达自我的人是个绊脚石 |
| but we preach Christ crucified a stumbling block to Jews, and foolishness to Greeks, | 我 們卻 是 傳釘 十字架 的 基督 在 猶太 人 為絆腳 石 在 外邦人 為 愚拙 |
| but we preach Christ crucified a stumbling block to Jews, and foolishness to Greeks, | 我 們 卻 是 傳 釘 十 字 架 的 基 督 在 猶 太 人 為 絆 腳 石 在 外 邦 人 為 愚 拙 |
| The stone is bigger than her because stone is an organic. | 这些石块要比她更大 因为石头是没有生命的 |
| We give no occasion of stumbling in anything, that our service may not be blamed, | 我 們凡 事 都 不 叫人 有 妨礙 免得 這職 分 被 人 毀謗 |
| We give no occasion of stumbling in anything, that our service may not be blamed, | 我 們 凡 事 都 不 叫 人 有 妨 礙 免 得 這 職 分 被 人 毀 謗 |
| Decorative Stone | 装饰性石头 |
| The stone which the builders refused is become the head stone of the corner. | 匠人 所 棄 的 石頭 已 成 了 房角 的 頭塊 石頭 |
| The stone which the builders refused is become the head stone of the corner. | 匠 人 所 棄 的 石 頭 已 成 了 房 角 的 頭 塊 石 頭 |
| The Economist s Stone | 经济学家的点金石 |
| Give no occasions for stumbling, either to Jews, or to Greeks, or to the assembly of God | 不拘 是 猶 太 人 是 希利尼人 是 神 的 教會 你 們 都 不 要 使 他 跌倒 |
| Give no occasions for stumbling, either to Jews, or to Greeks, or to the assembly of God | 不 拘 是 猶 太 人 是 希 利 尼 人 是 神 的 教 會 你 們 都 不 要 使 他 跌 倒 |
| He who loves his brother remains in the light, and there is no occasion for stumbling in him. | 愛弟兄 的 就是 住在 光明 中 在 他 並沒 有 絆跌 的 緣由 |
| He who loves his brother remains in the light, and there is no occasion for stumbling in him. | 愛 弟 兄 的 就 是 住 在 光 明 中 在 他 並 沒 有 絆 跌 的 緣 由 |
| He that loveth his brother abideth in the light, and there is none occasion of stumbling in him. | 愛弟兄 的 就是 住在 光明 中 在 他 並沒 有 絆跌 的 緣由 |
| He that loveth his brother abideth in the light, and there is none occasion of stumbling in him. | 愛 弟 兄 的 就 是 住 在 光 明 中 在 他 並 沒 有 絆 跌 的 緣 由 |
| No stone left unturned. | 该准备的已经都准备了 |
| The stone is heavy. | 這個石頭很重 |
| But be careful that by no means does this liberty of yours become a stumbling block to the weak. | 只是 們們 要 謹慎 恐怕 你 們這 自由 竟 成 了 那 軟弱人 的 絆腳石 |
| But be careful that by no means does this liberty of yours become a stumbling block to the weak. | 只 是 們 們 要 謹 慎 恐 怕 你 們 這 自 由 竟 成 了 那 軟 弱 人 的 絆 腳 石 |
| They had no stone tools. | 他们没有石器 |
| First, there's no Rosetta Stone. | 首先 我们没有罗塞塔石碑 |
| Look at some stone tools. | 看到这些石器了么 |
| Bill Stone Exploring deep caves | 比尔 斯通探索世界最深洞穴 |
| Can you lift this stone? | 你能舉起這塊石頭嗎 |
| The boy throws a stone. | 男孩拋出一塊石頭 |
| David says, Let their table be made a snare, and a trap, a stumbling block, and a retribution to them. | 大衛 也 說 願 他 們 的 筵席 變為網羅 變為機檻 變為絆腳 石 作 他 們的報應 |
Related searches : Stumbling Point - Stumbling Upon - Stumbling Around - Stumbling Over - Stumbling Block - Stumbling Economy - Stumbling Block For - Risk Of Stumbling - Key Stumbling Block - Major Stumbling Block - Main Stumbling Block - Carved Stone